Seite 1
BRUKSANVISNING INSTRUCCIÒN ENSAMBLAJE UPUTE ZA MONTAŽU INSTRUCTION DE MONTAGE NAVODILA ZA MONTAŽO NÁVOD K MONTÁŽI SZERELÉSI ÚTMUTATÓ MONTERINGSANVISNING INSTRUCTIUNI DE MONTAJ Version 16.6 12030 Modell-Nr. ART.-NR. FRONT KORPUS 12031 Dunkelrot Hellgrau NCS S 1580-R PANTONE Cool Gray 11 C 12032...
Seite 2
LIEFERUMFANG / SCOPE OF SUPPLY EINZELTEILE / PIECES 1× 1× 772 mm × 475 mm 1057 mm × 473 mm Art.-Nr. E0154 (Silber/silver) Art.-Nr. E0189 (Silber/silver) Art.-Nr. E0155 (Schwarz/black) Art.-Nr. E0190 (Schwarz/black) Art.-Nr. E4000 (Hellgrau/light grey) Art.-Nr. E4014 (Hellgrau/light grey) 1×...
Seite 3
SW 8 4 mm Bei der Nutzung bzw. dem Einschub des Werkzeugwagens Art. Nr. 12010 in den Freiraum der Werkbank Art.Nr. 12030 ist die Arbeitsplatte bündig zu montieren, um ausreichend Freiraum zu gewährleisten. When using or inserting the tool trolley art. no. 12010 into the free space of the workbench art.
Seite 4
FRIEDRICH KÜPPER GMBH 1. WICHTIG / IMPORTANT oben! / this side up! 90 mm links! this side left! 70 mm 2 × M5 2× M5 × 10 2 × 5,3 MM...
Seite 5
MODELL-NR. 12030 2 × M5 2 × M5 × 10 2 × 5,3 MM SW 8 PH 2 × 100 ZU SCHRITT 2. / IN ADDITION TO STEP 2. SW 8 PH 2 × 100...
Seite 6
7. WICHTIG / IMPORTANT 8. WICHTIG / IMPORTANT 6 × M5 6 × M5 × 10 6 × 5,3 MM SW 8 PH 2 ×100 6 × M5 6 × M5 × 10 6 × 5,3 MM SW 8 PH 2 × 100...
Seite 11
MODELL-NR. 12030 1 × DL 1 × DR 6 × KU 4 × 16 3× PH 2 × 100...
Seite 12
® 5 JAHRE GARANTIE made in Germany WICHTIG / IMPORTANT Innenseite / Inside Außenseite / Outside 3 – 4 Tage / Days POKYNY PRE OŠETROVANIE DREVENÝCH DOSIEK PFLEGEHINWEIS HOLZPLATTE Masívne drevo je prírodný materiál Vzhľadom na to, že „pracuje“, môže sa Massivholz ist gewachsene Natur.