Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

A
H
B
C
D
L
E
M
F
G
Kühlraum
A. Elektronische Steuerung
B. Innentür Gefrierraum (sofern vorhanden)
C. Innenbeleuchtung
D. Tablare
E. Spezialfach (Fresh-Box) (sofern vorhanden)
F. Gemüseschublade
G. Typenschild (seitlich des Obst- und Gemüsefachs)
H. Butter-/Käsefach
I. Einhängeschale
L. Flaschhalter
M. Flaschenfach
Bereich geringe Kühlleistung
Bereich hohe Kühlleistung
Fresh-Box
Gemüseschublade
Hinweis: Die Anzahl der Tablare und die Form der
Zubehörteile können je nach Modell variieren.
Sämtliche Abdeckungen, Türetageren und Tablare sind
herausnehmbar.
Achtung: Das Kühlschrankzubehör darf nicht im
Geschirrspüler gewaschen werden.
Die Abdeckung der Fresh-Box darf nicht mit
Wasser abgewaschen, sondern muss mit einem
feuchten Schwamm abgewischt werden.
Die Temperaturen für optimale Aufbewahrung der
Lebensmittel wurden bereits werkseitig voreingestellt.
Lesen Sie bitte sorgfältig die Bedienungsanleitungen
vor dem Gebrauch des Gerätes.
Produkteigenschaften, technische Daten und
Abbildungen können je nach Modell verschieden
sein.
J51057.015-0
5019 600 01105
B. Tastensperre
Drücken und halten Sie das Tastensperre-Symbol
Sekunden lang, um diese Funktion einzuschalten. Wenn diese
Funktion eingeschaltet ist, leuchtet das Symbol
es kann keine Funktion aktiviert werden. Drücken und halten
Sie das Tastensperre- Symbol 3 Sekunden lang, um diese
Funktion auszuschalten.
I
A. EIN/AUS, Standby-Modus
Durch Drücken des
Ein/Aus-Symbols schaltet sich der
Kühlschrank sofort ein, wenn er an das Stromnetz
angeschlossen ist. Beim Einschalten des Geräts leuchtet das
Ein/Aus-Symbol auf, und die Temperatur wird am Display
angezeigt. Wird das
Ein/Aus-Symbol 3 Sekunden lang
gedrückt, schaltet sich der Kühlschrank aus und geht in den
Standby-Modus. Im Standby-Modus werden keine Symbole
angezeigt. Wenn das Gerät in den Standby-Modus geht, ertönt
ein kurzer Signalton.
Fehler...
1. Das Gerät funktioniert nicht.
2. Die Innenbeleuchtung funktioniert nicht.
3. Die Temperatur in den Geräteräumen ist nicht tief genug.
4. Wasser liegt auf dem Boden des Kühlraums.
5. Übermäßige Reifbildung im Tiefkühlraum.
6. Der akustische Alarm ist aktiviert und die rote Kontrollleuchte (F) blinkt.
7. Der Signalton ertönt, die rote Kontrolllampe (F) blinkt und auf dem Display wird der Buchstabe "F" angezeigt.
Anmerkungen:
• Falls sich die Alarmbedingung wie in Punkt 7 beschrieben einstellt, sind die Temperatur-Resettaste (C) und die Taste (E) nicht aktiv, das Gerät hält jedoch in den Fächern Temperaturen aufrecht, die die Aufbewahrung der Speisen nicht
beeinträchtigen.
• Veränderungen des Betriebsgeräuschs (Gluckergeräusche und leichtes Zischen des Kältekreises) sind durchaus normal.
D
KURZANLEITUNG
D. Temperaturanzeige
3
Das Display zeigt die Temperatur des
Kühlschranks an.
auf und
Hinweis: Bei einer Produktstörung blinkt die
Meldung "F" im Display. Bitte rufen Sie in
diesem Fall den Kundendienst, um die Störung
zu beheben.
C. Temperatureinstellung
Die Standardtemperatur beträgt 5°C. Durch
Drücken von °C wird die Temperatur auf die
nächst niedrige Zahl gesenkt. Der
Temperaturbereich liegt zwischen 2°C und
7°C. Die Einstellung ist rollierend und beginnt
nach 7°C wieder bei 2°C.
E. Schnellgefrieren
Für Geräte mit Gefrierfach
: Die
Funktion Schnellgefrieren muss mindestens 3
Stunden vor dem Einlegen frischer
Lebensmittel in das Gefrierfach eingeschaltet
werden und schaltet sich nach 26 Stunden
automatisch ab.
Schnellkühlen
Für Geräte ohne Gefrierfach: Die Funktion
schaltet nach etwa 6 Stunden automatisch ab.
F. Alarm
Falls die Tür offen gelassen wurde, ertönt
nach 2 Minuten ein Signalton und das Symbol
blinkt.
Wenn der Alarm durch Tastendruck quittiert
wird, hören der Signaltton und das Blinken auf.
Falls die Tür nach zwei Minuten noch immer
offen ist, ertönt der Signalton erneut, und das
Symbol beginnt erneut zu blinken. Wird die
Tür geschlossen, erlischt das Symbol und der
Signalton schaltet sich aus.
Mögliche Ursachen:
• Liegt ein Stromausfall vor?
• Ist der Netzstecker richtig eingesteckt?
• Ist der Hauptschalter eingeschaltet?
• Ist die Sicherung durchgebrannt?
• Ist das Netzkabel beschädigt?
• Befindet sich die Taste (A) in Position Standby?
Prüfen Sie zuerst Punkt 1, dann:
• Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz.
• Benachrichtigen Sie den Kundendienst.
• Schließen die Türen korrekt?
• Ist das Gerät in der Nähe einer Wärmequelle aufgestellt?
• Wird die Luftzirkulation behindert?
• Ist der Tauwasserabfluss verstopft?
• Ist die Tür des Tiefkühlraums korrekt geschlossen?
Die Tür war länger als 2 Minuten geöffnet. Drücken Sie die Taste (F), um den Signalton auszuschalten oder schließen Sie die Tür.
Der Temperaturfühler ist defekt. Drücken Sie zum Abschalten des Signaltons die Taste (F) und benachrichtigen Sie den Kundendienst.
G. Sabbat-Modus
Um den Sabbat-Modus einzuschalten, drücken Sie diese Taste
5 Sekunden lang. Das Symbol leuchtet als Bestätigung, dass das Gerät
in diesen Modus gegangen ist, und erlischt dann nach 3 Sekunden.
Der Sabbat-Modus bleibt 28 Stunden lang aktiv und schaltet sich dann
automatisch aus. Im Sabbat-Modus sind alle Leuchten des
Kühlschranks und die Symbole der Benutzerschnittstelle erloschen;
nur die Alarm-Funktionen (nur der Signalton) sind aktiv. Der Sabbat-
Modus kann jederzeit ausgeschaltet werden; drücken Sie dazu
gleichzeitig 3 Sekunden lang das Schnellkühlen-Symbol (E) und das
Tastensperre-Symbol (B).
HINWEIS: Das Gerät wird normalerweise werkseitig auf eine
empfohlene Betriebstemperatur von +5°C eingestellt. Die
Temperatur des Gefrierraums (-18 bis -24°C) ist nicht wählbar,
sondern wird durch die elektronische Steuerung automatisch
eingestellt. Die Lagerungstemperatur in der Fresh-Box kann
zwischen –2°C und +3°C liegen (Durchschnittstemperatur
0°/+2°C). Diese kann nicht gewählt werden, da sie von der
elektronischen Steuerung automatisch eingestellt wird. Falls Sie
eine niedrigere Temperatur wünschen (zwischen –2°C und +0°C ),
stellen Sie die Kühlschranktemperatur über das Display D auf einen
niedrigeren Wert ein (zwischen +3°C und +4°C). Falls Sie eine
mässigere Temperatur wünschen (zwischen +2°C und +3°C ),
stellen Sie die Kühlschranktemperatur über das Display D auf einen
höheren Wert ein (zwischen 6°C und +7°C).
Hinweis: Nach einem Stromausfall werden alle Werte auf die
Grundeinstellungen zurück gesetzt.
5019 600 01105
D

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für V-ZUG 5105700005

  • Seite 1 KURZANLEITUNG B. Tastensperre D. Temperaturanzeige E. Schnellgefrieren G. Sabbat-Modus Drücken und halten Sie das Tastensperre-Symbol Das Display zeigt die Temperatur des Für Geräte mit Gefrierfach : Die Um den Sabbat-Modus einzuschalten, drücken Sie diese Taste Sekunden lang, um diese Funktion einzuschalten. Wenn diese Kühlschranks an.
  • Seite 2 BRIEF INSTRUCTIONS B. Key Lock D. Temperature display E. Fast Freeze G. Sunday Mode Press and hold down the Key Lock symbol for 3 The display indicates the temperature of the For appliances with a freezer compartment To switch on the Sunday Mode, press this button : The Fast Freeze function must be seconds to enable this function.
  • Seite 3 GUIDE RAPIDE B. Verrouillage des touches D. Affichage de la température E. Congélation rapide G. Mode Sabbat Appuyez sur le symbole de verrouillage des touches L’afficheur indique la température du Pour les appareils avec congélateur Pour activer le mode sabbat, appuyez sur cette touche pendant 3 secondes pour activer cette fonction.
  • Seite 4 GUIDA RAPIDA B. Blocco tasti D. Indicatore temperatura E. Congelamento rapido G. Modalità Shabbat Tenere premuto il simbolo del blocco tasti per 3 secondi Il display mostra la temperatura del frigorifero. Per apparecchi con vano congelatore Per attivare la modalità Shabbat, premere questo tasto per attivare questa funzione.