Werbung
Quicklinks
Garlando Tischkicker „Pro Champion"
Garlando Soccer Table „Pro Champion"
Aufbauanleitung/Assembly manual: Art. 2379005
Automaten Hoffmann · c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 · 38368 Grasleben, Germany
Tel. +49 5357 181-45 · Fax: +49 5357 181-91 · info@automaten-hoffmann.de · www.automaten-hoffmann.de
Kicker
Werbung
Verwandte Anleitungen für Automaten Hoffmann Pro Champion
Inhaltszusammenfassung für Automaten Hoffmann Pro Champion
- Seite 1 Garlando Tischkicker „Pro Champion“ Garlando Soccer Table „Pro Champion“ Kicker Aufbauanleitung/Assembly manual: Art. 2379005 Automaten Hoffmann · c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 · 38368 Grasleben, Germany Tel. +49 5357 181-45 · Fax: +49 5357 181-91 · info@automaten-hoffmann.de · www.automaten-hoffmann.de...
- Seite 2 • Please find the attached tables for all the parts‘ alle Teile vollständig sind. name, specification and quantity. Kontakt lnformation: Kontakt lnformation: Automaten Hoffmann Automaten Hoffmann GmbH c/o Sport-Thieme GmbH c/o Sport-Thieme Helmstedter Straße 40 Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben...
- Seite 3 Stückliste | Parts list Seitenblende lang Seitenblende kurz Tor-Enverblendung Spielfeld Torzählwerk Höhenversteller Long-side Boards Short-side Boards Playfield Goal Counter Leg Leveller Spielfeldecken Ballrücklaufkasten Ballkasten Ballrücklaufrohr Balleinwurfschalen 3er Stange Team A Playfield Corners Ball return box Ball return tube 3-hole rod team A 2er Stange Team A 1er Stange Team A 5er Stange Team A...
- Seite 4 Aufbauanleitung Erforderllche Werkzeuge für die Montage: Kreuz- upd Schlitzschraubenzieher oder einen Akku- bohrer, einen verstellbaren Schraubschlüssel und ggf. eine Steckdose. Offnen Sie den Karton lhres neuen Fußballkickers in der Nähe des Platzes, an dem der Kicker aufgestellt wird. Wahlen Sie einen ebenen Boden. Der Kicker wird mit der Spielfeldseite nach unten zeigend auf dem Boden montiert und erst nach Justieren der Kickerbeine umge- dreht.
- Seite 5 4) Fügen Sie die beiden Tore (35) mit Hilfe von jeweils zwei Schrauben 3,5x0,5 mm (32) in die vormontierten Torendverblendungen (3) ein (siehe Abbil dung 2). 5) fügen Sie die Torendverblendung (3) nun in die langen Seitenverblendungen (1) ein (mit der eingekerbten Öff- nung in Richtung Spieler zeigend), 6) Wiederholen Sie Schritt 5) um die andere Torendver- blendung zu montieren.
- Seite 6 8) Nehmen Sie eine Seitenverblendung kurz (2) und fügen Sie ein Bein mit Hilfe von drei der Schrauben für die Beine, 8 mm x 35 mm (20) und drei Metall- scheiben 22 mm (28) bei (siehe Abbildung 4 ). Führen Sie denselben Schritt für das andere Bein durch.
- Seite 7 11) Justieren Sie beide Metallstreben (33) mit Hilfe von vier Sehrauben 3,5 mm x 9 mm (37) an der Unterseite des Spie!- feldes und mit Hilfe von vier Schrauben 8 mm x 18 mm (34) und vier Metallscheiben 22 mm (28) an den Seltenvert>len- dungen, lang (1) (siehe Abbildung 6).
- Seite 8 12) Fügen Sie die beiden Ballrilcklautkåsten (8) mit jeweils zwei Schrauben 3,5 mm x 10,5 mm (24) der Seitenverblendung, kurz (2) bei. Justieren Sie dann die Ballfangtaschen (9) mit Hilfe von jeweils vier Schrauben 3,5 mm x 10,5 mm (24) pro Ballrücklaufkasten (8) an der Seitenverblendung, lang (1) (siehe Abbildung 7).
- Seite 9 16) Platzieren Sie die beiden Torzahlwerke (5) mit Hilfe von jeweils zwei Schrauben 33 mm (25) in der Mitte über den beiden Toren (siehe Abbildung 8). Fertigen Sie zwei pas- sende Locher für die Schrauben der Torzahlwerke. Führen Sie dasselbe auf der anderen Seite durch. 17) Installieren Sie die Balleinwurfschalen mit der halb geöff- neten Seite nach Außen von der lnnenseite der Seitenver- blendung, lang ( 1) und verbinden Sie diese mit der anderen...
- Seite 10 Die Wand kann den Ball jedoch ein drittes Mal berühren, wenn sie Teil des Passes ist. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Automaten Hoffmann Produkt entschieden haben. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 · 38368 Grasleben, Germany Telefon +49 5357 181-45 ·...