Seite 1
Simple User Guide Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com Model Serial No.
Seite 2
This may cause electric shock. Refer to the table below for an explanation of symbols which • To avoid electric shock, never touch the inside of this may be on your Samsung product. apparatus. Only a qualified technician should open this apparatus.
Seite 3
• If you want to install a wall mount kit that attaches to the stability and safety, you can purchase and wall using two top screws only, be sure to use a Samsung install the anti-fall device, referring to wall mount kit that supports this type of installation. (You "Preventing the TV from falling".
Seite 4
• Do not drop or strike the product. If the product is damaged, disconnect the power cord and contact a Samsung service centre. • Do not dispose of remote control or batteries in a fire. • Do not short-circuit, disassemble, or overheat the batteries.
Seite 5
• Do not use the One Connect Box in the locations) upside-down or upright position. • *Samsung Smart Remote • Take care not to subject the cable to any of • *Remote Control & Batteries the actions below. The One Connect Cable •...
Seite 6
> left directional button > Settings > the TV may differ depending on the model. Support > Open User guide > Troubleshooting) • The screen may dim if the protective film on the Samsung (Other models: > left directional button > Settings logo or the bottom of the TV is not detached.
Seite 7
QN9**F: 7680 x 4320 away. F6***F: 1920 x 1080 • If your TV came with a Samsung Smart Remote (Bluetooth H5***F: 1366 x 768 Remote), make sure to pair the remote to the TV. To pair Other models: 3840 x 2160...
Seite 8
10 °C to 40 °C (50 °F to 104 °F) Samsung is not liable for any damage to the product, any Operating Humidity injury or any other product safety issue caused by any...
Seite 9
EC centre. To obtain battery removal instructions, please visit Directive 2006/66. www.samsung.com/global/ecodesign_energy. The battery incorporated in this product is not user • For your safety, you must not attempt to remove the replaceable.
Seite 10
EN IEC 63000:2018. Signed for and on behalf of : Samsung Signed for and on behalf of : Samsung Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※...
Seite 12
In der folgenden Tabelle finden Sie eine Erklärung für die Bauteile im Inneren des Geräts. Das Gerät darf nur von einem Symbole, die Sie möglicherweise auf Ihrem Samsung-Produkt sehen. qualifizierten Techniker geöffnet werden. • Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker fest in der Steckdose ACHTUNG sitzt.
Seite 13
Lüftung sorgen, können aufgrund des Temperaturanstiegs im ein Kind bzw. einen Erwachsenen schwer verletzen. Innern des Bildschirms ein Brand oder ein Problem mit dem Gerät • Wenden Sie sich zum Bestellen der Samsung Wandhalterung die Folge sein. an das Samsung-Kundendienstzentrum.
Seite 14
• Lassen Sie das Gerät nicht fallen, und setzen Sie es keiner Schlag- oder Stoßeinwirkung aus. Wenn das Gerät beschädigt ist, trennen Sie es vom Stromnetz und wenden Sie sich an ein Samsung Kundendienstzentrum. • Entsorgen Sie die Fernbedienung oder die Batterien niemals in einem Feuer.
Seite 15
Weitere Informationen zum Verbinden über die One Connect-Box • Garantiekarte / Rechtshinweise (nicht überall verfügbar) erhalten Sie in der „Auspacken und Installationsanleitung“. • *Samsung Smart Remote • Verwenden Sie die One Connect-Box nicht, • *Fernbedienung & Batterien wenn sie auf dem Kopf oder in aufrechter •...
Seite 16
Sprach- und Tonfunktionen, die das • Für den Zugriff auf unsere netzwerkbasierten Smart-Dienste Mikrofon verwenden, nicht verfügbar. ist ein Samsung-Konto erforderlich. Wenn Sie sich nicht • Diese Funktion ist nur im QN9**F/Q8F/QN1EF/QN7*F/QN8*F/ anmelden möchten, können Sie nur Verbindungen mit terrestrischen TV-Geräten (gilt nur für Geräte mit Tunern) und...
Seite 17
Fernbedienung um, um die Solarzelle Licht auszusetzen. • Richten Sie die Fernbedienung aus einer Entfernung von 1,5- Technische Daten 1,8 m direkt auf das Gerät. • Wenn Ihr Fernseher mit einer Samsung Smart Remote Anzeigeauflösung (Bluetooth-Fernbedienung) geliefert wurde, müssen Sie die QN9**F: 7680 x 4320 Fernbedienung mit dem Fernsehgerät koppeln.
Seite 18
Bei jeder Reparatur sind zwingend die von Samsung bereitgestellten Temperatur (im Betrieb) Reparatur- und Wartungsanweisungen zu beachten. Samsung 10 °C bis 40 °C (50 °F bis 104 °F) übernimmt keinerlei Haftung für den Fall, dass infolge einer nicht Luftfeuchtigkeit (im Betrieb)
Seite 19
• Der Batterietyp ist modellabhängig. • Wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicecenter, wenn der Akku entnommen werden soll. Eine Anleitung zum Entfernen des Akkus erhalten Sie unter www.samsung.com/global/ ecodesign_energy. • Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie nicht versuchen, den Akku zu entnehmen.
Seite 20
Anwendung der Norm EN IEC 63000:2018. Unterzeichnet für und im Namen von: Samsung Unterzeichnet für und im Namen von: Samsung Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※...
Seite 21
Diese Seite wurde absichtlich leer belassen.
Seite 22
• Afin d'éviter tout risque d'électrocution, ne mettez jamais les Référez-vous au tableau ci-dessous pour connaitre la signification doigts à l'intérieur de l'appareil. Seul un technicien qualifié est des symboles pouvant apparaitre sur votre produit Samsung. habilité à ouvrir cet appareil. • Veillez à brancher correctement et complètement le ATTENTION cordon d'alimentation.
Seite 23
Samsung agréé pour obtenir des informations. Faute des blessures. Samsung ne peut être tenue responsable de ce de quoi, votre téléviseur pourrait subir de graves dommages. type d'accident.
Seite 24
Si le produit est endommagé, débranchez le cordon : Ancrage mural (non fourni) d'alimentation et contactez un centre de service Samsung. 1. Fixez solidement des supports au mur à l'aide de vis adaptées. • Ne vous débarrassez pas de la télécommande ou des piles en Assurez-vous que les vis sont fermement fixées au mur.
Seite 25
• Carte de garantie / Guide réglementaire (non disponible dans tous les pays) • N'utilisez pas la console One Connect à l'envers • *Samsung Smart Remote ou en position verticale. • *Télécommande & piles • Veillez à ne pas soumettre le câble à l'une •...
Seite 26
> bouton directionnel gauche > • L’écran peut s’assombrir si le film protecteur sur le logo Paramètres > Assistance > Ouvrir le Guide utilisateur > Résolution Samsung ou au bas du téléviseur n’est pas retiré. Si un film des problèmes) protecteur est fixé, retirez-le.
Seite 27
PIN sur « 0000 » (pour la télécommande. France : « 1111 ») : – H5***F/F6***F/U7***F/U8***F/QEF1/Q6F, • Samsung Smart Remote ou Télécommande : Appuyez sur le Télécommande standard : S'il ne clignote pas, remplacez bouton (Volume). > Volume + >...
Seite 28
Humidité de stockage lors d'une tentative de réparation par un tiers autre qu'un prestataire 5 à 95 %, sans condensation agréé par Samsung ne saurait être couvert par la garantie. Remarques Réduction de la consommation d'énergie • Appareil numérique de Classe B.
Seite 29
L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd vente agréé. Pour obtenir les instructions de retrait de la ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, batterie, rendez-vous à l’adresse www.samsung.com/global/ de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence ecodesign_energy.
Seite 30
(Nom et signature du responsable autorisé) responsable autorisé) ※ Cette adresse n'est pas celle du centre de service Samsung. ※ Cette adresse n'est pas celle du centre de service Samsung. Pour connaître l'adresse ou le numéro de téléphone du Pour connaître l'adresse ou le numéro de téléphone du...
Seite 31
Cette page est laissée intentionnellement vierge.
Seite 32
• Non sovraccaricare le prese a muro, i cavi di prolunga o altri adattatori oltre la loro capacità e tensione. In caso contrario, si Samsung dichiara che questo TV è conforme all’art. 3quinquies potrebbe verificare un incendio o una scarica elettrica.
Seite 33
Box e gli altri oggetti (pareti, lati dell'armadio, ecc.) per garantire danni al prodotto. una adeguata ventilazione. Una ventilazione inadeguata può • Per ordinare il kit per il montaggio a parete Samsung, causare l'innalzamento della temperatura interna del prodotto e contattare il centro assistenza Samsung.
Seite 34
• Non far cadere o colpire il prodotto. Se il prodotto risulta danneggiato, scollegare il cavo di alimentazione e rivolgersi ad un Centro di assistenza autorizzato Samsung. • Non gettare il telecomando o le batterie nel fuoco. • Non disassemblare, surriscaldare o far entrare le batterie in : Tassello per montaggio a parete (non in dotazione) cortocircuito.
Seite 35
• Scheda di garanzia / Guida alle normative (non disponibili in tutti i paesi) • Non utilizzare One Connect Box in posizione • *Samsung Smart Remote orizzontale o capovolta. • *Telecomando & batterie • Prestare attenzione a non agire sul cavo in •...
Seite 36
Se il microfono è disattivo, tutte le funzioni voce e • Avrai bisogno di un Samsung account per accedere ai nostri audio che utilizzano il microfono non sono disponibili. servizi smart basati sulla rete. Se scegli di non accedere, potrai •...
Seite 37
• Puntare il telecomando direttamente verso il TV da una Risoluzione del display distanza di 1,5-1,8 metri. QN9**F: 7680 x 4320 • Se il televisore è dotato di Samsung Smart Remote F6***F: 1920 x 1080 (telecomando Bluetooth), accertarsi che sia stato abbinato al H5***F: 1366 x 768 televisore.
Seite 38
10 °C - 40 °C (50 °F - 104 °F) riparazioni non effettuate da Samsung o da un fornitore di servizi Umidità di esercizio autorizzato da Samsung in accordo con le linee guida dell'azienda 10 % - 80 %, senza condensa relative alla riparazione ed alla manutenzione dei propri prodotti.
Seite 39
Per le istruzioni sulla rimozione della batteria, di riferimento della direttiva CE 2006/66. visitate www.samsung.com/global/ecodesign_energy. La batteria installata in questo prodotto non è sostituibile • Per la vostra sicurezza, non dovete tentare di rimuovere la dall'utente.
Seite 40
EN IEC 63000:2018. Firmato a nome e per conto di: Samsung Firmato a nome e per conto di: Samsung Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※...
Seite 41
Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente vuota.
Seite 42
DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE erkende dealer of erkend Samsung Servicecenter. GEBRUIKER ZELF KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD • Bij onweer of wanneer het apparaat langere tijd niet wordt...
Seite 43
Connect-box en andere objecten (wanden, zijkanten van een kast schade aan de tv kan veroorzaken. enzovoort) zodat er een goede ventilatie mogelijk is. Wanneer u • De wandmontageset van Samsung kunt u bestellen bij het niet voor een goede ventilatie zorgt, kan dit door een stijging van Samsung-servicecentrum.
Seite 44
: Muuranker (niet meegeleverd) een Samsung Servicecenter. 1. Gebruik de juiste schroeven om een beugel aan de wand te • Werp de afstandsbediening of batterijen niet in het vuur.
Seite 45
• Garantiekaart / Gebruiksaanwijzing inzake voorschriften (niet ondersteboven of rechtop. op in alle landen beschikbaar) • Zorg ervoor dat u de kabel niet aan een van • *Samsung Smart-afstandsbediening onderstaande acties blootstelt. De One • *Afstandsbediening & batterijen Connect-kabel bevat een stroomcircuit.
Seite 46
• U hebt een Samsung-account nodig om toegang te krijgen tot tv. Wanneer de microfoon is uitgeschakeld, zijn alle stem- onze slimme netwerkservices. Als u zich niet wilt aanmelden,...
Seite 47
QN9**F: 7680 x 4320 afstandsbediening (Bluetooth-afstandsbediening), zorg er F6***F: 1920 x 1080 dan voor dat u deze aan de tv koppelt. Om een Samsung H5***F: 1366 x 768 Smart-afstandsbediening te koppelen, drukt u gedurende 3 Overige modellen: 3840 x 2160...
Seite 48
200 mW bij 5,15 GHz - 5,25 GHz, (b) Als u het toestel naar het Samsung Servicecenter brengt, 100 mW bij 5,25 GHz - 5,35 GHz & 5,47 GHz - 5,725 GHz, maar het product niet defect blijkt (bijv. wanneer u hebt 100 mW bij 61 GHz - 61,5 GHz.
Seite 49
• Als u de batterij wilt verwijderen, neemt u contact op met accu hoger is dan de referentieniveaus in de Richtlijn 2006/66/ een goedgekeurd servicecenter. Ga naar www.samsung. com/global/ecodesign_energy voor instructies voor het De accu in dit product mag niet door de gebruiker zelf worden verwijderen van de batterij.
Seite 50
EN IEC 63000:2018. apparatuur door toepassing van EN IEC 63000:2018. Ondertekend voor en namens: Samsung Ondertekend voor en namens: Samsung Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※ Samsung Euro QA Lab, Saxony Way, Yateley, GU46 6GG, UK ※...
Seite 52
Contact Samsung world wide If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the Samsung service centre. Country/Region Samsung Service Centre Website AUSTRIA 0800 72 67 864 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/at/support www.samsung.com/be/support (Dutch) BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr/support (French) BOSNIA 055 233 999 www.samsung.com/ba/support...