Herunterladen Diese Seite drucken
Tchibo 655 939 Einbauanleitung
Tchibo 655 939 Einbauanleitung

Tchibo 655 939 Einbauanleitung

Geeignet für 2 nebeneinanderliegende fächer mit einer breite von je 73 cm, sofern sich daneben kein anderes funktionelles element (schubladen, klappe, türen) befindet.

Werbung

Geeignet für 2 nebeneinanderliegende Fächer mit einer Breite von je 73 cm, sofern sich daneben kein anderes funktionelles Element (Schubladen, Klappe, Türen) befindet.
Convient à 2 compartiments juxtaposés d'une largeur de 73 cm chacun, à condition qu'il n'y ait pas d'autre élément fonctionnel à côté (tiroir, abattant, porte).
Adatto per 2 ripiani adiacenti, ciascuno di 73 cm di larghezza, purché non vi siano altri elementi funzionali (cassetti, ribalte, ante) accanto ad essi.
Suitable for 2 adjacent compartments with a width of 73 cm each, provided that no other functional elements (drawers, flaps, doors) are attached to the side.
Vhodné pro 2 sousedící přihrádky, každá o šířce 73 cm, pokud vedle nich není žádný jiný funkční prvek (zásuvky, klapka, dvířka).
Nadaje się do 2 półek obok siebie o szerokościach wynoszącyh 73 cm, o ile obok nie znajduje się inny element funkcjonalny (szuflady, klapa, drzwiczki).
Vhodné pre 2 susediace priehradky, každá so šírkou 73 cm, ak sa na danom kuse nábytku nenachádzajú žiadne iné funkčné prvky (zásuvky, vyklápacie dvierka, dvierka).
2 egymás melletti, egyenként 73 cm szélességű rekeszhez használható, amennyiben nincs rájuk szerelve más funkcionális elem (fiók, lenyitható ajtó, ajtó).
Yanında başka bir fonksiyonel eleman (çekmeceler, kapaklar) olmadığı sürece her biri 73 cm genişliğindeki 2 bitişik bölmeler için uygundur.
Einbauanleitung
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 129322CE12XXIII5 · 2025-02
Assembly instructions
Návod k montáži
Instrukcja montażu
Unbedingt zuerst lesen!
À lire absolument avant
de déballer l'article!
Leggere attentamente
prima dell'utilizzo!
Read before assembling!
Nutno nejdřív přečíst!
Najpierw koniecznie
przeczytać!
Bezpodmienečne si
najprv prečítajte!
Szerelés előtt olvassa el!
Mutlaka okuyun!
Návod na montáž
Beszerelési útmutató
Kurulum talimatları

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Tchibo 655 939

  • Seite 1 Yanında başka bir fonksiyonel eleman (çekmeceler, kapaklar) olmadığı sürece her biri 73 cm genişliğindeki 2 bitişik bölmeler için uygundur. Einbauanleitung Assembly instructions Návod na montáž Instructions de montage Návod k montáži Beszerelési útmutató Istruzioni di montaggio Instrukcja montażu Kurulum talimatları Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 129322CE12XXIII5 · 2025-02...
  • Seite 2 Zu Ihrer Sicherheit Pour votre sécurité GEFAHR für Kinder DANGER: risques pour les enfants • Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern. Die Tüten und Folien sind • Tenez les emballages hors de portée des enfants. Les sacs et les films kein Spielzeug.
  • Seite 3 Pro Vaši bezpečnost Dla bezpieczeństwa użytkownika NEBEZPEČÍ pro děti NIEBEZPIECZEŃSTWO - zagrożenie dla dzieci • Obalový materiál se nesmí dostat do rukou dětem. Sáčky a fólie nejsou • Dzieci nie mogą mieć dostępu do materiałów opakowaniowych. hračky. Dbejte na to, aby si je děti nenatahovaly na hlavu nebo jich část Torebki oraz folie nie są...
  • Seite 4 Kendi güvenliğiniz için Çocuklar için TEHLİKE • Çocukları ambalaj malzemesinden uzak tutun. Torbalar ve folyolar oyuncak değildir. Bunların başa geçirilmemesine veya yutulmamasına dikkat edin. Boğulma tehlikesi vardır! • Ürün, güvenli monte edilmesi için çeşitli küçük parça vs. ile birlikte satılır. Bu parçalar yutulduğunda hayati tehlike söz konusudur.
  • Seite 5 Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi Für den Zusammenbau benötigen Sie | Pour le montage, il vous faut | Per il montaggio sono necessari Assembly will require | K montáži potřebujete | Do prac montażowych potrzebne będą...
  • Seite 6 16 x 16 x...
  • Seite 7 Einbau | Montage | Montaggio | Assembly | Montáž | Montaż | Montáž | Beszerelés | Kurulum...
  • Seite 8 ENGLISH SLOVENSKY DEUTSCH Flip over panel 3 so that it lies on Teraz otočte dielec 3 na druhú Drehen Sie Teil 3 jetzt um auf die its other side. stranu. andere Seite. ČESKY MAGYAR FRANÇAIS Nyní otočte díl 3 na druhou stranu. Most fordítsa meg a 3.
  • Seite 9 FRANÇAIS POLSKI Enlevez les panneaux latéraux W tych częściach szafki, des compartiments dans les­ w których mają zostać quels vous voulez monter les zamontowane klapy abattants – dans l’exemple (w przykła dzie obok są to ci­contre, les deux comparti­ dwie górne części szafki), ments supérieurs –...
  • Seite 10 DEUTSCH Vorsicht beim Herausziehen des Scharniers. Klemmgefahr! FRANÇAIS Attention en tirant la charnière! Vous risquez de vous pincer! ITALIANO Fare attenzione quando si estrae la cerniera. Rischio di pizzicamento! ENGLISH SLOVENSKY Pozor pri vyťahovaní pántov. Be careful when pulling out the hinge. Risk of getting your fingers caught! Nebezpečenstvo pricviknutia! ČESKY...
  • Seite 11 Následující náhradní díly lze objednat | Istnieje możliwość zamówienia następujących części zamiennych Nasledovné náhradné dielce je možné objednať | A következő pótalkatrészeket lehet megrendelni Aşağıdaki yedek parçalar sipariş edilebilir 655 939 626 940 626 941 weiß | blanc | bianco | white | bílá...
  • Seite 12 | beyaz) szary | sivá | szürke | gri) czarny | čierna | fekete | siyah ) Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.de Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.de...

Diese Anleitung auch für:

626 940626 941178439178440178441