Werbung
Quicklinks
www.bonaldo.com
Version: 26.09.2024
Importante
Leggere attentamente
le istruzioni prima
dell'uso e conservarle
per future consultazioni.
FLATIRON
Important
Read these instructions
carefully before use, and
keep them safely for future
reference.
Wichtig
Anleitung vor Gebrauch
sorgfältig durchlesen und
für spätere Anwendung auf-
bewahren.
Important
Lire attentivement ce mode
d'emploi avant utilisation,
et le conserver pour toute
consultation ultérieure.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bonaldo FLATIRON
Inhaltszusammenfassung für Bonaldo FLATIRON
- Seite 1 FLATIRON www.bonaldo.com Importante Important Wichtig Important Leggere attentamente Read these instructions Anleitung vor Gebrauch Lire attentivement ce mode le istruzioni prima carefully before use, and sorgfältig durchlesen und d'emploi avant utilisation, dell'uso e conservarle keep them safely for future für spätere Anwendung auf- et le conserver pour toute per future consultazioni.
- Seite 2 Avvertenze Warnings Warn- Consignes hinweise de sécurité USO PREVISTO PROPER USAGE BESTIMMTE USAGE PRÉVU Utilizzare il mobile This furniture must VERWENDUNG Ce meuble doit être secondo la finalità only be used for the Verwenden Sie den utilisé uniquement a cui è stato destinato. intended purpose.
- Seite 3 Istruzioni di Assembly Montage- Instructions montaggio guidelines hinweise de montage PRECAUZIONE CAUTION VORSICHT PRÉCAUTION Pericolo di lesioni! Risk of injury! Verletzungsgefahr! Risques de lésions! Tenere i bambini Keep infants away from Darauf achten, dass Tenir les petits enfants piccoli fuori dall'area the assembly area and sich Kleinkinder nicht hors de portée de la...
- Seite 4 COMPONENTI COMPONENTS KOMPONENTEN COMPONENTS M8 x 25 M8 x 40 x 14 M8 x 40...
- Seite 5 cavo elettrico passante DENTRO la base / electrical cable run INSIDE the base / elektrische Kabelführung im INNEREN des Sockels / câble électrique à l’INTÉRIEUR de la base cavo elettrico passante FUORI la base / electrical cable running OUTSIDE the base / elektrische Kabel, die AUSSERHALB der Basis verlaufen / câble électrique passant à...
- Seite 6 180° procedere con il passaggio dei cavi, nella soluzione desiderata DENTRO/FUORI la base / proceed with cable routing, in the desired solution INSIDE/ OUTSIDE the base / mit der Kabelverlegung fortfahren, in der gewünschten Lösung INNEN/ AUSSEN des Sockels / procéder à...
- Seite 7 predisposizione per fissaggio ciabatta multipresa elettrica / provision for fixing power strip socket / Vorrichtung zur Befestigung einer Steckdosenleiste / disposition pour la fixation d’une prise de courant M8 x 40...
- Seite 8 APPLY HOLE-COVER ADHESIVES / KLEBSTOFFE ZUR LOCHABDECKUNG AUFTRAGEN / APPLIQUER DES ADHÉSIFS POUR COUVRIR LES TROUS Bonaldo S.p.A. a socio unico Via Straelle, 3 35010 Villanova di Camposampiero PD - Italy Tel +39 049 9299011 info@bonaldo.com RACCOLTA www.bonaldo.com CARTA CARTA...