Inhaltszusammenfassung für Litheli EGT010157
- Seite 1 Operating Manual SKU: U20LM00-0U120 Model No.: EGT010157 WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the user manual before using this product. Save this manual for future reference.
- Seite 2 Operating Manual Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Manuel d'utilisation Manual de operaciones...
- Seite 3 INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheitssymbole Kennen Sie Ihr Werkzeug Aufladen des Akkus Montage Betrieb Wartung Fehlerbehebung Garantie...
- Seite 4 LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN! WARNUNG: Einige Stäube, die beim Schleifen, Sägen, Schleifen, Bohren und anderen Bautätigkeiten entstehen, enthalten Chemikalien, die dem Bundesstaat Kalifornien dafür bekannt sind, Krebs, Geburtsfehler oder andere Fortpflanzungsschäden zu verursachen. Einige Beispiele für diese Chemikalien sind: Blei aus bleihaltigen Anstrichen, Kristalline Kieselsäure aus Ziegeln, Zement und anderen Mauerwerksprodukten und Arsen und Chrom aus chemisch behandeltem Schnittholz.
- Seite 5 Angemessene Kleidung - Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Diese können sich in beweglichen Teilen verfangen. Bei der Arbeit im Freien wird die Nutzung von Gummihandschuhen und festem Schuhwerk empfohlen. Tragen Sie eine Schutzbrille - Verwenden Sie bei staubigen Arbeiten immer eine Gesichts- oder Staubmaske.
- Seite 6 Auswurfkanals, des Mulchverschlusses und des Schleppschilds können verschleißen und beschädigt werden, wodurch bewegliche Teile freigelegt oder Gegenstände herausgeschleudert werden können, was die Verletzungs- gefahr erhöht. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie alle Teile regelmäßig überprüfen und beschädigte Teile sofort durch identische, in dieser Anlei- tung aufgeführte Ersatzteile ersetzen.
- Seite 7 Setzen Sie während des Betriebs und während der Durchführung von Einstellungen oder Reparaturen immer eine Schutzbrille auf, um Ihre Augen zu schützen. Herausgeschleuderte Gegenstände können schwere Verletzun- gen an den Augen verursachen. Nutzen Sie bei staubigen Arbeiten immer eine Gesichts- oder Staubmaske. Hände und Füße nicht in die Nähe rotierender Teile oder unter das Mähdeck bringen.
- Seite 8 Sicherheitsvorrichtungen. Nichtbeachtung kann zu Personenschäden führen. Sollte der eingebaute Überlastungsschutzschalter des Mähers häufig auslösen, wenden Sie sich an den Litheli-Kundendienst. Den Mäher nicht mit einem Schlauch waschen; vermeiden Sie, dass Wasser in den Motor und die elektrischen Anschlüsse gerät.
- Seite 9 Sollten Situationen eintreten, die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind, nutzen Sie diese mit Sorgfalt und gutem Urteilsvermögen. Wenden Sie sich an den Litheli-Kundendienst, wenn Sie Hilfe benötigen. SICHERHEITSHINWEISE FÜR AKKUPACK 1. Versuchen Sie nicht, den Akku zu modifizieren oder zu reparieren. Das Akkupack darf nicht zerlegt, geö...
- Seite 10 Beachten Sie die Plus- (+) und Minuszeichen (-) auf der Rückseite des Akkus und auf dem Gerät und achten Sie auf die richtige Verwendung. Bewahren Sie das Akkupack außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Kaufen Sie immer den vom Gerätehersteller empfohlenen Akku für Ihr Gerät. Halten Sie das Akkupack sauber und trocken.
- Seite 11 Speichern Sie diese Anweisungen. Beziehen Sie sich häufig auf sie und verwenden Sie sie, um andere, die dieses Instrument benutzen könnten, zu unterrichten. Wenn Sie dieses Gerät an eine andere Person ausleihen, geben Sie ihr auch diese Anleitung, um einen Missbrauch des Produkts und mögli- che Verletzungen zu vermeiden.
- Seite 12 Bedienung- Um die Verletzungsgefahr zu verringern, muss sanleitung der Benutzer vor der Nutzung dieses Produkts lesen die Bedienungsanleitung lesen und verstehen. Tragen Sie bei der Arbeit mit diesem Produkt Tragen Sie immer eine Schutzbrille oder eine Schutzbrille einen Augen- mit Seitenschutz und einem vollständigen schutz Gesichtsschutz.
- Seite 13 GEFAHR An Neigungen ist besondere Vorsicht geboten. Gefahr durch Nicht an Neigungen von mehr als 15 Grad mähen. steile Neigung Das Messer Das Messer dreht sich weiter, nachdem das Gerät dreht sich ausgeschaltet wurde. weiter Entfernen Sie WARNUNG! Schalten Sie das Gerät immer AUS den Akku und und entfernen Sie die Akkus und den Sicherhe- den Sicherhe-...
- Seite 14 Hinterrad Tragegri Vorderrad Der Akkufachdeckel Entriegelung des Akkupacks Die Akku-Anzeigeleuchte Der Akku-Einschaltknopf Zwei-Wege-Type-C-Anschluss USB-A-Anschluss Ladekabel...
- Seite 15 Technische Daten U20LM00-0U120 Model No. EGT010157 Spannung 330 mm (13 ″) Schnittdurchmesser 25-65 mm (1-2,6 ″) Schnitthöhe 140 mm (5,5 ″) Vorderrad 160 mm (6,3 ″) Hinterrad Grassack Kapazität 30 L (7,9 gallons) Nenndrehzahl 3300 rpm / 3700 rpm 1293 x 382 x 970 mm Produktgröße...
- Seite 16 Aufladen funktioniert. Vergewissern Sie sich, dass das Ladegerät den Ladeanforderungen des Akkupacks entspricht. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Litheli-Kundenservice, um Hilfe zu erhalten. HINWEIS: Lithium-Ionen-Akkus werden teilweise aufgeladen ausgeliefert. Laden Sie den Akku vor der ersten Benutzung vollständig auf.
- Seite 17 AUSPACKEN Dieses Produkt muss zusammengebaut werden. Entfernen Sie alle Gegenstände aus dem Karton. Stellen Sie sicher, dass alle in der Teileliste aufgeführten Gegenstände enthalten sind. Überprüfen Sie das Produkt sorgfältig, um sicherzustellen, dass während des Transports keine Brüche oder Beschädigungen aufgetreten sind. Werfen Sie das Verpackungsmaterial nicht weg, bis Sie das Gerät sorgfältig überprüft und zufriedenstellend bedient haben.
- Seite 18 c. Setzen Sie den oberen Gri auf den unteren Gri . Führen Sie die mitgeliefer- ten Bolzen in die ausgerichteten Löcher der Gri e ein und befestigen Sie die Knöpfe an den Bolzen (Abb. 2). Abb. 2 ANBRINGEN/ENTFERNEN DES GRASFANGSACKS (Abb. 3 & 4) WARNUNG: Nehmen Sie keine Einstellungen am Rasenmäher vor, ohne vorher den Motor abzustellen, den Akku zu entfernen und darauf zu warten, dass sich das...
- Seite 19 Lassen Sie die hintere Auswurfabdeckung los, so dass sie auf dem Grasfang- sack aufliegt. Um den Grasfangsack zu entfernen, heben Sie die Auswurfabdeckung am Mäher an. Ziehen Sie den Grasfangsack von den Haken auf beiden Seiten ab. Lassen Sie die Auswurfabdeckung los. Abb.
- Seite 20 WARNUNG: Verwenden Sie keine Aufsätze oder Zubehörteile, die nicht vom Hersteller dieses Produkts empfohlen werden. Der Einsatz von nicht empfohlenen Aufsät- zen oder Zubehörteilen kann zu schweren Verletzungen führen. EINSTELLEN DER SCHNEIDEHÖHE (Abb. 5) WARNUNG: Nehmen Sie keine Einstellungen am Rasenmäher vor, ohne vorher den Motor abzustellen, den Akku zu entfernen und darauf zu warten, dass sich das Messer nicht mehr dreht.
- Seite 21 ANBRINGEN/ENTFERNEN DES AKKUPACKS (Abb. 6) HINWEIS: VOR DER ERSTEN NUTZUNG AUFLADEN. WARNUNG: Sollten Teile beschädigt sein oder fehlen, versuchen Sie nicht, den Akku am Mäher zu befestigen oder den Mäher in Betrieb zu nehmen, bevor die beschädigten oder fehlenden Teile ersetzt sind. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen.
- Seite 22 WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass andere Personen und Haustiere während der Nutzung des Mähers einen Mindestabstand von 30 m (100 Fuß) einhalten. WARNUNG: Das Messer dreht sich nach dem Ausschalten des Mähers noch einige Sekun- den lang weiter. Warten Sie, bis der Motor/das Messer zum Stillstand gekom- men ist, bevor Sie ihn wieder einschalten.
- Seite 23 Bügelschalte Verriegelungstaste Abb. 8 ÜBERLASTUNGSSCHUTZ DES MÄHERS Um eine Überlastung zu vermeiden, versuchen Sie nicht, zu viel Gras auf einmal zu mähen. Verlangsamen Sie Ihr Mähtempo oder erhöhen Sie die Schnitthöhe. Ihr Mäher verfügt über einen eingebauten Überlastungsschutz. Wenn der Mäher überlastet ist, schaltet sich der Motor ab und die Betriebsanzeige am Mäher blinkt orange.
- Seite 24 Um beste Ergebnisse zu erzielen, mähen Sie nicht im Kreis. Bewegen Sie sich vorwärts und rückwärts über den Rasen. Reduzieren Sie beim Mähen von dichtem Gras die Geschwindigkeit, um einen e ektiveren Schnitt und einen ordnungsgemäßen Auswurf des Schnittguts zu gewährleisten. Um einen gesunden Rasen zu erhalten, sollten Sie nur ein Drittel oder weniger der Gesamtlänge des Grases abschneiden.
- Seite 25 Tun Sie dies: Mähen Sie quer zur Neigung; mähen Sie nie von oben nach unten. Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie an Neigungen die Richtung ändern. Achten Sie auf Schlaglöcher, Spurrillen, Steine, versteckte Objekte oder Unebenheiten, die Sie zum Ausrutschen oder Stolpern bringen können. Hohes Gras kann Hindernisse verdecken.
- Seite 26 WARNUNG: Um schwere Verletzungen zu vermeiden, nehmen Sie den Akku aus dem Gerät, bevor Sie es warten, reinigen, Anbaugeräte wechseln oder Material aus dem Gerät entfernen. REINIGEN DES MÄHERS WARNUNG: Bei Wartungsarbeiten oder beim Transport des Mähers immer den Akku entfernen. Die Unterseite des Mäherdecks sollte nach jeder Nutzung gereinigt werden, da sich Grasreste, Blätter, Schmutz und andere Verunreinigungen ansammeln.
- Seite 27 Messe Messer 16-mm-Schrauben- Mutter schlüssel Abb. 10 Abb. 11 e. Setzen Sie das neue Messer an der gleichen Stelle ein und befestigen Sie es mit der Originalmutter (Abb. 12). Neues Messer Mutter Abb. 12 SCHÄRFEN DES MESSERS WARNUNG: Schützen Sie immer Ihre Hände, indem Sie schwere Handschuhe tragen oder die Schneiden mit Lappen oder anderen Materialien umwickeln, wenn Sie Wartungsarbeiten am Mähmesser durchführen.
- Seite 28 WARNUNG: Tragen Sie beim Entfernen, Schärfen und Einsetzen des Messers einen geeigneten Augenschutz. WARNUNG: Ein abgenutztes, rissiges oder beschädigtes Messer kann brechen und Teile des beschädigten Messers können zu gefährlichen Geschossen werden. Herausges- chleuderte Gegenstände können zu schweren Verletzungen führen. Prüfen Sie das Messer regelmäßig und betreiben Sie den Mäher nicht mit einem abgenutz- ten oder beschädigten Messer.
- Seite 29 Abb. 13 Tragen Sie einen geeigneten Augenschutz und Handschuhe und achten Sie darauf, sich nicht zu schneiden. Feilen Sie die Schneiden der Klinge vorsichtig mit einer feinzahnigen Feile oder einem Schleifstein, wobei der ursprüngliche Winkel der Schneiden beibehalten wird. Zur Überprüfung der Auswuchtung des Messers: Klemmen Sie einen Nagel oder einen Schraubendreher mit rundem Schaft in horizontaler Position ein.
- Seite 30 WARNUNG: Ein nicht ausgewuchtetes Messer verursacht bei hohen Drehzahlen über- mäßige Vibrationen. Es kann den Mäher beschädigen und brechen, was zu Verletzungen führen kann. SCHMIERUNG WARNUNG: Nehmen Sie den Akkupack heraus, bevor Sie mit dem Schmieren beginnen. Es wird empfohlen, dieses Gerät von einem qualifizierten Techniker oder einem autorisierten Servicecenter schmieren zu lassen.
- Seite 31 Drehen Sie den Mäher auf die Seite, so dass er mit der Oberseite an einer Wand anliegt. Lösen Sie die Mutter unter Nutzung eines verstellbaren Schlüssels oder eines 1/2"-Schlüssels (13 mm) durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn. Entfernen Sie die Mutter und das abgenutzte Rad von der Radachse. Montieren Sie das neue Rad auf die Radachse.
- Seite 32 Lagerungspositi Abb. 16 AUFBEWAHRUNG DES AKKUPACKS Schützen Sie den Akku vor Feuchtigkeit und Wasser. Lagern Sie den Akku nur in einem Temperaturbereich von 5 °C (41 °F) bis 40 °C (104 °F). Lassen Sie den Akku z. B. nicht in einem Fahrzeug oder im Mäher in direktem Sonnenlicht liegen.
- Seite 33 Lassen Sie den Akku oder den Mäher abkühlen, bis die Tempera- Der Akku oder der Schaltkreis des tur unter 67 °C (152 °F) fällt. Mähers ist zu heiß. Der Mäher lässt sich nicht starten. Reinigen Sie das Mäherdeck und Das Mäherdeck ist mit Rasen und stellen Sie sicher, dass das Messer Schmutzpartikeln verstopft.
- Seite 34 Zustand mit geringer Belastung. Garantie Litheli-GARANTIERICHTLINIE 3 Jahre beschränkte Garantie auf Litheli-Geräte für den Außenbereich und Elektrowerkzeuge für den persönlichen Gebrauch im Haushalt. 1 Jahr beschränkte Garantie auf Litheli-Akkus für den persönlichen Gebrauch im Haushalt. Bitte kontaktieren Sie den Litheli-Kundenservice unter service@litheli.com...
- Seite 35 Einzelhandel gilt für die Litheli-Akkus eine Garantie auf Material- und Verarbeit- ungsfehler. Defekte Produkte werden kostenlos repariert oder umgetauscht. 1. Diese Garantie gilt nur für den Erstkäufer in einer Litheli-Vertragswerkstatt und ist nicht übertragbar. 2.Die Garantiezeit für jedes Litheli-Produkt, Akkupack nur für Wohnzwecke verwendet.
- Seite 36 GARANTIESANSPRUCH Für Garantieansprüche wenden Sie sich bitte an den Litheli-Kundenservice unter service@litheli.com. Sie müssen einen Registrierungsbeleg oder einen Kaufnachweis in Form einer gültigen Quittung vorlegen, aus der das Datum und der Ort des Kaufs hervorgehen. Für Ersatzprodukte wird keine neue Garantie gewährt.