Berger 4-Facher 730140 Aufbauanleitung

Küchenbox | Kitchen Box
4-Fächer
730140
Nr.
Anwendungsbereich: Camping
Field of application: Camping
Aufbauanleitung | Instruction Manual
WICHTIG! BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN UNBEDINGT AUFBEWAHREN!
IMPORTANT! PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE!
1
DE | Packen Sie alle Teile aus der
Transporttasche.
GB | Take out all the sparts parts
from the carrg bag.
2
DE | Schieben Sie die Stangen in
den Stoff.
GB | Insert the 4 supporting legs
to the fabric.
3
DE | Montieren Sie den Grund-
rahmen.
GB | Set up bottom frame.
4
DE | Verbinden Sie den Bodenrah-
men mit den Stangen.
GB | Attach the botton frame to
the support legs.
5
DE | Verbinden Sie den Stoff mit dem
Gestell mit den dafür vorgesehenen
Klettbändern.
GB | Fix the straps below the cabinet
with the frame.
6
DE | Befestigen Sie die 2 längeren
Aluleisten an den oberen Eck-Ver-
bindern.
GB | Fix the 2 longer aluminum
slats to the top plastic joint.
7
DE | Legen Sie die Rollplatte auf die
2 befestigten Aluleisten.
GB | Lay the rolling table top along
the 2 fixed slats.
8
DE | Bringen Sie den Windschutz auf
der oberen Alu-Rollplatte an und
schieben Sie die Kunststoffspüle seitlich
über die Aluschienen in die Box. Die
Küchenbox ist jetzt einsatzbereit.
GB | Attach the windscreen to the
upper aluminium rolling plate and slide
the plastic sink sideways over the alu-
minium rails into the box. The kitchen
box is now ready for use.
Fritz Berger GmbH • Fritz-Berger-Str. 1 • 92318 Neumarkt • Germany
service@fritz-berger.de
www.fritz-berger.de
DE | GB