WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die mate- rielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können. Wenn Sie einen Computer der Serie Dell n erworben haben, sind die Verweise in diesem Dokument auf die Betriebssysteme Microsoft Windows nicht zutreffend.
Einrichten Ihres Dell Inspiron-Laptops. schieben Sie keine Gegenstände hinein, Vor dem Einrichten des und halten Sie die Lüftungsschlitze staubfrei. Platzieren Sie Ihren Dell Computers Computer im laufenden Betrieb nicht Beim Aufstellen Ihres Computers sollten Sie in einer schlecht belüfteten Umgebung, sicherstellen, dass für einen einfachen Zugriff...
Einrichten Ihres Inspiron Laptops Das Netzteil anschließen Schließen Sie den Wechselstromadapter an den Computer an und stecken Sie ihn in eine Steckdose oder einen Überspannungsschutz ein. WARNUNG: Das Netzteil funktioniert mit allen Steckdosen weltweit. Netzanschlüsse und Steckerleisten sind jedoch von Land zu Land verschieden. Wird ein falsches Kabel verwendet oder dieses nicht ordnungsgemäß...
Einrichten Ihres Inspiron Laptops Anschließen des Netzwerkkabels (optional) Um eine kabelgebundene Netzwerkverbindung herzustellen, schließen Sie das Netzwerkkabel an.
Einrichten Ihres Inspiron Laptops Das Betriebssystem einrichten Ihr Dell Computer ist bereits mit dem Betriebssystem vorinstalliert, für das Sie sich beim Kauf entschieden haben. Microsoft Windows einrichten Um Microsoft Windows zum ersten Mal einzurichten, halten Sie sich an die Anleitungen auf dem Bildschirm.
Sie benötigen die folgenden Komponenten, um den Datenträger zur Systemwiederherstellung zu erstellen: • Dell DataSafe Local Backup • USB-Speicherstick mit einer Speicherkapazität von mindestens 8 GB oder eine DVD-R/ DVD+R/Blu-ray Disc (optional) ANMERKUNG: Wiederbeschreibbare CDs werden von Dell DataSafe Local Backup nicht unterstützt.
Seite 13
1. Stellen Sie sicher, dass das Netzteil angeschlossen ist (siehe „Das Netzteil anschließen“ auf Seite 6). 2. Legen Sie einen Datenträger oder einen USB-Speicherstick in den Computer ein. → Alle Programme→ Dell DataSafe Local Backup. 3. Klicken Sie auf Start 4. Klicken Sie auf Create Recovery Media (Wiederherstellungsdatenträger erstellen).
Einrichten Ihres Inspiron Laptops Installieren der SIM-Karte (Optional) ANMERKUNG: Der SIM-Kartensteckplatz steht nur dann auf Ihrem Computer zur Verfü- gung, wenn Sie eine WWAN-Karte zum Zeitpunkt des Erwerbs bestellt haben. ANMERKUNG: Die Installation einer SIM-Karte ist nicht erforderlich, wenn Sie eine EVDO-Karte verwenden, um auf das Internet zuzugreifen.
Seite 15
Einrichten Ihres Inspiron Laptops SIM-Karteneinschub SIM-Karte Akkufach...
Einrichten Ihres Inspiron Laptops Wireless (Optional) aktivieren oder deaktivieren...
Seite 17
Einrichten Ihres Inspiron Laptops Aktivieren oder Deaktivieren von Wireless: 1. Stellen Sie sicher, dass der Computer eingeschaltet ist. 2. Drücken Sie <Fn> zusammen mit der < > Taste in der Funktionstastenzeile der Tastatur. Der derzeitige Status des Wireless-Empfängers wird auf dem Bildschirm angezeigt. Wireless aktiviert Wireless deaktiviert 3.
Einrichten Ihres Inspiron Laptops Wireless Display Wireless Display einrichten: 1. Schalten Sie den Computer ein. einrichten (Optional) 2. Drücken Sie zum Aktivieren von Wireless ANMERKUNG: Die Funktion für Wireless <Fn> zusammen mit der < > Taste in der Funktionstastenzeile auf der Tastatur. Display wird möglicherweise nicht auf allen Computern unterstützt.
Adapter (Mit vorhandenem Adapter ver- binden) aus. Wenn Ihre Originalbestellung kein externes USB-Modem oder keinen WLAN-Adapter ANMERKUNG: Sie können den neuesten umfasst, können Sie unter dell.com ein Treiber für den Intel Wireless Display Modem oder einen Adapter erwerben. Verbindungs-Manager unter support.dell.com herunterladen und installieren.
Einrichten Ihres Inspiron Laptops Einrichten eines kabelgebundenen Bevor Sie die Wireless-Internetverbindung ver- wenden können, müssen Sie eine Verbindung Anschlusses zum Wireless-Router herstellen. • Wenn Sie mit einer DFÜ-Verbindung Einrichten einer Verbindung zu einem arbeiten, verbinden Sie das optional Wireless-Router: erhältliche externe USB-Modem mit der 1.
Einrichten Ihres Inspiron Laptops Einrichten einer Einrichten der Internetverbindung: Internetverbindung 1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle geöffneten Das Spektrum an Internetdienstanbietern Programme. (Internet Service Provider = ISP) und Internet- → Systemsteuerung. 2. Klicken Sie auf Start dienstleistungen ist abhängig vom jeweiligen Land.
Inspiron-Laptop verwenden Dieser Abschnitt beschreibt die Funktionen des Inspiron Laptops. Funktionen – Rechte Seite...
Seite 23
Inspiron-Laptop verwenden 1 Optisches Laufwerk – Zum Abspielen und Aufnehmen von CDs, DVDs und Blu-ray Discs (optional). Weitere Informationen finden Sie unter „Verwendung des optischen Laufwerks“ auf Seite 40. 2 Optische Laufwerksleuchte – Blinkt, wenn Sie auf die Auswurftaste des optischen Lauf- werks drücken, oder wenn Sie einen Datenträger eingelegt haben und dieser gerade gelesen wird.
Seite 25
Inspiron-Laptop verwenden USB 2.0-Anschluss – Für USB-Geräte, z. B. eine Maus, eine Tastatur, einen Drucker, ein externes Laufwerk oder einen MP3-Player. HDMI-Anschluss – Zum Anschließen eines Fernsehgeräts für 5.1 Audio- und Video- signale. ANMERKUNG: Bei Verwendung mit einem Monitor wird nur das Videosignal gelesen. eSATA/USB-Kombianschluss mit USB PowerShare –...
Seite 27
Inspiron-Laptop verwenden 8-in-1 Media-Kartenlesegerät – Eine schnelle und bequeme Möglichkeit zum Anzeigen und Weitergeben von digitalen Fotos, Audio- und Videodateien und Dokumenten,die auf Speicherkarten gespeichert sind. Weitere Informationen zu unter- stützten Speicherkarten finden Sie unter „Technische Daten“ auf Seite 86. ANMERKUNG: Bei Auslieferung des Computers ist eine Platzhalterkarte aus Kunststoff im Kartensteckplatz installiert.
Inspiron-Laptop verwenden Funktionen auf der Rückseite...
Seite 29
Inspiron-Laptop verwenden 1 Sicherheitskabeleinschub – Verbindet ein handelsübliches Sicherheitskabel mit dem Computer. ANMERKUNG: Bevor Sie ein Sicherheitskabel erwerben, stellen Sie zunächst sicher, dass es in den Sicherheitskabeleinschub an Ihrem Computer passt. Netzwerkanschluss – Falls Sie ein kabelgebundenes Netzwerk verwenden, verbindet dieses den Computer mit einem Netzwerk- oder Breitbandgerät.
Seite 31
Inspiron-Laptop verwenden Stromanzeigeleuchte – Gibt die unterschiedlichen Betriebszustände an. Weitere Informationen zur Stromanzeigeleuchte entnehmen Sie dem Abschnitt „Statusleuchten und Anzeigen“ auf Seite 30. Festplatten-Aktivitätsleuchte – Leuchtet auf, wenn der Computer Daten liest oder schreibt. Eine stetig weiße Anzeigeleuchte zeigt eine Festplattenaktivität an. VORSICHTSHINWEIS: Um einen Datenverlust zu verhindern, schalten Sie den Com- puter niemals aus, während die Anzeige für die Festplattenaktivität leuchtet.
Inspiron-Laptop verwenden Statusleuchten und Anzeigen Akkustatusleuchte Status der Computerstatus Akkuladezustand Anzeigeleuchte Netzteil stetig weiß Ein/Standby/Aus/Ruhezustand Ladevorgang Ein/Standby/Aus/Ruhezustand voll aufgeladen Akku stetig gelb Ein/Standby niedriger Akkustand (<= 10%) Ein/Standby/Aus/Ruhezustand wird nicht aufgeladen ANMERKUNG: Der Akku wird geladen, wenn der Computer mit dem Netzteil betrieben wird. Anzeigeleuchte des Betriebsschalters/Leuchte der Stromanzeige Status der Anzeigenleuchte Computerstatus...
3. Geben Sie Power Options (Energieoptionen) in das Suchfeld ein und drücken Sie die <Eingabetaste>. 4. Klicken Sie im Fenster Energieoptionen auf Dell Akkuanzeige, um das Fenster mit den Akkueinstellungen zu öffnen. 5. Klicken Sie auf Akkuladen ausschalten und klicken Sie anschließend auf OK.
Verschieben ausgewählter Elemente und Linksklicken, indem Sie auf die Oberfläche tippen. Das Touchpad unterstützt die folgenden Funktionen: Bildlauf, Blättern und Zoom. Zum Ändern der Touchpad-Einstellungen doppelklicken Sie auf das Symbol für das Dell-Touchpad im Infobereich des Desktops. Weitere Informationen finden Sie unter „Touch Pad Gesten“ auf Seite 36.
Seite 37
Einstellungen Ihres mobilen PCs bereit, wie z.B. Helligkeitssteuerung, Lautstärkesteuerung, Akkustatus, Wireless-Netzwerk usw. Dell Support Center-Schaltfläche – Zum Starten von Dell Support Center drücken. Weitere Informationen finden Sie unter „Dell Support Center“ auf Seite 62. Anzeige Ein/Aus-Taste – Drücken Sie dies, um die Anzeige ein- oder auszuschalten.
Inspiron-Laptop verwenden Touch Pad-Gesten Bildlauf Ermöglicht den Bildlauf durch den Inhalt. Die ANMERKUNG: Einige der Touchpad- Bildlauffunktion umfasst: Gesten sind möglicherweise standardmäßig deaktiviert. Klicken Sie zum Automatischer vertikaler Bildlauf – Ändern der Einstellungen für Touchpad- Ermöglicht den Bildlauf nach oben oder unten im aktiven Fenster.
Inspiron-Laptop verwenden Zoom Durchblättern Hiermit können Sie die Vergrößerung des Ermöglicht es Ihnen Inhalte, abhängig von Bildschirminhalts erhöhen bzw. herabsetzen. der Richtung, vorwärts oder rückwärts Die Zoom-Funktion umfasst Folgendes: durchzublättern. Kneifen – Ermöglicht es Ihnen, die Ansicht Bewegen Sie drei Finger schnell zu vergrößern oder zu verkleinern, indem Sie in die gewünschte Richtung, zwei Finger auf dem Touchpad zusammen-...
Inspiron-Laptop verwenden Mediensteuerungstasten Die Mediensteuerungstasten befinden sich in der Funktionstastenzeile auf der Tastatur. Drücken Sie die entsprechende Taste, um die Mediensteuerungen zu verwenden. Sie können die Me- diensteuerungstasten auf der Tastatur mithilfe des Dienstprogramms System-Setup (BIOS) oder des Windows-Mobilitätscenters konfigurieren. System-Setup 1.
Seite 41
Inspiron-Laptop verwenden Windows-Mobilitätscenter ><X> Tasten oder drücken Sie die Windows-Mobilitätscenter-Taste, 1. Drücken Sie die < um Windows-Mobilitätscenter zu starten. 2. Wählen Sie unter Function Key Row (Funktionstastenzeile) die Option Function Key (Funktionstaste) oder Multimedia Key (Multimedia-Taste). Vorige/s Spur oder Kapitel abspielen Lautstärkepegel reduzieren Wiedergabe oder Pause Lautstärkepegel erhöhen...
Inspiron-Laptop verwenden Verwendung des optischen Laufwerks VORSICHTSHINWEIS: Drücken Sie den Schacht für das optische Laufwerk während des Öffnens und Schließens nicht nach unten. Lassen Sie den Schacht für das optische Laufwerk geschlossen, wenn Sie das Laufwerk nicht verwenden. VORSICHTSHINWEIS: Bewegen Sie den Computer nicht, während Sie einen Datenträger wiedergeben oder aufzeichnen.
Seite 45
Inspiron-Laptop verwenden 1 Mikrofon – Bietet qualitativ hochwertigen Sound für Videokonferenzen und Sprachauf- zeichnungen. 2 Kamera – Integrierte Kamera für Bilderfassung, Konferenzen und Online-Chats. 3 Kamera-Anzeigeleuchte – Zeigt an, ob die Kamera ein- oder ausgeschaltet ist. Eine stetig weiße Leuchte zeigt die Aktivität der Kamera an.
Entfernen der oberen Abdeckung: 1. Schalten Sie den Computer aus und schließen Sie den Bildschirm. 2. Halten Sie die Entriegelungstaste der oberen Abdeckung gedrückt und schieben Sie dann die obere Abdeckung. ANMERKUNG: Sie können zusätzliche austauschbare obere Abdeckungen auf dell.com erwerben.
Seite 47
Inspiron-Laptop verwenden Rückseite des Computers obere Abdeckung Entriegelungstaste der obren Abdeckung...
Seite 48
Inspiron-Laptop verwenden Erneutes Befestigen der oberen Abdeckung: ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass das DELL Logo beim Einbauen der oberen Abde- ckung zur Rückseite des Computers hin zeigt. 1. Richten Sie die obere Abdeckung in Richtung der Rückseite des Bildschirms aus.
Sie die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitsanweisungen. WARNUNG: Bei Verwendung ungeeigneter Akkus besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Dieser Computer sollte nur mit Akkus von Dell betrieben werden. Verwenden Sie keine aus anderen Computern stammenden Akkus. WARNUNG: Bevor Sie den Akku entfernen, fahren Sie den Computer herunter und ent- fernen Sie die externen Kabel (einschließlich Netzteil).
Seite 51
Inspiron-Laptop verwenden Akkuverriegelung Akku Akkufreigabevorrichtung...
FastAccess-Funktion zur Gesichtserkennung Konto einrichten und Dateien hoch- oder ausgestattet. Mit dieser Funktion können Sie herunterladen. die Sicherheit Ihres Dell Computers erhöhen, indem Sie es ihm ermöglichen, die unver- Unterhaltung und Multimedia wechselbaren Merkmale Ihres Gesichts zu Sie können den Computer verwenden, um erkennen und diese Informationen zur Über-...
Dell DataSafe Online Weitere Informationen finden Sie unter DellDataSafe.com. Backup So planen Sie Sicherungen: ANMERKUNG: Dell DataSafe Online wird 1. Doppelklicken Sie auf das Dell DataSafe nur auf Microsoft Windows-Betriebssys- Online Symbol im Infobereich Ihres temen unterstützt. Dektops. ANMERKUNG: Für schnelle Upload- und 2.
Stage Software stellt den Zugriff auf Ihre stehen basierend auf den Auswahloptionen, bevorzugten Medienanwendungen bereit. die Sie beim Kauf Ihres Computers gewählt Klicken Sie zum Starten von Dell Stage auf haben möglicherweise nicht zur Verfügung. → Alle Programme→ Dell Stage→ Start •...
Seite 55
Notizen auch auf Ihrem Desktop speichern. Sie mit dem Internet verbunden sind. • Web Tile (Webseitenkachel) – Stellt eine • DELL WEB – Stellt eine Vorschau von bis zu Vorschau von bis zu vier Ihrer Lieblingsweb- vier Ihrer Lieblingswebseiten zur Verfügung.
Signaltöne weisen auf ein Problem hin. Notieren „Verwenden der Support-Hilfsmittel“ auf Sie sich in diesem Fall den Signaltoncode und Seite 62 oder „Kontaktaufnahme mit Dell“ nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe „Kontak- auf Seite 82. taufnahme mit Dell“ auf Seite 82. WARNUNG: Die Computerabdeckung...
Beheben von Störungen Probleme mit dem Signalton- Mögliches Problem code Netzwerk Zwei Töne Kein RAM erkannt Wireless-Verbindungen ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass das Speichermodul ord- Wenn die Wireless-Netzwerkverbindung nungsgemäß eingesetzt wurde, verlorengeht – wenn Sie ein Speichermodul Der Wireless-Router ist offline oder die Wire- installiert oder ausgetauscht less-Verbindung wurde auf dem Computer haben.
Beheben von Störungen Probleme mit der • Interferenzen können Ihre Wireless-Verbin- dung blocken oder stören. Stellen Sie den Stromversorgung Computer näher an den Wireless-Router. Wenn die Stromanzeige aus ist – Der Com- Kabelgebundene Verbindungen puter ist entweder ausgeschaltet, befindet sich Wenn die Netzwerkverbindung verloren geht – im Ruhezustand oder erhält keinen Strom.
Seite 59
Beheben von Störungen • Stellen Sie sicher, dass die Steckdose • Wenn das Problem weiterhin besteht, Strom liefert, indem Sie probeweise ein setzen Sie sich mit Dell in Verbindung anderes Gerät, beispielsweise eine Lampe, (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf anschließen. Seite 82). • Überprüfen Sie die Kabelverbindungen Wenn die Betriebsanzeige weiß...
Speicher (siehe das Service-Handbuch unter support.dell.com/manuals). • Setzen Sie die/das Speichermodul(e) neu in die/den Sockel ein (siehe das Service- Handbuch unter support.dell.com/manuals). • Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 82).
Vergewissern Sie sich, dass das Netzteilkabel • Wenn das Problem weiterhin besteht, set- fest im Computer und in der Steckdose steckt. zen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 82). Wenn ein Programm nicht mehr reagiert –...
Seite 62
Beheben von Störungen Wenn der Computer nicht mehr reagiert einer früheren Version des Betriebssystems oder wenn ein einfarbig blauer Bildschirm Microsoft Windows ähnlich ist. erscheint – So führen Sie den Programmkompatibilitäts- VORSICHTSHINWEIS: Wenn Sie das Assistenten aus Betriebssystem nicht ordnungsgemäß →...
Seite 63
Behebung • Lesen Sie die Dokumentation zu dem von Störungen zu erleichtern, wenn Sie jeweiligen Programm oder setzen Sie mit Dell Kontakt aufnehmen. sich mit dem Hersteller der Software in Verbindung. – Stellen Sie sicher, dass das Programm mit dem auf Ihrem Computer installierten Betriebssystem kompatibel ist.
Programme→ Dell→ Dell Support Center→ • Leistung und Konfiguration Verlauf — Dell Support Center starten. Überwachen Sie Systemereignisse und Än- Die Dell Support Center Startseite zeigt die derungen mit der Zeit. Dieses Programm Modellnummer des Computers, die Service-Tag- zeigt alle Hardwarescans, Tests, System- Nummer, den Garantiestatus und Warnungen zur änderungen, kritischen Ereignisse und...
Erstellung Ihrer eigenen Siche- Sicherung und Wiederherstellung — Erstel- rungskopie herunterladen. len Sie Wiederherstellungsdatenträger, starten So registrieren Sie sich bei „My Dell Down- Sie Wiederherstellungstools und sichern Sie loads“ und verwenden die Website: Daten online. 1. Rufen Sie DownloadStore.dell.com/media Verbesserung der Systemleistung auf.
(BIOS) Dienstprogramm aufzurufen, schalten 1. Klicken Sie auf Start Sie den Computer ein (oder starten Sie ihn Unterstützung. neu) und drücken <F2>, wenn das Dell Logo 2. Geben Sie hardware troubleshooter angezeigt wird. (Ratgeber bei Hardware-Konflikten) in das Suchfeld ein und drücken Sie auf die Starten von Dell Diagnostics <Eingabetaste>, um die Suche zu starten.
Seite 67
Verwenden der Support-Hilfsmittel 2. Wenn das Dell-Logo angezeigt wird, • Werden beim erweiterten PSA-Test vor drücken Sie sofort die Taste <F12>. dem Hochfahren Fehlfunktionen fest- gestellt, notieren Sie sich die entsprechen- ANMERKUNG: Wenn Sie zu lange warten den Fehlercodes und nehmen Sie Kontakt...
Sie können das Betriebssystem auf dem Computer mithilfe einer der folgenden Optionen wiederherstellen: VORSICHTSHINWEIS: Durch die Verwendung von Dell Factory Image Restore oder des Betriebssystem -Datenträgers zur Wiederherstellung des Betriebssystems werden alle Arbeitsdateien auf dem Computer unwiderruflich gelöscht. Sichern Sie, wenn möglich, alle Arbeitsdateien, bevor Sie diese Optionen verwenden.
Wiederherstellen Ihres Betriebssystems System wiederherstellen Starten der Systemwiederherstellung 1. Klicken Sie auf Start Das Microsoft Windows Betriebssystem bietet 2. Geben Sie im Suchfeld System Restore die Möglichkeit der Systemwiederherstellung, damit Sie Ihren Computer nach Änderungen (Systemwiederherstellung) ein, und drücken Sie die <Eingabetaste>. an der Hardware und Software oder an sonsti- gen Systemeinstellungen wieder in einen ANMERKUNG: Das Fenster Benutzerkon-...
Weiter. VORSICHTSHINWEIS: Obwohl Dell Datasafe Local Backup so entwickelt wurde, dass die Datendateien auf Ihrem Computer unberührt bleiben, wird empfohlen, dass Sie vor der Verwendung von Dell Datasafe Local Backup eine Sicherung Ihrer Dateien durchführen.
Seite 71
Ihre Festplatte in den Be- 3. Schalten Sie den Computer ein. triebszustand zurückzuversetzen, den sie bei Erwerb Ihres Computers hatte. Datendateien 4. Wenn das Dell-Logo angezeigt wird, drü- bleiben dabei erhalten. cken Sie mehrmals auf die Taste <F8>, um zum Fenster Erweiterte Startoptionen zu Mit Dell DataSafe Local Backup können Sie:...
Wiederherstellen Ihres Betriebssystems 6. Wählen Sie die Option Dell DataSafe Dell DataSafe Local Backup Professional Restore and Emergency Backup bietet zusätzliche Funktionen, die Folgendes (Dell DataSafe Wiederherstellung und ermöglichen: Notfallsicherung) aus dem Menü System • Sichern und Wiederherstellen des Com- Recovery Options (Optionen zur...
Systemwiederherstellungsmedien und starten Sie den Computer neu. verwenden. 2. Wenn das Dell-Logo angezeigt wird, Sie können die mithilfe von Dell DataSafe drücken Sie sofort auf die Taste <F12>. Local Backup erstellten System-wiederher- ANMERKUNG: Wenn Sie zu lange warten stellungsmedien verwenden, um Ihr Fest-...
Wiederherstellen Ihres Betriebssystems Dell Factory Image Restore Wenden Sie Dell Factory Image Restore nur als allerletzte Notmaßnahme zur Wieder- VORSICHTSHINWEIS: Die Benutzung herstellung Ihres Betriebssystems an. Mit von Dell Factory Image Restore zur dieser Option stellen Sie auf Ihrer Festplatte...
Seite 75
Feld Benutzername ein und klicken Sie das Betriebssystem und die werkseitig anschließend auf OK. installierten Anwendungen wieder auf den 6. Klicken Sie auf Dell Factory Image Restore. Zustand bei Auslieferung des Computers Der Begrüßungsbildschirm Dell Factory zurückversetzt wurden. Image Restore wird angezeigt.
Sie weitere Informationen unter „Vor Ihrem Anruf“ auf Seite 80. 1. Suchen Sie im Abschnitt „Beheben von ANMERKUNG: Rufen Sie den Dell Support Störungen“ auf Seite 54 nach Infor- über ein Telefon neben oder in der Nähe mationen und Vorgehensweisen, die das des Computers an, damit ein Techniker Problem mit dem Computer betreffen.
Kundendienst zu beheben. Besuchen Sie für weitere Informationen dell.com/DellConnect. Der Support-Service von Dell steht Ihnen für die Beantwortung von Fragen zur Dell- Hardware zur Verfügung. Unsere Support- Mitarbeiter verwenden computergestützte Diagnoseprogramme, um die Fragen schnell und präzise zu beantworten.
• support@us.dell.com und Dienstleistungen von Dell: • la-techsupport@dell.com (Nur für Länder • dell.com in Lateinamerika und der Karibik) • dell.com/ap (Nur für Länder in Asien und • apsupport@dell.com (Nur für Länder in im Pazifikraum) Asien und im Pazifikraum) • dell.com/jp (Nur Japan) Dell Marketing- und Vertriebs- • euro.dell.com (Nur Europa)
Produktinformationen Auftragsauskunftsystem Wenn Sie Informationen zu weiteren Dell- Produkten benötigen oder wenn Sie eine Wenn Sie den Bestellstatus für Ihre Dell- Bestellung aufgeben möchten, besuchen Sie Produkte überprüfen möchten, besuchen Sie bitte die Dell-Website unter www.dell.com. die Website unter support.dell.com oder rufen...
Wie Sie Hilfe bekommen Einsenden von Teilen zur 1. Rufen Sie Dell an, um eine Genehmigungs- nummer für zurückgesendete Produkte zu Reparatur auf Garantie erhalten und schreiben Sie diese deutlich und gut lesbar auf die Außenseite des Kartons. oder zur Gutschrift Die Telefonnummer für Ihre Region finden...
Seite 81
Versandkosten zu Ihren Lasten gehen. Außerdem sind Sie verantwortlich für die Transportversicherung aller zurück- geschickten Produkte und tragen das volle Risiko für den Versand an Dell. Nachnahmesendungen werden nicht angenommen. ANMERKUNG: Die Annahme von unvoll- ständigen Rücksendungen wird von der Dell-Annahmestelle verweigert, und die Geräte werden an Sie zurückgeschickt.
Wie Sie Hilfe bekommen Vor Ihrem Anruf ANMERKUNG: Halten Sie bei Ihrem Anruf den Express-Servicecode bereit. Der Code hilft dem automatischen Support-Telefonsystem, Ihren Anruf effizienter weiterzuleiten. Sie werden möglicherweise auch nach Ihrer Service-Tag-Nummer gefragt. Ausfindig machen Ihrer Service-Tag-Nummer und Express-Servicecodes Die Service-Tag-Nummer und der Express-Servicecode Ihres Computers befindet sich auf einem Etikett auf der Unterseite des Computers.
Seite 83
Diagnose-Checkliste Checkliste auszufüllen. Wenn möglich sollten • Name: Sie Ihren Computer einschalten, bevor Sie • Datum: wegen Unterstützung bei Dell anrufen, sowie ein • Adresse: Telefon in der Nähe des Computers verwenden. Sie werden unter Umständen aufgefordert, • Telefonnummer: einige Befehle einzugeben, detaillierte Informa- • Service-Tag-Nummer (Strichcode auf der...
Bestellung, auf dem Lieferschein, auf der Diagnosecode: Rechnung oder im Dell-Produktkatalog. • Beschreibung des Problems und der Dell bietet mehrere Online- und auf Telefon durchgeführten Fehlersuchmaßnahmen: basierende Support- und Service-Optionen an. Die Verfügbarkeit kann von Land zu Land variieren und hängt darüber hinaus von dem jeweiligen Produkt ab.
Seite 85
Wie Sie Hilfe bekommen Im Folgenden erhalten Sie Informationen, wie Sie mit dem Vertrieb, dem technischen Support oder dem Kundendienst von Dell Kontakt aufnehmen können: 1. Besuchen Sie die Website www.dell.com/ContactDell. 2. Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region aus.
Weitere Informationen und Ressourcen Informationen zu: Siehe: Betriebssystem neu installieren „System Recovery Media“ auf Seite 71 Diagnoseprogramm für Ihren Computer ausführen „Dell Diagnostics“ auf Seite 64 Systemsoftware neu installieren „My Dell Downloads“ auf Seite 63 Weitere Informationen zum Betriebssystem und support.dell.com den Funktionen von Microsoft Windows...
Seite 87
Informationen zur Garantie, zu den Geschäfts- den Sie auf der Homepage zu gesetzlichen bedingungen (nur USA), zu Sicherheitsanweisun- Bestimmungen unter gen, Vorschriften, Ergonomie und zum Endbe- dell.com/regulatory_compliance nutzer-Lizenzvertrag support.dell.com Treiber, Downloads und Infodateien finden Auf technischen Support und Produkthilfe zugreifenStatus Ihrer Bestellungen überprüfen Lösungen und Antworten auf häufig gestellte...
ANMERKUNG: Der Lieferumfang hängt von der jeweiligen Region ab. Lesen Sie für weitere Informationen hinsichtlich der Konfiguration des Computers den Abschnitt Detaillierte Systeminformationen im Dell Support Center. → Alle Programme→ Dell→ Klicken Sie zum Starten von Dell Support Center auf Start Dell Support Center→ Dell Support Center starten. Computermodell Speicher...
Speichertyp 1333 MHz SODIMM Steckverbinder DDR3 Ein 4-poliger USB ANMERKUNG: Anweisungen zum 2.0-konformer Aktualisieren des Speichers finden Anschluss Sie im Service-Handbuch unter zwei 4-polige USB support.dell.com/manuals. 3.0-kompatible Anschlüsse Anschlüsse Video ein 15-poliger Audio ein Mikrofon- Anschluss Eingangsanschluss und eSATA ein 7-poliger/ ein Stereo-Kopfhörer-/...
Seite 90
Technische Daten Kartenlesegerät Kommunikation Unterstützte SD (Secure Digital) Modem externes V.92 56K Karten (optional) USB-Modem Secure Digital Extended Capacity (SDXC) Netzwerkadapter 10/100 Ethernet-LAN auf Systemplatine Secure Digital High Capacity (SDHC) Wireless WLAN, WWAN (optional), WiMax/ Memory Stick (MS) Wi-Fi abgn/agn Memory Stick PRO und Bluetooth (MS-PRO)
Seite 91
Technische Daten Video Bildschirm 15,6-Zoll HD Diskret: WLED mit TrueLife Video- AMD Radeon HD Abmessungen: Controller 6470M/7450M NVIDIA GeForce Höhe 193,54 mm GT 525M Breite 344,23 mm Videospeicher 512 MB/1 GB DDR3 Diagonale 396,42 mm UMA: Maximale Auflösung 1366 x 768 Video- Intel HD Graphics 3000 Controller...
Seite 92
Technische Daten Touchpad Akku X/Y-Position- 240 cpi 9-Zellen „intelligenter“ Lithium-Ionen-Akku sauflösung Höhe 22,80 mm (Grafiktabellen- modus) Breite 214 mm Größe: Tiefe 78,76 mm Höhe 56 mm Gewicht 0,52 kg Breite 100 mm Spannung 11,1 VDC Akku Ladezeit 4 Stunden 6-Zellen „intelligenter“ Lithium-Ionen-Akku (schätzungsweise) (wenn der Computer ausgeschaltet ist)
Technische Daten Abmessungen und Gewicht Netzteil Höhe 30,70 mm bis Eingangsfrequenz 50-60 Hz 35,28 mm Ausgangsleistung 65 W/90 W/130 W Breite 376 mm Ausgangsstrom: Tiefe 260,20 mm 65 W 3,34 A Gewicht (mit Konfigurierbar auf 90 W 4,62 A 6-Zellen-Akku weniger als 2,54 kg und optischem 130 W 6,7 A...
Computerumgebung Temperaturbereich: Zulässige Stoßeinwirkung (für den Be- trieb – gemessen mitDell Diagnostics Während des 0° bis 35°C Dell Diagnostics an der Festplatte und Betriebs mit 2-ms-Halbsinus-Impuls; for non- Bei Lagerung –40° bis 65°C operating – außer Betrieb – gemessen mit der Festplatte in Parkposition und mit 2-ms...
Die folgenden Informationen sind in dem/denen in diesem Dokument beschriebenen Gerät(en) gemäß den Anforderungen des offiziellen mexikanischen Standards (NOM) enthalten: Importeur: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 – Flat 11° Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.
Stichwortverzeichnis DellConnect 75 Dell Factory Image Restore 72 Akkustatusanzeige 29 Dell-Online kontaktieren 82 Dell Stage 52 Dell Support Center 62 Backup und Wiederherstellung 51 Diagnose-Checkliste 81 Beheben von Störungen 54 DVDs, Wiedergabe und Erzeugung 50 Belüftung, Sicherstellen 5 CDs, abspielen und erstellen 50...
Seite 97
Stichwortverzeichnis HDMI-Anschluss 23 Optisches Laufwerk Hife Notauswurföffnung 40 Wie Sie Hilfe bekommen 74 Verwendung 40 Internetverbindung 17 Probleme mit der Stromversorgung, Beheben 56 Internetdienstanbieter 17 Ratgeber bei Hardware-Konflikten 64 Kabelgebundene Netzwerkverbindung Netzwerkkabel, Verbinden 7 Service-Tag-Nummer Kundendienst 75 Ausfindig 80 SIM-Karte 12 Software-Funktionen 50 Netzwerkverbindung Softwareprobleme 59...
Seite 98
Stichwortverzeichnis Steckerleisten, Verwenden von 6 Windows System Recovery Media 71 Programmkompatibilitäts-Assistent 60 System wiederherstellen 67 Windows Mobility Center 39 Technische Daten 86 Touch Pad Gesten 36 Treiber und Downloads 85 Verbinden mit dem Internet 17 Verwendung der Notauswurföffnung 40 Vor dem Einrichten des Computers 5 Weitere Informationen 84 Wiederherstellen Ihres Betriebssystems 66...
Seite 100
Gedruckt in China. Auf Recyclepapier gedruckt. www.dell.com | support.dell.com...