Registrazione Di Un Programma Con Arresto Automatico; Registrazione Immediata Di Un Programma - Samsung SV-DVD40 Bedienungsanleitung

VCR
Protezione della videocassetta da registrazioni indesiderate
I
1
VCR

Registrazione immediata di un programma

4
4
OK
6
5
7
OK
30
Le videocassette sono dotate di una linguetta per prevenire le
cancellazioni indesiderate. Se questa linguetta viene tolta, non è
possibile registrarvi sopra.
1
Se si desidera proteggere una cassetta, rompere la linguetta con
un piccolo cacciavite.
2
Per registrare su una cassetta protetta (linguetta di sicurezza
rotta), coprire il foro con nastro adesivo.
Prima di registrare un programma, bisogna programmare la relativa
emittente (a meno che non si stia registrando da una sorgente
esterna). Se non l'avete ancora fatto, vedere le pagine 21 e 22.
1 Accendere il televisore.
2
Per mostrare il programma che si deve registrare, selezionare il
canale del televisore riservato al DVD-VCR (o eventualmente
l'entrata AV).
3
Inserire la cassetta in cui si vuole registrare il programma, con la
finestra visibile e la linguetta di sicurezza intatta, oppure con il foro
tappato con nastro adesivo.
Risultato: Il DVD-VCR si accende automaticamente.
4
Selezionare:
L'emittente della trasmissione da registrare con i tasti
PROG ( o )
oppure
La sorgente AV1, AV2 o AUX con il tasto INPUT SEL. per un
sintonizzatore via satellite o una sorgente video esterna
Risultato: Viene visualizzato il numero del canale e il programma
è visibile sullo schermo TV.
5 Selezionare la velocità di registrazione (SP/LP) premendo il tasto
SPEED tante volte quanto necessario (vedere a pagina 31).
6 Tenere premuto REC ( ) per un istante per iniziare a registrare.
Risultato : La spia di registrazione compare sul televisore e sul
display del DVD-VCR. Sulla cassetta viene registrato
un segnale (Index) (vedere a pagina 41).
7
Per fermare la registrazione, premere una volta.
Se la cassetta viene espulsa quando si sta cominciando
a registrare, controllare che la linguetta di sicurezza sia
intatta o che il foro sia tappato con del nastro adesivo.
Se si arriva alla fine della cassetta durante la
registrazione, la cassetta si riavvolge automaticamente.

Registrazione di un programma con arresto automatico

Questa funzione permette di registrare fino a nove ore di
programmi. (LP)
Il DVD-VCR si arresta automaticamente dopo il tempo desiderato.
1 Accendere il televisore.
2
Per mostrare il programma che si deve registrare, selezionare il
canale del televisore riservato al DVD-VCR (o eventualmente
l'entrata AV).
3
Inserire la cassetta in cui si vuole registrare il programma, con la
finestra visibile e la linguetta di sicurezza intatta, oppure con il foro
tappato con nastro adesivo.
Risultato: Il DVD-VCR si accende automaticamente.
4
Selezionare:
L'emittente della trasmissione da registrare con i tasti
PROG ( o )
oppure
La sorgente AV1, AV2 o AUX con il tasto INPUT SEL. per un
sintonizzatore via satellite o una sorgente video esterna
Risultato: Viene visualizzato il numero del canale e il programma
è visibile sullo schermo TV.
5 Selezionare la velocità di registrazione (SP/LP) premendo il tasto
SPEED tante volte quanto necessario (vedere a pagina 29).
6
Tenere premuto REC ( ) per un istante per iniziare a registrare.
Risultato: La spia di registrazione compare sul televisore e sul
display del DVD-VCR. Sulla cassetta viene registrato
un segnale (Index) (vedere a pagina 39).
7 Premere più alcune volte il tasto REC ( ) per aumentare il tempo
di registrazione nella misura seguente:
intervalli da 30 minuti a quattro ore
intervalli da un'ora a nove ore
Risultato: Il tempo viene visualizzato sul DVD-VCR e sul
televisore. Il programma selezionato viene registrato
durante l'intervallo di tempo programmato. Alla fine di
ogni intervallo, il DVD-VCR smette automaticamente di
registrare.
8
Se si desidera cancellare la registrazione prima della fine,
premere STANDBY/ON.
Se si arriva alla fine della cassetta durante la
registrazione:
La registrazione si interrompe
VCR
OPEN/CLOSE EJECT
I
STANDBY/ON SELECT COPY
PROG REC
AUX
VIDEO L AUDIO R
3
4
4
OK
6
5
DURATA 0:30
IMPOSTA DURATA:
TASTO REC
31