Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Intewa Anleitungen
  4. Wassersysteme
  5. RAINMASTER Favorit-SC
  6. Montage- und bedienungsanleitung

Intewa RAINMASTER Favorit-SC Montage- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RAINMASTER Favorit-SC:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
RAINMASTER Favorit‐SC 
Montage‐ und Bedienungsanleitung 
WASSER IST UNSER ELEMENT 
 
 
www.intewa.de 

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Intewa RAINMASTER Favorit-SC

Inhaltszusammenfassung für Intewa RAINMASTER Favorit-SC

  • Seite 1 RAINMASTER Favorit‐SC  Montage‐ und Bedienungsanleitung  WASSER IST UNSER ELEMENT      www.intewa.de ...
  • Seite 2   Inhaltsverzeichnis      Einleitung und Anwendungsbereich ....................  2     Funktionsweise ............................ 3     Sicherheitshinweise .........................  5     Lieferumfang  .......................... 6     Technische Daten ..........................  7     Geräteübersicht und Abmaße  ........................  8     4.2. Dimensionierung der Ansaugung ......................  9     Normen, Richtlinien, Prüfungen ...................... 10   4.3.1 DVGW Anschlusssicher, Trenneinrichtung nach Kategorie 5 gemäß EN 1717 ......... 10   4.3.2 EU ‐ Konformitätserklärung  ...................... 11  ...
  • Seite 3       1.  Einleitung und Anwendungsbereich  Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres RAINMASTER Favorit‐SC (nachfolgend RMF‐SC genannt).  Der  RMF‐SC  ist  speziell  für  die  Betriebswasserversorgung  (z.B.  mit  Regenwasser,  Grauwasser  oder  Kühlwasser)  konzipiert  und  findet  seinen  Einsatz  in  großen  Einfamilienhäusern,  Mehrfamilienhäusern  sowie im Gewerbe‐ und Industriebereich.  Die höchste Einbauposition von Verbrauchern oberhalb vom RMF‐SC 20 beträgt maximal 20 m und beim  RMF‐SC 40 maximal 30 m.  Der  Einsatzbereich  kann  durch  Parallelschalten  von  bis  zu  drei  RMF‐SC  erweitert  werden.  Die  Anlagenregelung der eingesetzten Geräte kommuniziert dann über eine kabellose Bluetooth‐Verbindung. ...
  • Seite 4     1.1  Funktionsweise      Beispielübersicht einer Regenwassernutzungsanlage mit RMF‐SCund Erdspeicher     1. Regenwassermodul RMF‐SC  8. Regenwasserfilter PURAIN  2. Trinkwasseranschluss mit Absperrhahn  9. Schwimmender Ansaugfilter SAUGSAGF  3. Druckanschlussset mit Entlüftungs‐ und  10. Einlaufberuhigung   Absperrhahn  11. Schutzrohr für Saugleitung /  4. Ausdehnungsgefäß  Schwimmschalterkabel  5. Schwimmschalterkabel  12. Regenwasserzulauf in den Speicher  6. Saugleitungsanschluss  13. Mauerdurchführung MD100  7. Notüberlauf    Automatikmodus  Im  Automatikmodus  fördert  die  selbstansaugende  Kreiselpumpe  Regenwasser  aus  der  Zisterne  zu  den  jeweils ...
  • Seite 5     Drehzahlregelung  In  beiden  Betriebsmodi  (Automatik/Wartung)  wird  die  Kreiselpumpe  über  die  Pumpensteuerung  entsprechend dem eingestellten Druckniveau drehzahlgeregelt. Die Drucküberwachung erfolgt über einen  integrierten,  analogen  Drucksensor,  der  durch  die  Pumpensteuerung  überwacht  wird.  Die  Strömungsüberwachung  (Trockenlaufschutz)  erfolgt  ebenfalls  durch  die  Pumpensteuerung.  Alle  Betriebsparameter  wie  Nachlaufzeit,  Leer‐  und  Laststrombereich  und  Ansprechzeit  für  den  Trockenlauf  sind durch die Pumpensteuerung vorgegeben.  ...
  • Seite 6       2.  Sicherheitshinweise      Stromführende  Komponenten  dürfen  nur  von  einem  zugelassenen  Elektroinstallateur installiert werden. Bei Fehlfunktionen von elektrischen Geräten,  darf das Produkt erst dann wieder in Betrieb genommen werden, nachdem es durch  einen  zugelassenen  Elektroinstallateur  repariert  wurde.  Es  besteht  Stromschlaggefahr!      Der  für  das  Gerät  verwendete  Steckdosenstromkreis  muss  über  einen  Leitungsschutzschalter (in vielen Ländern 16 A) abgesichert sein. Ebenso ist ein FI‐ Schalter mit einem maximalen Ansprechstrom von 30 mA vorzuschalten, falls nicht  vorhanden.    Vor  der  Installation  des  Produktes  ist  diese  Montage‐  und  Bedienungsanleitung  sorgfältig ...
  • Seite 7     3.  Lieferumfang    Regenwasserwerk  Wandbefestigungsmaterial,  RMF‐SC  Montage‐ und Bedienungsanleitung        Zubehör A  Zubehör B    Zubehör C  (Trinkwasseranschlussset)  (Druckanschlussset)   (Schwimmschalter)                     6  RMF‐SC SC Anleitung Vers. 2.0a   ...
  • Seite 8     4.  Technische Daten      RMF‐SC20  RMF‐SC40  Maße (H x B x T):  595 x 550 x 265 mm  595 x 550 x 265 mm  Gewicht:  33 kg  34 kg  Nominale Netzspannung / ‐frequenz :  230 V / 50‐60 Hz  230 V / 50‐60 Hz  Leistungsaufnahme:  max. 0,8 kW  max. 1,25 kW  Stromaufnahme:  max. 3,7 A  max. 6,2 A  Arbeitsdruck:  2,0 ‐ 4,5 bar (einstellbar)  2,0 ‐ 6,0 bar (einstellbar)  max. Volumenstrom:  90 l/min  130 l/min  Schalldruck (drehzahlabhängig):  35 ‐ 60 dBA  ca. 35 ‐ 65 dBA  Ansaughöhe (selbstansaugend):  0 ‐ 4m (s. Ansaugdiagramm)  0 ‐ 4m (s. Ansaugdiagramm)  Schutzart:  IP 54  IP 54  Trinkwasservordruck:  2,5 ‐ 6 bar  2,5 ‐ 6 bar ...
  • Seite 9     4.1  Geräteübersicht und Abmaße    Ansicht von rechts        Frontansicht        Ansicht von links      1.  mehrstufige Kreiselpumpe RMF‐SC20 / 40    2.  Pumpenklemmkasten mit Basissteuerung    3.  Entlüftungshahn    4.  Druckabsperrhahn (1“ IG)    5.  Pumpensteuerung    6.  Drucksensor 4‐20 mA, ¼“ AG    7.  Nachspeisebehälter    8.  Trinkwasser Absperrhahn (3/4“ IG)    9.  Trinkwassernachspeiseventil   ...
  • Seite 10     4.2.  Dimensionierung der Ansaugung    In  der  Praxis  ist  eine  Kreiselpumpe  aufgrund  von  Unterdruckverlusten  (Rohrreibung,  Ansaughöhe)  nur  in  einem  gewissen  Bereich  selbstansaugend.  In  diesem  Betriebsbereich  schafft  es  die  Pumpe  selbstständig  die Saugleitung (z.B. bei der Erstinbetriebnahme) zu entlüften. Die Ansaugkennlinie zeigt die Abhängigkeit  von  Ansauglänge  zu  Ansaughöhe.  Der  ermittelte  Wert  muss  sich  oberhalb  der  dargestellten  Ansaugkennlinie ...
  • Seite 11       4.3  Normen, Richtlinien, Prüfungen        4.3.1 DVGW Anschlusssicher, Trenneinrichtung nach Kategorie 5 gemäß EN 1717  Der RM‐F–SC erfüllt die Norm für Regenwassernutzungsanlagen DIN 1989‐4 „Bauteile zur  Steuerung und  Nachspeisung“. Das DVGW‐Prüfzeichen bestätigt den notwendigen “Freien Zulauf“ gemäß DIN EN1717 zur  sicheren Trennung vom Brauchwasser zum Trinkwasseranschluss, der im RM‐F–SC t integriert ist.   1. Trinkwasserzulauf Nachspeisebehälter  2. Überlauföffnung des Nachspeisebehälters  3. max. möglicher Wasserstand (bei Fehlfunktion)  4. Luftstrecke zwischen Zulauf und max. möglichen  Wasserstand = sichere Trennung von Trinkwasser  und Betriebswasser          Trinkwassernachspeiseeinrichtung, Typ AB gemäß DIN EN 1717      Zertifizierung Trenneinrichtung nach  EN 1717 und DIN EN 1717  Sicherheits‐Kategorie 5                 Zertifizierung Nachspeiseventil:      10  RMF‐SC SC Anleitung Vers. 2.0a ...
  • Seite 12       4.3.2 EU ‐ Konformitätserklärung      Diese EU‐Konformitätserklärung wurde in alleiniger Verantwortung von INTEWA GMBH  ausgestellt.   This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of INTEWA GmbH.    Dokument‐Nr.:   03/10/2021  Document‐No.:    Hersteller:   INTEWA GmbH  Anschrift:  Auf der Hüls 182         D – 52068 Aachen  Manufacturer: Address:   Produktbezeichnung:   Pumpenstation  Typenbezeichnung:   RM‐Fxx, SMT‐Fxx  Product designation:  pump station  Type:       Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen  Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union:   The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonization  legislation:    2006/42/EU: Maschinenrichtlinie ...
  • Seite 13     5.  Übersicht der Baugruppen    Der RMF‐SC  ist modular aufgebaut. Jede Baugruppe ist einzeln austauschbar.      5.1  Baugruppe Pumpensteuerung    Die Pumpensteuerung (s. Bild Kapitel 4.1) überwacht  den  Druck  im  Druckleitungssystem  und  hält  ihn  durch  seine  Drehzahlregelung  auf  konstantem  Niveau. Die Regelung reduziert den Stromverbrauch  insbesondere  bei  kleinen  Volumenströmen  und  erhöht die Lebensdauer der Pumpe.      2  1  3    1. Pumpenanschluss OUT, 3‐phasig  2. Drucksensor (4‐20mA Ausgang), ¼“ AG  3.
  • Seite 14     13  RMF‐SC SC Anleitung Vers. 2.0a   ...
  • Seite 15     LED‐Anzeige  Beschreibung  Power  POWER Grüne LED leuchtet:  Versorgungsspannung ist vorhanden    Pump ON  PUMP ON Permanent grüne LED:  Pumpe AN  Blinkende grüne LED:   Pumpennachlaufzeit aktiv     ALARM  ALARM Permanent rote LED:  Pumpe stoppt wegen Störung, die einen manuellen  Neustart erfordert (STOP dann START drücken)    Blinkende rote LED:  Pumpe stoppt wegen Störung (automatischem Neustart)  Minimum Flow  Permanent gelbe LED:  Pumpe stoppt wegen Unterschreitung des definierten  Minimum Minimaldurchflusses (s. F1)  Flow   Blinkende gelbe LED:  definierter Minimaldurchfluss erreicht, definierte  Nachlauflaufzeit aktiv (s. F14)  Dry Working  Blinkende rote LED:  Pumpe stoppt wegen Trockenlauf, im Abstand von 15  Minuten automatischer Neustart   Working Permanent rote LED: ...
  • Seite 16     5.1.2 Kabelanschlüsse in der Pumpensteuerung      Stromversorgung  230 V / 50 ‐60Hz  1. GND (grün/gelb)  2. (blau)  3. (braun)  Pumpenanschluss  3 ~230V÷400 V  R  (schwarz)   S  (braun)   T  (grau)   GND  (grün/gelb)   Drucksensor (4‐20 mA )            S  Druckschalterkabel (weiß)  +15 V   Druckschalterkabel (braun)      Im  Falle  eines  schadhaften  Kabels  oder  defekten  Drucksensors  ist  es  erforderlich  das  Gehäuse  der  Pumpenregelung zu öffnen. Hierzu ist der Netzstecker zu ziehen und mindestens 2 Minuten zu warten, bis ...
  • Seite 17     5.1.3 Selbstinitialisierung    Ab Werk ist die Pumpenregelung auf die jeweilige Pumpe im RMF‐SC initialisiert!  Die  nachfolgend  beschriebene  Selbstinitialisierung  muss  nur  durchgeführt  werden,  wenn  ein  Programm‐ RESET durchgeführt wurde, eine neue Pumpe oder eine neue Pumpensteuerung eingesetzt wurde.  In  der  Selbstinitialisierung  werden  die  charakteristischen  Stromwerte  bei  unterschiedlichen  Betriebsparametern durchfahren, die Grundlage der Drehzahlregelung ist.     1.) Automatische Pumpenbefüllung über den Trinkwasserbehälter (s. Kapitel 7.1), falls Pumpe erstmalig in  Betrieb genommen wird.   2.) Über  den  Entlüftungshahn  solange  Wasser  fördern,  bis  keine  Luft  mehr  im  System  ist.  Dann  Druckabsperrhahn schließen (Druck baut sich auf). ...
  • Seite 18     5.1.4 Voreinstellungen / Einstellmodus    In der Grundeinstellung sind die Parameter auf die Pumpen vom RMF‐SC abgestimmt. Dennoch gibt es die  Möglichkeit im Einstellmodus Feinanpassungen vorzunehmen.       5.1.4.1 Parametereinstellung    Achtung!  Die Parametereinstellung sollte nur durch einen versierten Fachmann erfolgen.    Befehl  Tastenkombination  Aktivierung des Einstell‐ STOP modus         &     gleichzeitig drücken für ca. 3 Sekunden bis die LED‐       Segmentanzeige  einmal  komplett  aufblinkt  und  dann  die  Einstellung  F1  angezeigt wird.   Nächsten Einstellwert  STOP aufrufen           gedrückt  halten.  Mit   ...
  • Seite 19     LED‐ Funktion  Beschreibung  Bereich  Wert  Nr.  Anzeige  Grund‐  einstellung  Stopp  Einstellung des Ansprech‐ 0...+10  50%  Minimaldurchfluss  niveaus für den Minimal‐ Step: 1  F1  durchfluss (Minimum Flow)      Maximum  Einstellung  des  max.  1...7 A   7 A  Motorstrom I   Motorstroms  Step: 0,5 A  F2  RMF‐SC 20: 3,0 A  RMF‐SC 20: 3,5 A    Minimum  Einstellung der minimalen  30..70%  50%  Motordrehzahl ...
  • Seite 20   F12  Druckbereich  Einstellung des Druckbereichs  10..20 Bar  16 Bar  Drucksensor  vom Drucksensor  Step: 0.5 Bar    F13  Proportionaler  Proportionaler Faktor der  0..6000  3000  Faktor P.I.D.  P.I.D.‐Druckregelung   Step: 300    F14  Integraler Faktor  Integraler Faktor der P.I.D‐ 0..4000  1000  P.I.D.  Druckregelung   Step: 200    F15  Nachlaufzeit  Nachlaufzeit bei Unter‐ 2..20 sec  12 sec  Minimaler  schreiten des definierten  Step: 1 sec  Durchfluß  Minimaldurchflusses, bevor  (Minimum Flow)  Pumpe stoppt   ...
  • Seite 21     5.1.4.2 Sondereinstellungen    Bei  der  Auslieferung  sind  die  Parameter F1  und  F8  abweichend  von  der  Grundeinstellung  bereits  mit  Sondereinstellungen  konfiguriert.  Parameter  F17  ist  zudem  auf  Einzelpumpe  eingestellt.  Bei  Anwendungen mit 2 oder 3 Pumpen im Bluetooth‐Betrieb ist der Parameter F17 entsprechend anzupassen    Bei  einer  Selbstinitialisierung  werden  die  Parameter  automatisch  auf  Standard‐Werkseinstellungen  zurückgesetzt. Die Sondereinstellungen müssen dann neu eingegeben werden!   ...
  • Seite 22     5.2  Baugruppe Basissteuerung    Im  Klemmkasten  der  Pumpe  befindet  sich  die  Basissteuerung  (s. Bild Kapitel 4.1),  an  die  alle  elektrischen  Komponenten  des  RMF‐SC  angeschlossen  sind.  Seitlich  am  Klemmkasten  befindet  sich  der  Betriebswahlschalter I/II  [1]  für  den  Automatik‐  oder  Wartungsmodus  (Funktionsbeschreibung  s.  Kapitel  7.3).   ...
  • Seite 23       Schwimmschalterstellung  /Wahlschalter  elektrischer Kontakt                                   Tabelle: Elektrische Schaltzustände von Schwimmschalters und Wahlschalter    Hinweis:  Der Schwimmschalterkontakt ist nicht potentialfrei!       Der Anschluss des Betriebswahlschalters ist mit Flachstecker ausgeführt.        22  RMF‐SC SC Anleitung Vers. 2.0a   ...
  • Seite 24       5.3  Baugruppe Kreiselpumpe            Explosionsdarstellung Kreiselpumpe zu RMF‐SC20 / 40      Nr. KIT RM F 20 RM F 40 RM F-SC 20 RM F-SC 40 REF.Nr RM F 20-A RMF 40-A DESCRIPTIO COMPONENT DESCRIPTION SMT F 20 SMT F 40 REF.
  • Seite 25     5.4  Baugruppe Nachspeiseeinrichtung    Das  Schwimmerventil  hält  den  Wasserstand  im  Nachspeisebehälter  immer  konstant.  Der  maximale  Wasserstand muss beim  Schließen des Schwimmerventils ca. 2‐3 cm unterhalb der  Notüberlaufkante (4)  (Behälterrückseite)  sein.  Der  korrekte  Abstand  des  Auftriebskörpers  (5)  zur  Hebeloberkante  ist  ab  Werk  mit 85 mm  beim RMF20 Ventil, und mit 90 mm beim RMF40 Ventil, eingestellt.  Hinweis:  Findet  ein  Überlauf  durch  ständiges  Nachtropfen  des  Ventils  statt,  muss  das  Ventil  entkalkt  werden ...
  • Seite 26     6.  Installationshinweise      6.1  Wandmontage    Der RMF‐SC wird mit der beiliegenden Wandhalterung  an  einer  Wand  montiert.  Der  Deckenabstand  und  die  seitlichen  Mindestabstände  sind  zwecks  Montage  und  Wartung einzuhalten.        Der RMF‐SC wird so in die Wandhalterung eingehängt, dass die  vorstehenden Enden des Montagewinkels in die entsprechenden  Nuten der Gehäuserückwand greifen.              25  RMF‐SC SC Anleitung Vers. 2.0a   ...
  • Seite 27   Die  mitgelieferten  Gummipuffer  werden  rückseitig  in  die  unteren Ecken der Metallrückwand eingeschraubt.  Mit  den  Gummipuffern  liegt  das  Gerät  an  der  Wand  an.  Durch  unterschiedliche Eindrehtiefen können Unebenheiten der Wand  ausgeglichen werden.            6.2  Anschluss an die Trinkwasserleitung    Der Anschluß an die Trinkwasserleitung erfolgt über den beiliegenden Flexschlauch mit Absperrhahn.    Die  Überwurfverschraubung  wird  mit  dem  Behälteranschluss verbunden.    Hinweis:   Der ...
  • Seite 28   Generell  sollten  alle  im  Schutzrohr  geführten  Leitungen  durch  eine  Mauerdurchführung  z.B.  INTEWA  MD100  (Art:‐Nr:  61  00  50)  zum  Haus  hin  abgedichtet  sein.  So  wird  verhindert,  dass  bei  einem  Rückstau  Wasser  in  den  Kellerraum  gelangen  kann.  Die  Montage  der  Mauerdurchführung  muss  gemäß  Anleitung ...
  • Seite 29 Als  Ansaugleitung  muss  ein  unterdruckfester  Schlauch  verwendet  werden,  der  sich  unter  Vakuum  nicht  zusammen  zieht,  aber  dennoch  flexibel  ist.  Hiermit  läßt  sich  im  Speicher  eine  schwimmende  Ansaugung  realisieren. Der Intewa Ansaugschlauch SDS erfüllt diese Anforderung.     Um  potentielle  Undichtigkeiten  an  Verbindungsstellen  zu  vermeiden,  empfiehlt  es  sich,  den ...
  • Seite 30       6.3.3  Sauganschluss    Nachdem die Ansaugleitung ins Haus geführt wurde, wird diese spannungsfrei am RMF‐SC angeschlossen.      Die Überwurfverschraubung ist handfest mit dem Ansauganschluss zu  verschrauben.  Die Ansaugleitung darf keine Spannung auf das Gerät ausüben. Daher  ist  die  Ansaugleitung  über  separate  Rohrschellen  an  der  Wand  zu  befestigen.         6.3.4  Installation der schwimmenden Ansaugung      Wir empfehlen die Ansaugung in der Zisterne als schwimmende Ansaugung auszuführen.     Das  Zubehörprodukt  SAUGSAGF 1“  (Art.‐Nr.  21  01  30)  erfüllt  diese  Anforderung. ...
  • Seite 31     6.4  Montage des Druckanschlusssets    Das Druckanschlussset (s. Lieferumfang) stellt die Verbindung zwischen Pumpe und Druckleitungssystem  her.       Die  beiliegende  Druckanschlusseinheit  wird  mit  der  flachdichtenden Überwurfverschraubung angeschlossen.      Der  Druckabsperrhahn  und  der  Flexschlauch  werden  mit  dem Drucksystem verbunden.     Achtung:  Für  eine  optimale  und  effiziente  Druckregelung  ist  ein  5 l  Membran‐Ausdehnungsgefäß  (4)  im  Drucksystem  unbe‐ dingt erforderlich. Der Luftvordruck muss 2 bar betragen. ...
  • Seite 32     6.5  Anschluss des Notüberlaufs    Der  RMF‐SC  wird  über  einen  Notüberlaufanschluss  DN 50  an    das  Entwässerungssystem  des  Gebäudes  angeschlossen.  Das  Entwässerungssystem  muss  auf  einen  max.  Volumenstrom  von 90 l/min dimensioniert sein.        Hinweis:    Beim  Anschluss  an  das  Entwässerungssystem  muss  die  Lage  der Rückstauebene beachtet werden, um einen Rückstau von ...
  • Seite 33     6.6  Installation und Einstellung des Schwimmschalters  1.  Schwimmschalterkabel  2.  Mauerdurchführung  3. Schutzrohr (Gefälle > 1%)  4. schwimmende Ansaugung  5. Kontergewicht   6. Schwimmschalter  7  7. Druckbehälter 5 L  >1%   Das Schwimmschalterkabel wird bei unterirdischen Speichern durch das Schutzrohr zum RMF‐SC  geführt.  Hierzu  muss  es  von  der  Basissteuerung  abgeklemmt  werden.  Dann  wird  die  Kabelverschraubung  auf  das  Kabel geschoben.    Die  Kabelverschraubung  dient  zur  Fixierung  der  erforderlichen  Länge ...
  • Seite 34     7.  Inbetriebnahme und Betrieb      7.1  Inbetriebnahme des Trinkwasserbetriebs      1.  Wartungsmodus wählen = Schalterstellung II  2.  Absperrhahn zur Trinkwasserleitung öffnen, damit sich der   Nachspeisebehälter mit Wasser füllt.  Hinweis:  Bei  der  Inbetriebnahme  des  Trinkwasserbetriebs  befüllt  sich  die  Pumpe  automatisch  über  den  Nachspeisebehälter  mit  Wasser.  Ein  manuelles  Befüllen  der  Pumpe  ist  nicht  erforderlich!    Achtung: ...
  • Seite 35   6.  Druckabsperrhahn  öffnen  und  Leitung  bis  zu  den  Verbrauchern  entlüften  (z.B.  mehrmals  Toilettenspülung  drücken und Gartenhahn öffnen).    7.  Verbraucher schließen.  Pumpe  wird  über  die  Pumpensteuerung  automatisch  abgeschaltet, wenn der max. Systemdruck erreicht ist.          7.2  Inbetriebnahme des Regenwasserbetriebs      ! Hinweis: !  Konnte  die  Inbetriebnahme  des  Trinkwasserbetriebs  nicht  als  erster ...
  • Seite 36   3.  Entlüftungshahn öffnen.  Wassereimer  unter  Entlüftungshahn  halten  und  Pumpe  durch  Einstecken  des  Netzsteckers  starten.  er  3/2‐Wege‐ Kugelhahn fährt in Regenwasserstellung).  Solange  den  Entlüftungshahn  geöffnet  lassen,  bis  blasenfreies  Wasser  aus  dem  Regenwasserspeicher  gefördert  wird  und  somit  alle  Luft  aus  der  Saugleitung  entfernt ist.       4.
  • Seite 37     7.3.1  Automatikmodus (Schalterstellung I )    Die  normale  Betriebsart  ist  der  Automatikmodus,  der  durch  Schalterstellung I gewählt wird. In diesem Modus wird automatisch  von  Regenwasser  auf  Trinkwasser  umgeschaltet,  wenn  der  Schwimmschalter eine leere Zisterne erkennt.    Entsprechend  den  zwei  Schaltzuständen  des  Schwimmschalters  können  zwei  Betriebszustände  eingenommen  werden,  die  am  Sichtfenster  des  3/2‐wege‐Kugelhahns  abzulesen  sind  (s.  Kapitel  5.4). ...
  • Seite 38     8.  Schutzüberwachung und Fehlermeldungen    N°      Beschreibung  Stromüberwachung  Pumpe wurde abgeschaltet, da der Stromwert   einen unzulässig hohen Wert erreicht hat,  wegen:  A1  ‐ Kurzschluss des Motors    ‐ zu hoher Anlaufstrom   Überspannung  Pumpe wurde abgeschaltet, da die Spannung  einen unzulässig hohen Wert überschritten hat  A2  (+15%Vn)    Unterspannung  Pumpe wird ausgeschaltet, wenn  Versorgungsspannung unter 15%Vn fällt.  A3    Temperaturschutz  Wenn die Temperatur der Pumpensteuerung  über 85°C steigt wird der integrierte  A4  Temperaturschutz aktiviert und der Strom  unterbrochen. Zuvor wird der Motorstrom auf  90% von F2 begrenzt.    Überlastschutz  Der Überlaststrom wird über eine Zeitraum  (definiert über einen I t Algorithmus) begrenzt,  A5 ...
  • Seite 39     Volumenstromüberwachung (A7):   Um ein Arbeiten der Pumpe bei geschlossenen Verbrauchern zu verhindern, erfolgt in der Software ein  ständiger Abgleich mit der Pumpenkennlinie. Wenn der aktuelle Betriebspunkt unter der ermittelten  Kennlinie liegt, wird “Minimum Flow” angezeigt. (Die Pumpenkennlinie ist durch die  Selbstinitialisierung  vollständig erfasst.)    Trockenlaufschutz (A8):   Um ein Weiterlaufen der Pumpe nach Wassermangel zu verhindern  wird bei Erreichen eines Minimums die  Pumpe mit blinkender Fehlermeldung „Dry Working“ ausgeschaltet.. Alle 15 Minuten erfolgt ein  automatischer Neustart. Nach dem 5.ten  Fehlversuch leuchtet die Fehlermeldung permanent und ein  Neustart muss manuell erfolgen. (Erst STOP drücken, dann START drücken.)        9.  Selbsthilfe im Störungsfall    Symptom  Ursache  Abhilfe  Pumpe schaltet nicht ein:  Trockenlaufschutz aktiviert.  Warten oder  LED‐Dry Working leuchtet,   Automatischer Re‐Start erfolgt  Manueller Unterbrechung der Re‐ LED ALARM leuchtet nicht  innerhalb 15 min.   Start sequenz durch Drücken von  Nach viermaligem erfolglosem  STOP. Start dann nur durch  Neustart geht Anlage in  den  Drücken der Start‐Taste  Working Alarm‐ Modus.       ALARM   ...
  • Seite 40     Symptom  Ursache  Abhilfe  Im Regenwasserbetrieb:  a.) Ansaugfilter verstopft  a)  Ansaugfilter  reinigen  Volumenstrom zu gering  b.) Ansaugschlauch geknickt   b.)  A nsaugleitung prüfen  oder Pumpe fördert gar kein  c.) Undichtigkeit der Saugleitung  c.) Ansaugleitung und Anschlüsse   Wasser  oder den Anschlüssen    prüfen  d) keine Umschaltung auf  d.)  S chwimmschalterfunktion und  Trinkwasser, da der  Position überprüfen (siehe  Schwimmschalter falsch  Kapitel 6.3.4 oder Schwimm‐ positioniert wurde oder  schalter erneuern, danach  defekt ist  Wiederinbetriebnahme    Im Trinkwasserbetrieb:  a.)  zu wenig oder kein Wasser im  a.) Vordruck Trinkwasser prüfen,  Volumenstrom zu gering  Trinkwasserbehälter ...
  • Seite 41       13.  Gewährleistung    Für  dieses  Gerät  übernimmt  die  INTEWA  GmbH  eine  Gewährleistung  von  24  Monaten,  gerechnet  ab  Kaufdatum. Zum Nachweis dieses Datums bewahren Sie bitte den Kaufbeleg auf.  Innerhalb  der  Gewährleistungszeit  leistet  die  INTEWA  GmbH  nach  eigener  Wahl  Gewährleistung  durch  Werksreparatur oder Ersatzlieferung.    Von  der  Gewährleistung  ausgenommen  sind  Schäden,  die  auf  unsachgemäßen  Gebrauch,  auf  Verschleiß ...
  • Seite 42     14.  Kontakt / Gerätenummer     Für Kunden in Deutschland:   Bei  Fragen,  Ersatzteilbestellungen,  sowie  in  Servicefällen  wenden  Sie  sich  bitte  mit  Angabe  der  Gerätenummer und der Einkaufsrechnung direkt an die INTEWA GmbH     INTEWA GmbH  Auf der Hüls 182  52068 Aachen    Tel.: 0049‐241‐96605‐0  Fax: 0049‐241‐96605‐10  Email: info@intewa.de   Internet: www.intewa.de      Für Kunden in anderen Ländern:  Bei  Fragen,  Ersatzteilbestellungen,  sowie  in  Servicefällen  wenden  Sie  sich  bitte  mit  Angabe  der ...
  • Seite 43     Anhang 1.1    Ansaugvarianten    Bei  der  Duplex‐  und  Triplex‐Ausführung  besteht  die  Möglichkeit  mit  einer  zentralen  Ansaugung  1  ½“  (INTEWA  SAGF  1  ½“)  aus  der  Zisterne  anzusaugen  oder  jedes  Gerät  mit  einer  Ansaugung  auszustatten  (INTEWA SAGF 1“.)  Ist die Ansaugleitung zu lang und/oder Ansaughöhe zu hoch, muss ein Hybridbehälter eingesetzt werden,  aus dem die Pumpenanlage das Wasser ansaugen kann. Der Hybridbehälter wird mit einer Ladepumpe aus  dem Hauptspeicher versorgt.    Beispielübersicht mit Triplex‐Ausführung RMF‐SC mit Zentralansaugung, Hybridbehälter und Ladepumpe   ...
  • Seite 44       Abb. Anschlussfittinge Saugfilter SaugSAGF  1 1/2 Zoll       Achtung:  Im Hauptspeicher (oder im Hybridspeicher) sind die Schwimmschalter für die Umschaltung der Anlagen auf  Trinkwasser  montiert.  Die  Schwimmschalter  dürfen  nicht  parallel  verschaltet  werden.  Jedes  Gerät  muss  über seinen eigenen Schwimmschalter betrieben werden!      43  RMF‐SC SC Anleitung Vers. 2.0a   ...
  • Seite 45   Ø740 SS-L1 SS-1 SS-2 SS-3 Ø480     Abb.: Beispiel für Hybridbehälter für eine Triplexanlage mit Vertikalschwimmschalter für jeden RMF‐SC mit  SS‐1, SS‐2, SS‐3 und Schwimmschalter für die Ladepumpe SS‐L1      44  RMF‐SC SC Anleitung Vers. 2.0a   ...
  • Seite 46     Anhang 1.2    Technische Daten für Duplex‐ und Triplexausführung    Das Druckleitungssystem muss entsprechend dem max. Volumenstrom dimensioniert sein.        Druckkennlinie für RMF‐SC Duplex‐ und Triplex‐Ausführung       Ansaugkennlinie für RMF‐SC Duplex‐ und Triplex‐Ausführung mit 1 ½“ Ansaugleitung    Wir empfehlen folgende Leitungsquerschnitte für die Zentralansaugung:    Druckleitung  Trinkwasserleitung  Saugleitung  Duplex RMF‐SC20/40  1 ½“  1 “  1 ½“  Triplex RMF‐SC20/40      45  RMF‐SC SC Anleitung Vers. 2.0a   ...
  • Seite 47     Anhang 1.3    Bluetooth‐Verbindung bei Duplex‐ und Triplexanwendung    1. Ab Werk ist jeder RMF‐SC initialisiert, so dass keine erneute Selbstinitialisierung durchlaufen werden  muss.  Muss  dennoch  eine  Selbstinitialisierung  durchgeführt  (z.B.  nach  einem  RESET),  muss  jedes  Gerät einzeln initialisiert werden.   2. Zum  Aufbau  der  Bluetooth‐Verbindung  müssen  die  Netzstecker  aller  RMF‐SCs  innerhalb  von  10  Sekunden eingesteckt werden (vorher müssen alle LEDs erloschen sein).  Alle Power LEDs blinken während die Verbindung untereinander gesucht wird. Dieser Vorgang dauert  ca. 20 Sekunden.  3. Die Anlagen sind nun betriebsbereit. Bei einem Druckabfall starten die Pumpen automatisch.  4. Mit  Drücken  der  ...