Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Kibernetik 111013 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kibernetik Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. 111013
  6. Betriebsanleitung
Kibernetik 111013 Betriebsanleitung

Kibernetik 111013 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Art. 111013
Kibernetik Split Klimagerät

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Kibernetik 111013

Inhaltszusammenfassung für Kibernetik 111013

  • Seite 1 Betriebsanleitung Art. 111013 Kibernetik Split Klimagerät...
  • Seite 2 Kibernetik Split Klimagerät...
  • Seite 3 Kibernetik Split Klimagerät Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ..................3 1 | Allgemein ....................5 2 | Sicherheitshinweise ................5 3 | Übersicht ....................10 3.1 Technische Daten ................10 3.2 Lieferumfang ..................11 3.3 Gerät ....................12 3.4 Zubehör .....................13 4 | Installation ..................14 5 | Bedienung ..................17 5.1 Bedienfeld ..................17...
  • Seite 4 Kibernetik Split Klimagerät...
  • Seite 5 Kibernetik Split Klimagerät 1 | Allgemein Herzlichen Dank für Ihren Kauf. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie diese danach an einem sicheren Ort auf. Sollten Sie bezüglich Ihres Gerätes Fragen oder Probleme haben, wenden Sie sich an Ihren Händler.
  • Seite 6 Kibernetik Split Klimagerät • Nicht in Schränken, Wandschränken, Booten oder ähnlichen Orten verwenden. • Verwenden Sie das Gerät nicht in Schwimmbädern, Waschräumen oder anderen Nassräumen. • Lassen Sie das Gerät 12 Stunden lang ruhen, wenn es bewegt wurde (z.B. während der Reinigung), bevor Sie es an das Stromnetz anschliessen.
  • Seite 7 Kibernetik Split Klimagerät • Die Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. • Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, wenn es nicht benutzt wird. • Lassen Sie ein eingeschaltetes Gerät niemals unbeaufsichtigt.
  • Seite 8 Kibernetik Split Klimagerät • Sobald der Raum die gewünschten Bedingungen erreicht hat, reduzieren Sie die Einstellung für Temperatur und Belüftung. • Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn Sie Schäden am Gerät, Kabel oder Stecker festgestellt haben, wenn das Gerät nicht richtig funktioniert oder wenn es Anzeichen für einen anderen Defekt gibt.
  • Seite 9 Kibernetik Split Klimagerät • Das Gerät muss in einem Raum mit einer Bodenfläche von mehr als 4m installiert, betrieben und gelagert werden. • Das Kältemittel ist geruchslos, was bedeutet, dass Sie ein Leck nicht riechen können. • Halten Sie die Lüftungsschlitze frei.
  • Seite 10 Kibernetik Split Klimagerät 3 | Übersicht 3.1 Technische Daten Modell Split Klimagerät Anschlussspannung 220-240V~, 50/60Hz Kühlleistung 1460 W Kühlleistungsaufnahme 560 W BTU-Kühlen 5000 / Std. Kompressor rotierend Kältemittel R290 / 120g Entfeuchtungsleistung 0.5 l/Std. Isolationsklasse (für IP X4 Aussenbereich) Timer...
  • Seite 11 Kibernetik Split Klimagerät 3.2 Lieferumfang Name Menge Innengerät Aussengerät Schlauch Schutzmanschette Aussenhalterung Innenhalterung Stossfeste Gummiblöcke Handschrauben M6-Schrauben und Dichtungen...
  • Seite 12 Kibernetik Split Klimagerät 3.3 Gerät 1. Schlauch 2. Handgriff 3. Luftauslass 4. Display 5. Lufteinlass und Filter 6. Lufteinlass...
  • Seite 13 Kibernetik Split Klimagerät 3.4 Zubehör Äussere Klemme (M6) Schraube mit Dichtung Schutzhülle Ablassschlauch Stosssichere Gummidämpfer Halterung (Innen) Handschrauben...
  • Seite 14 Kibernetik Split Klimagerät 4 | Installation 1) Nehmen Sie die Maschine und das Zubehör aus der Verpackung. Überprüfen Sie, ob der Schlauch zwischen dem Innen- und Außengerät richtig angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass der Kondensatablauf eine Gummiabdeckung hat. Überprüfen Sie abschliessend, ob das gesamte Zubehör vorhanden ist.
  • Seite 15 Kibernetik Split Klimagerät 3) Platzieren sie die stossfesten Gummidämpfer auf der Rückseite des Aussengeräts. 4) Befestigen Sie die Halterung wie in der Abbildung unten gezeigt. Montieren Sie die Innen- und Ausseneinheiten an der Halterung, um beide Teile zu verbinden. Ziehen Sie die M6-Schrauben in den dafür vorgesehenen Löchern fest, um die Einheiten sicher zu befestigen...
  • Seite 16 Kibernetik Split Klimagerät 6) Montieren Sie die gesamte Einheit im Fenster und schrauben Sie die Halterung fest.
  • Seite 17 Kibernetik Split Klimagerät 5 | Bedienung 5.1 Bedienfeld EIN/AUS Taste / Leistung Modus Wählen Temperatur / Zeiteinstellung Lüftergeschwindigkeit Schlafmodus Anzeigefenster Swing Funktion...
  • Seite 18 Kibernetik Split Klimagerät 5.2 Funktionen Ein- und Ausschalten Drücken Sie diese Taste, um die Klimaanlage ein- oder auszuschalten. Wenn Sie die Klimaanlage das erste Mal einschalten, wählt sie automatisch den passenden Modus je nach Umgebungstemperatur. Bei warmen Temperaturen schaltet sie auf Kühlung mit einer Standardtemperatur von 22 °C.
  • Seite 19 Kibernetik Split Klimagerät 6 | Reinigung und Lagerung Ziehen Sie vor dem Reinigen immer das Kabel des Klimageräts aus der Steckdose. Um die Effizienz des Klimageräts zu maximieren, reinigen Sie das Gerät regelmässig. Reinigung des Gehäuses Wischen Sie den Körper mit einem weichen, feuchten Tuch sauber.
  • Seite 20 Kibernetik Split Klimagerät 6.2 Reinigung der Oberfläche des Gerätes • Reinigen Sie zuerst die Oberfläche mit einem neutralen Reinigungsmittel und einem feuchten Tuch. • Trocknen Sie das Gerät anschliessend gründlich mit einem trockenen Tuch ab. • Achten Sie darauf, dass weder Wasser noch Reinigungsmittel in das Gerät gelangen.
  • Seite 21 Kibernetik Split Klimagerät 7. Entfernen Sie alle Halterungen an der Klimaanlage, installieren Sie die Halterungen der Inneneinheit an der Außeneinheit, montieren Sie sie wie in der Abbildung unten gezeigt und lagern Sie die Einheit dann an der Wand. 8. Lagern Sie die Klimaanlage an einem kühlen und trockenen Ort.
  • Seite 22 Kibernetik Split Klimagerät 7 | Probleme und Lösungen Problem Ursache Lösung Kein Strom Schalten Sie den Strom ein Schalten Sie den Strom ab und Das Gerät lässt sich nicht Beschädigte Steckdose überprüfen/kontrollieren Sie die einschalten. Steckdose Kontaktieren Sie den Unbekannter Grund Kundendienst Die niedrigste Lüftungsstufe...
  • Seite 23 Kibernetik Split Klimagerät Fehlercode Ursache Lösung Gummistopfen abnehmen und Wasser-Voll-Alarm das Wasser ausleeren Fehler Systemptemperatursensor Systemtemperatursensors ersetzten Fehler Raumtemperaturfühler Raumtempersensor austauschen Störung des Innenmotors Ersetzten sie den Motor Schalten sie das Gerät aus und warten Sie 15-30 Minuten (die Überhitzungsschutz Umgebungstemperatur beträgt ≤...
  • Seite 24 Kibernetik Split Klimagerät Wenn Sie die Option „Mobiltelefonnummer“ wählen, geben Sie den Bestätigungscode in der per SMS gesendeten Nachricht ein. Legen Sie nach Aufforderung ein Passwort fest und drücken Sie „Bestätigen“, um Ihre Registrierung abzuschließen.
  • Seite 25 Kibernetik Split Klimagerät Gerät über Netzwerk hinzufügen 1. Wenn die Klimaanlage eingeschaltet ist und sich im Standby-Modus befindet, drücken Sie die Halten Sie die Taste „FAN“ 3 Sekunden lang gedrückt, um in den WiFi -Verbindungsmodus zu wechseln. 2. Öffnen Sie die Smart Home-App und tippen Sie oben rechts auf „+“, um über das Netzwerk ein neues Gerät hinzuzufügen.
  • Seite 26 Kibernetik Split Klimagerät Verbindung über Bluetooth herstellen 1. Stellen Sie vor dem Herstellen der Verbindung sicher, dass sich das Gerät im Standby-Modus befindet. 2. Halten Sie die Taste „ FAN“ 3 Sekunden lang gedrückt, um in den WiFi - Verbindungsmodus zu wechseln .
  • Seite 27 Kibernetik Split Klimagerät...
  • Seite 28 Kibernetik Split Klimagerät Nur ein lizenzierter Fachmann darf das Gerät zerlegen. Wir empfehlen eine regelmässige Wartung des Geräts. Sollten Sie die Probleme nicht lösen können, kontaktieren Sie unseren Kundendienst: Coldtec AG Langäulistrasse 62 9470 Buchs Tel.: 081 750 69 00...
  • Seite 29 Mode d'emploi Art. 111013 Climatiseur split Kibernetik...
  • Seite 30 Climatiseur split Kibernetik...
  • Seite 31 Climatiseur split Kibernetik Table des matières Table des matières ..................3 1 | En général .................... 4 2 | Consignes de sécurité ................4 3 | Aperçu ....................9 3.1 Données techniques ................9 3.2 Contenu de la livraison ..............10 3.3 Appareils....................11...
  • Seite 32 Climatiseur split Kibernetik 1 | En général Merci beaucoup pour votre achat. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le ensuite dans un endroit sûr. Si vous avez des questions ou des problèmes concernant votre appareil, veuillez contacter votre revendeur.
  • Seite 33 Climatiseur split Kibernetik • Ne pas utiliser dans les armoires, placards, bateaux ou endroits similaires. • N'utilisez pas l'appareil dans les piscines, les toilettes ou autres pièces humides. • Si l'appareil a été déplacé (par exemple lors du nettoyage), laissez-le reposer pendant 12 heures avant de le brancher sur l'alimentation électrique.
  • Seite 34 Climatiseur split Kibernetik • Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. • Éteignez et débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé. • Ne laissez jamais un appareil allumé sans surveillance. • Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher l'appareil de l'alimentation.
  • Seite 35 Climatiseur split Kibernetik fonctionne pas correctement ou s'il présente des signes d'un autre défaut. Contactez le centre de service. • Effectuer des contrôles d'entretien périodiques. • Seul un spécialiste peut démonter ou modifier l'appareil. • Utilisez l'appareil uniquement pour l'usage auquel il est destiné.
  • Seite 36 Climatiseur split Kibernetik • L'appareil doit être stocké dans un local bien ventilé dont la taille correspond à la zone spécifiée pour le fonctionnement. • Seules des personnes qualifiées peuvent apporter des modifications au circuit frigorifique. • Les travaux de maintenance ne peuvent être effectués que pour les raisons recommandées par le fabricant de...
  • Seite 37 Climatiseur split Kibernetik 3 | Aperçu 3.1 Données techniques Modèle Climatiseur split Tension de connexion 220-240 V~, 50/60 Hz Performances de 1460W refroidissement Consommation d'énergie 560W de refroidissement Refroidissement en BTU 5000/h compresseur tournant Réfrigérant R290 / 120g Performances de 0,5 l/h.
  • Seite 38 Climatiseur split Kibernetik 3.2 Contenu de la livraison Foule Unité intérieure unité extérieure Tuyau Manchon de protection Support externe Support intérieur Blocs en caoutchouc antichoc Vis à main Vis et joints M6...
  • Seite 39 Climatiseur split Kibernetik 3.3 Appareils 1. Tuyau 2. Poignée 3. Sortie d'air 4. afficher 5. Prise d'air et filtre 6. Prise d'air...
  • Seite 40 Climatiseur split Kibernetik 3.4 Accessoires Pince extérieure Vis (M6) avec joint Housse de protection Tuyau de vidange Amortisseurs en caoutchouc résistant aux chocs Support (intérieur) Vis à main...
  • Seite 41 Climatiseur split Kibernetik 4 | Installation 1) Retirez la machine et les accessoires de l'emballage. Vérifiez si le tuyau entre les unités intérieure et extérieure est correctement connecté. Assurez-vous que l'évacuation des condensats est dotée d'un couvercle en caoutchouc. Enfin, vérifiez si tous les accessoires sont présents.
  • Seite 42 Climatiseur split Kibernetik 3) Placez les amortisseurs en caoutchouc antichoc à l'arrière de l'unité extérieure. 4) Fixez le support comme indiqué dans l'image ci-dessous. Montez les unités intérieure et extérieure sur le support pour connecter les deux parties. Serrez les vis M6 dans les trous prévus pour fixer solidement les unités...
  • Seite 43 Climatiseur split Kibernetik 6) Montez l'ensemble de l'unité dans la fenêtre et vissez fermement le support .
  • Seite 44 Climatiseur split Kibernetik 5 | Service 5.1 Panneau de commande Bouton marche/arrêt/alimentation Sélectionnez le mode Réglage température/temps Vitesse du ventilateur Mode veille Fenêtre d'affichage Fonction balançoire...
  • Seite 45 Climatiseur split Kibernetik 5.2 Caractéristiques Allumer et éteindre Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre le climatiseur. Lorsque vous allumez le climatiseur pour la première fois, il sélectionne automatiquement le mode approprié en fonction de la température ambiante. Par temps chaud, il passe en mode refroidissement avec une température standard de 22 °C.
  • Seite 46 Climatiseur split Kibernetik 6 | Nettoyage et stockage Avant le nettoyage, débranchez toujours le cordon du climatiseur de la prise de courant. Pour maximiser l'efficacité du climatiseur, nettoyez l'appareil régulièrement. Nettoyer le boîtier Essuyez le corps avec un chiffon doux et humide.
  • Seite 47 Climatiseur split Kibernetik 6.2 Nettoyage de la surface de l'appareil • Nettoyez d'abord la surface avec un détergent neutre et un chiffon humide. • Séchez ensuite soigneusement l'appareil avec un chiffon sec. • Assurez-vous que ni l'eau ni les produits de nettoyage ne pénètrent dans l'appareil.
  • Seite 48 Climatiseur split Kibernetik 8. Rangez le climatiseur dans un endroit frais et sec. 9. Nous vous recommandons de remettre le climatiseur dans son emballage lors du stockage. Cela empêchera la saleté et la poussière de s’accumuler sur le climatiseur. Avant de déplacer l'appareil ou de le reconstruire, assurez-vous que le...
  • Seite 49 Climatiseur split Kibernetik 7 | Problèmes et solutions problème Causé Solution Pas d'électricité Allumez le courant Coupez l’alimentation et L'appareil ne peut pas être Prise endommagée allumé. vérifiez/inspectez la prise Raison inconnue Contacter le service client Le niveau de ventilation le Choisissez un niveau de plus bas est sélectionné...
  • Seite 50 Climatiseur split Kibernetik Code d'erreur Causé Solution Retirez le bouchon en Alarme de plein d'eau caoutchouc et videz l'eau Erreur du capteur de Remplacer le capteur de température du système température du système Erreur du capteur de Remplacer le capteur de température ambiante...
  • Seite 51 Climatiseur split Kibernetik 8 | Guide de connexion Wifi pour maison intelligente Installer l'application Téléchargez l'application « Smart Life » depuis le Play Store (Android) ou l'App Storr (IOS). Si vous n'avez pas de compte Smart Home, inscrivez-vous ou connectez- vous avec un code de vérification envoyé...
  • Seite 52 Climatiseur split Kibernetik Ajouter un appareil via le réseau 1. Lorsque le climatiseur est allumé et en mode veille, maintenez enfoncé le bouton « VENTILATEUR » pendant 3 secondes pour passer en mode de connexion WiFi. 2. Ouvrez l'application Smart Home et appuyez sur « + » en haut à droite pour ajouter un nouvel appareil via le réseau.
  • Seite 53 Climatiseur split Kibernetik Connectez-vous via Bluetooth 1. Avant de vous connecter, assurez-vous que l'appareil est en mode veille. 2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton « FAN » pendant 3 secondes pour passer en mode de connexion WiFi. 3. Ouvrez le Bluetooth de votre téléphone.
  • Seite 54 Climatiseur split Kibernetik...
  • Seite 55 Climatiseur split Kibernetik Seul un professionnel agréé peut démonter l'appareil. Nous recommandons un entretien régulier de l'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre les problèmes, contactez notre service client : Coldtec AG Langäulistrasse 62 9470 Buchs Tél. : 081 750 69 00...
  • Seite 56 Istruzioni per l'uso Art. 111013 Climatizzatore split Kibernetik...
  • Seite 57 Climatizzatore split Kibernetik...
  • Seite 58 Climatizzatore split Kibernetik Sommario Sommario ....................3 1 | Generalmente ..................4 2 | Istruzioni di sicurezza ................4 3 | Panoramica ..................8 3.1 Dati tecnici ................... 8 3.2 Volume di fornitura ................9 3. 3 Dispositivo ..................10 3.4 Accessori ...................11 4 | Installazione..................12...
  • Seite 59 Climatizzatore split Kibernetik 1 | Generalmente Grazie mille per il tuo acquisto Si prega di leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di utilizzare il dispositivo e di conservarle in un luogo sicuro. In caso di domande o problemi relativi al dispositivo, contattare il rivenditore.
  • Seite 60 Climatizzatore split Kibernetik • Non utilizzare il dispositivo in piscine, bagni o altri ambienti umidi. • Se il dispositivo è stato spostato (ad esempio durante la pulizia), lasciarlo riposare per 12 ore prima di collegarlo alla rete elettrica. • Utilizzare l'apparecchio solo in posizione verticale su una superficie piana (anche durante il trasporto!) e ad una distanza di almeno 50 cm da altri oggetti.
  • Seite 61 Climatizzatore split Kibernetik • Evitare torsioni, avvolgimenti e trazioni eccessive del cavo di alimentazione, non utilizzare mai fili di nylon o di ferro per collegare il cavo di alimentazione. • Assicurarsi che le spine e le prese siano sempre visibili e accessibili.
  • Seite 62 Climatizzatore split Kibernetik • Utilizzare il dispositivo solo per lo scopo previsto. Qualsiasi altro utilizzo è considerato abuso. L'utente/operatore, non il produttore, è responsabile per eventuali danni o lesioni di qualsiasi tipo derivanti da ciò. • Il cavo di alimentazione e la spina devono essere tenuti lontani dall'acqua e ben protetti da eventuali danni.
  • Seite 63 Climatizzatore split Kibernetik 3 | Panoramica 3.1 Dati tecnici Modello Condizionatore split 220-240V~, 50/60Hz Tensione di connessione 1460 W Prestazioni di raffreddamento 560W Consumo energetico in raffreddamento 5000/ora Raffreddamento BTU rotante compressore R290/120g Refrigerante 0,5 l/ora. Prestazioni di deumidificazione IPX4...
  • Seite 64 Climatizzatore split Kibernetik 3.2 Volume di fornitura Nome Folla Unità interna unità esterna Tubo flessibile Custodia protettiva Montaggio esterno Staffa interna Blocchi in gomma antiurto Viti a mano Viti e guarnizioni M6...
  • Seite 65 Climatizzatore split Kibernetik 3. 3 Dispositivo 1. Tubo flessibile 2. Maniglia 3. Uscita dell'aria 4. display 5. Presa d'aria e filtro 6. Presa d'aria...
  • Seite 66 Climatizzatore split Kibernetik 3.4 Accessori Morsetto esterno (M6) vite con guarnizione Copertura protettiva Tubo di scarico Ammortizzatori in gomma antiurto Staffa (interno) Viti a mano...
  • Seite 67 Climatizzatore split Kibernetik 4 | Installazione 1) Togliere la macchina e gli accessori dall'imballo. Controllare se il tubo tra le unità interne ed esterne è collegato correttamente. Assicurarsi che lo scarico della condensa abbia una copertura in gomma. Infine, controlla se sono presenti tutti gli accessori.
  • Seite 68 Climatizzatore split Kibernetik 3) Posizionare gli ammortizzatori in gomma antiurto sul retro dell'unità esterna. 4) Fissare la staffa come mostrato nell'immagine qui sotto. Montare le unità interne ed esterne sulla staffa per collegare entrambe le parti. Stringere le viti M6 nei fori previsti per fissare saldamente le unità...
  • Seite 69 Climatizzatore split Kibernetik 6) Montare l'intera unità nella finestra e avvitare saldamente la staffa .
  • Seite 70 Climatizzatore split Kibernetik 5 | Servizio 5.1 Pannello di controllo Pulsante ON/OFF/alimentazione Seleziona la modalità Impostazione temperatura/ora Velocità della ventola Modalità di sospensione Finestra di visualizzazione Funzione oscillazione...
  • Seite 71 Climatizzatore split Kibernetik 5.2 Caratteristiche Accendi e spegni Premere questo pulsante per accendere o spegnere il condizionatore d'aria. Quando si accende il condizionatore d'aria per la prima volta, seleziona automaticamente la modalità appropriata a seconda della temperatura ambiente. A temperature calde passa al raffreddamento con una temperatura standard di 22 °C.
  • Seite 72 Climatizzatore split Kibernetik 6 | Pulizia e conservazione Prima della pulizia, scollegare sempre il cavo del condizionatore dalla presa di corrente. Per massimizzare l'efficienza del condizionatore d'aria, pulire regolarmente il dispositivo. Pulizia della custodia Pulisci il corpo con un panno morbido e umido.
  • Seite 73 Climatizzatore split Kibernetik 6.2 Pulizia della superficie del dispositivo • Pulisci innanzitutto la superficie con un detergente neutro e un panno umido. • Asciugare quindi accuratamente il dispositivo con un panno asciutto. • Assicurarsi che né acqua né detergenti penetrino nell'apparecchio.
  • Seite 74 Climatizzatore split Kibernetik 9. Si consiglia di riporre il condizionatore nell'imballaggio durante lo stoccaggio. Ciò eviterà l'accumulo di sporco e polvere sul condizionatore d'aria. Prima di spostare l'apparecchio o di rimontarlo, assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia vuoto.
  • Seite 75 Climatizzatore split Kibernetik 7 | Problemi e soluzioni problema Causato Soluzione Niente elettricità Accendi l'alimentazione Non è possibile accendere il Spegnere l'alimentazione e Presa danneggiata dispositivo. controllare/ispezionare la presa Motivo sconosciuto Contatta il servizio clienti È selezionato il livello di Scegli un livello di ventilazione più...
  • Seite 76 Climatizzatore split Kibernetik Codice errore Causato Soluzione Rimuovere il tappo di gomma e Allarme piena acqua svuotare l'acqua Errore del sensore di Sostituire il sensore di temperatura del sistema temperatura del sistema Errore del sensore della Sostituire il sensore della...
  • Seite 77 Climatizzatore split Kibernetik 8 | Guida alla connessione Wi-Fi per la casa intelligente Installa l'app Scarica l'app “Smart Life” dal Play Store (Android) o App Storr (IOS). Se non hai un account Smart Home, registrati o accedi con un codice di verifica inviato via SMS.
  • Seite 78 Climatizzatore split Kibernetik Aggiungi dispositivo tramite rete 1. Quando il condizionatore d'aria è acceso e in modalità standby, tenere premuto il pulsante "FAN" per 3 secondi per accedere alla modalità di connessione WiFi. 2. Apri l'app Smart Home e tocca "+" in alto a destra per aggiungere un nuovo dispositivo tramite la rete.
  • Seite 79 Climatizzatore split Kibernetik Connetti tramite Bluetooth 1. Prima di connettersi, assicurarsi che il dispositivo sia in modalità standby. 2. Tenere premuto il pulsante "FAN" per 3 secondi per accedere alla modalità di connessione WiFi. 3. Apri il Bluetooth del tuo telefono.
  • Seite 80 Climatizzatore split Kibernetik...
  • Seite 81 Climatizzatore split Kibernetik Solo un professionista autorizzato può smontare il dispositivo. Raccomandiamo una manutenzione regolare del dispositivo. Se non riesci a risolvere i problemi, contatta il nostro servizio clienti: Coldtec AG Langäulistrasse 62 9470 Buchs Tel.: 081 750 69 00...
  • Seite 82 Operating instructions Art. 111013 Kibernetik split air conditioner...
  • Seite 83 Kibernetik split air conditioner...
  • Seite 84 Kibernetik split air conditioner Table of contents Table of contents ..................3 1 | General ....................4 2 | Safety instructions ................4 3 | Overview ....................8 3.1 Technical data ..................8 3. 2 Scope of delivery ................9 3.
  • Seite 85 Kibernetik split air conditioner 1 | General Thank you very much for your purchase. Please read the operating instructions carefully before using the device and keep them in a safe place afterwards. If you have any questions or problems regarding your device, contact your dealer.
  • Seite 86 Kibernetik split air conditioner • If the appliance has been moved (e.g. during cleaning), allow it to rest for 12 hours before connecting it to the power supply. • Only use the device in an upright position on a flat surface (including during transport!) and at a distance of at least 50 cm from other objects.
  • Seite 87 Kibernetik split air conditioner • Make sure that the plug and socket are visible and accessible at all times. • Do not use extension cords. • Never pick up the device if it has fallen into water. If this happens, unplug it immediately. Have the device checked before using it again.
  • Seite 88 Kibernetik split air conditioner Safety related to the refrigerant R290: • This appliance contains the refrigerant R290. R290 is a refrigerant that complies with the relevant European directives. Never damage the refrigerant circuit. R290 is flammable (GWP3)! • Do not use any means other than those recommended by the manufacturer to accelerate the defrosting process or for cleaning.
  • Seite 89 Kibernetik split air conditioner 3 | Overview 3.1 Technical data Model split air conditioner supply voltage 220-240V~, 50/60Hz cooling capacity 1460 W cooling power 560 W consumption BTU cooling 5000 / hour compressor rotating refrigerant R290 / 120g dehumidification 0.5 l/h...
  • Seite 90 Kibernetik split air conditioner 3. 2 Scope of delivery Name Crowd indoor unit outdoor unit Hose protective sleeve external mount inner bracket Shock-resistant rubber blocks hand screws M6 screws and seals...
  • Seite 91 Kibernetik split air conditioner 3. 3 Device 1. Hose 2. handle 3. air outlet 4. display 5. air intake and filter 6. air intake...
  • Seite 92 Kibernetik split air conditioner 3.4 Accessories outer clamp (M6) screw with seal protective cover drain hose Shockproof rubber dampers bracket (inside) hand screws...
  • Seite 93 Kibernetik split air conditioner 4 | Installation 1) Take the machine and accessories out of the packaging. Check that the hose between the indoor and outdoor units is properly connected. Make sure that the condensate drain has a rubber cover. Finally, check that all accessories are present.
  • Seite 94 Kibernetik split air conditioner 3) Place the shock-resistant rubber dampers on the back of the outdoor unit. 4) Fix the bracket as shown in the picture below. Mount the indoor and outdoor units to the bracket to connect both parts. Tighten the M6 screws in the holes provided to fix the units securely 5) Attach the indoor unit to the bracket and tighten the bracket.
  • Seite 95 Kibernetik split air conditioner 6) Mount the entire unit in the window and screw the bracket tight .
  • Seite 96 Kibernetik split air conditioner 5 | Operation 5.1 Control panel ON/OFF button / power Mode Select temperature / time setting fan speed sleep mode display window swing function...
  • Seite 97 Kibernetik split air conditioner 5.2 Functions switching on and off Press this button to turn the air conditioner on or off. When you turn on the air conditioner for the first time, it will automatically select the appropriate mode according to the ambient temperature. In warm temperatures, it will switch to cooling with a default temperature of 22°C.
  • Seite 98 Kibernetik split air conditioner 6 | Cleaning and storage Always unplug the air conditioner from the power outlet before cleaning. To maximize the efficiency of your air conditioner, clean it regularly. Cleaning the housing Wipe the body clean with a soft, damp cloth.
  • Seite 99 Kibernetik split air conditioner 6. 2 Cleaning the surface of the device • First, clean the surface with a neutral detergent and a damp cloth. • Then dry the device thoroughly with a dry cloth. • Make sure that no water or cleaning agents get into the device.
  • Seite 100 Kibernetik split air conditioner 9. We recommend that you put the air conditioner back in its packaging when storing it. This will prevent dirt and dust from accumulating on the air conditioner. Before moving the device or reassembling it, make sure that the water...
  • Seite 101 Kibernetik split air conditioner 7 | Problems and Solutions problem Caused Solution No electricity Turn on the power The device cannot be Turn off the power and check the Damaged socket switched on. socket Unknown reason Contact customer service The lowest ventilation level...
  • Seite 102 Kibernetik split air conditioner error code Caused Solution Remove the rubber stopper and water full alarm empty the water system temperature Replace system temperature sensor error sensor room temperature Replace room temperature sensor error sensor malfunction of the Replace the engine...
  • Seite 103 Kibernetik split air conditioner If you choose the "Mobile Phone Number" option, enter the verification code in the message sent via SMS. When prompted, set a password and press "Confirm" to complete your registration.
  • Seite 104 Kibernetik split air conditioner Add device via network 1. When the air conditioner is turned on and in standby mode, press and hold the “FAN” button for 3 seconds to enter WiFi connection mode. 2. Open the Smart Home app and tap “+” in the top right corner to add a new device via the network.
  • Seite 105 Kibernetik split air conditioner Connect via Bluetooth 1. Before connecting, make sure the device is in standby mode. 2. Press and hold the “FAN” button for 3 seconds to enter WiFi connection mode. 3. Open your phone's Bluetooth. 4. When the device is turned on and ready to connect, the connected Bluetooth device will be displayed automatically after opening the app for a moment.
  • Seite 106 Kibernetik split air conditioner...
  • Seite 107 Kibernetik split air conditioner Only a licensed professional may disassemble the device. We recommend regular maintenance of the device. If you cannot solve the problems, please contact our customer service: Coldtec AG Langäulistrasse 62 9470 Buchs Tel.: 081 750 69 00...