Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
H2O Sonar – vodotěsná sluchátka – uživatelská příručka CZ......................................................... 1
H2O Sonar - Vodotesné slúchadlá do uší - Používateľská príručka SK........................................... 3
H2O Sonar - Vízálló fülhallgató - Felhasználói kézikönyv HU........................................................... 5
H2O Sonar - Wasserdichte Ohrhörer - Benutzerhandbuch DE......................................................... 7
H2O Sonar - Căști rezistente la apă - Manual de utilizare RO........................................................... 9
Werbung
Inhaltszusammenfassung für H2O Audio Sonar
- Seite 1 H2O Sonar - Vodotesné slúchadlá do uší - Používateľská príručka SK........... 3 H2O Sonar - Vízálló fülhallgató - Felhasználói kézikönyv HU............5 H2O Sonar - Wasserdichte Ohrhörer - Benutzerhandbuch DE............7 H2O Sonar - Căști rezistente la apă - Manual de utilizare RO............9...
- Seite 2 Pokud problém přetrvává zkuste jiný USB port. Pokud i nadále zařízení nefunguje, kontaktujte zákaznickou podporu. ● Připravte si hudbu k nahrání na nosič. Sluchátka Sonar H20 podporují soubory .mp3 a .m4a. ● Hudbu zkopírujte na nosič, nepřerušujte přenos souborů, neodpojujte sluchátka. Pro odstranění...
- Seite 3 Playlist+ a mnoho dalšího. Aplikace je zdarma a dostupná pro Apple i Android. Pro více informací o produktu navštivte: https://h2oaudio.com/pages/sonar-user-guide Dovozce a distributor pro ČR a SK: Earplugs, s.r.o., Štrossova 291., 53003 Pardubice, www.earplugs.cz/sk, earplugs@earplugs.cz/sk, +420 731 389 483...
- Seite 4 Ak problém pretrváva, skúste použiť iný port USB. Ak zariadenie stále nefunguje, obráťte sa na zákaznícku podporu. ● Pripravte si hudbu na nahrávanie. Slúchadlá Sonar H20 podporujú súbory .mp3 a .m4a. ● Skopírujte hudbu na médium, neprerušujte prenos súborov, neodpájajte slúchadlá. Ak chcete odstrániť...
- Seite 5 Playlist+ a oveľa viac. Aplikácia je zadarmo a dostupná pre Apple aj Android. Pre viac informácií o produkte, prosím, navštívte: https://h2oaudio.com/pages/sonar-user-guide Dovozca a distribútor pre Českú republiku a Slovensko: Earplugs, s.r.o., Štrossova 291, 53003 Pardubice, www.earplugs.cz/sk, earplugs@earplugs.cz/sk, +420 731 389 483...
- Seite 6 USB-portot. Ha az eszköz továbbra sem működik, forduljon az ügyfélszolgálathoz. ● Készítse elő a zenét a felvételhez. A Sonar H20 fejhallgató támogatja a .mp3 és .m4a fájlokat. ● Másolja a zenét a médiumra, ne szakítsa meg a fájlok átvitelét, ne húzza ki a fejhallgatót. A zene törléséhez egyszerűen törölje a fájlokat a hordozóról.
- Seite 7 élettartamát. Az új H2O Audio alkalmazással kezelheted az összes zenédet, frissítheted a szoftvert, létrehozhatsz mappákat, hozzáadhatsz dalokat a Playlist+-hoz és még sok mást is. Az alkalmazás ingyenes, és elérhető Apple-re és Androidra is.
- Seite 8 Sie es mit einem anderen USB-Anschluss. Wenn das Gerät immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an den Kundendienst. ● Bereiten Sie Ihre Musik für die Aufnahme vor. Die Sonar H20 Kopfhörer unterstützen .mp3 und .m4a Dateien. ●...
- Seite 9 Adapters kann das Gerät beschädigen oder dessen Lebensdauer verkürzen. Mit der neuen H2O Audio App können Sie all Ihre Musik verwalten, Ihre Software aktualisieren, Ordner erstellen, Songs zur Playlist+ hinzufügen und vieles mehr. Die App ist kostenlos und für Apple und Android verfügbar.
- Seite 10 ● Accesați setările Bluetooth ale telefonului sau ceasului dumneavoastră inteligent și selectați „H2O SONAR” pentru a finaliza împerecherea – lumina va înceta să clipească, indicând că dispozitivul este conectat. ●...
- Seite 11 îi poate scurta durata de viață. Cu noua aplicație H2O Audio, puteți gestiona toată muzica, actualiza software-ul, crea foldere, adăuga melodii în Playlist+ și multe altele. Aplicația este gratuită și disponibilă pentru Apple și Android.