SMT JMP 3000 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Seite von 51

/ 51
Lesezeichen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

JMP 3000

Stand Hebebühne: 02/2013

Betriebsanleitung: 26.02.2013

Betriebsanleitung und Prüfbuch

Seriennummer:............................

Händleradresse / Telefon

Made in Germany

SMT Sheet Metal Technologies GmbH // Hertzstrasse 6

D-77694 Kehl-Sundheim

Telefon +49 (0) 7851 741 – 0 // Telefax +49 (0) 7851 741 -490

Inhaltszusammenfassung für SMT JMP 3000

Seite 1 JMP 3000 Stand Hebebühne: 02/2013 Betriebsanleitung: 26.02.2013 Betriebsanleitung und Prüfbuch Seriennummer:......Händleradresse / Telefon Made in Germany SMT Sheet Metal Technologies GmbH // Hertzstrasse 6 D-77694 Kehl-Sundheim Telefon +49 (0) 7851 741 – 0 // Telefax +49 (0) 7851 741 -490...
Seite 2 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Inhalt Einleitung ..........................3 Aufstellungsprotokoll ....................... 5 Übergabeprotokoll........................6 1.Allgemeine Information ......................7 1.1 Aufstellung und Prüfung der Hebebühne ................7 1.2 Gefährdungshinweise ....................... 7 2.Stammblatt der Hebebühne....................8 2.1 Hersteller........................... 8 2.2 Verwendungszweck ......................8 2.3 Änderungen an der Konstruktion ..................
Seite 3 Betriebsanleitung aufmerksam durchlesen und den Inhalt stets beachten. Eine andere oder über den beschriebenen Zweck hinaus gehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Die SMT GmbH haftet nicht für daraus entstehende Schäden. Das Risiko dafür trägt allein der Anwender. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch: das Beachten aller Hinweise aus dieser Betriebsanleitung und die Einhaltung der Inspektion- und Wartungsarbeiten und der vorgeschriebenen Prüfungen.
Seite 4 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Organisatorische Maßnahmen Die Bedienungsanleitung ist ständig am Einsatzort der Anlage griffbereit aufzubewahren. Ergänzend zur Betriebsanleitung sind allgemeingültige gesetzliche und sonstige verbindliche Regelungen zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz zu beachten und anzuweisen. Das sicherheits- und gefahrenbewusste Arbeiten des Personals ist zumindest gelegentlich unter Beachtung der Betriebsanleitung zu kontrollieren! Soweit erforderlich oder durch Vorschriften gefordert, persönliche Schutzausrüstungen benutzen.
Seite 5 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Nach erfolgter Aufstellung, dieses Blatt komplett ausfüllen, unterschreiben, kopieren und das Original innerhalb einer Woche an den Hersteller senden. Die Kopie bleibt im Prüfbuch. SMT Sheet Metal Technologies GmbH Hertsstrasse 6 D-77694 Kehl-Sundheim Aufstellungsprotokoll Die Hebebühne..........
Seite 6 Nachfolgend aufgeführte Personen (Bediener) wurden nach Aufstellung der Hebebühne durch einen geschulten Monteur des Herstellers oder eines Vertragshändlers (Sachkundiger) in die Handhabung und Pflege des Hubgerätes eingewiesen. Im Rahmen dieser Übergabe und Einweisung wurde die SMT-Pflegeanleitung an der Hebebühne angebracht. (Datum, Name, Unterschrift, freie Zeilen sind zu streichen) ........
Seite 7 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 1.Allgemeine Information Die technische Dokumentation enthält wichtige Informationen zum sicheren Betrieb und zur Erhaltung der Funktionssicherheit der Hebebühne. • Zum Nachweis der Aufstellung der Hebebühne ist das Formular Aufstellungsprotokoll ausgefüllt und unterzeichnet an den Hersteller zu senden.
Seite 8 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 2.Stammblatt der Hebebühne 2.1 Hersteller SMT Sheet Metal Technologies GmbH Hertzstrasse 6 D-77694 Kehl-Sundheim 2.2 Verwendungszweck Die Hebebühne ist ein Hebezeug für das Anheben von Kraftfahrzeugen bei einem Gesamtgewicht von 3000 kg im normalen Werkstattbetrieb bei einer maximalen Lastverteilung von 2:3 in Auffahrrichtung oder entgegen der Auffahrrichtung.
Seite 9 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 2.5 Leerseite - 9 -...
Seite 10 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 3. Technische Information 3.1 Technische Daten Tragfähigkeit: 3000 kg Belastung eines Tragarmes: eine Einzelbelastung eines Tragarms darf nicht auftreten Lastverteilung: max. 2:3 in Auffahrrichtung oder entgegen der Auffahrrichtung Hubzeit: ca. 40 sec. Senkzeit: ca. 40 sec.
Seite 11 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 3.3 Datenblatt - 11 -...
Seite 12 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 3.6 Elektroplan - 12 -...
Seite 13 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 - 13 -...
Seite 14 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 - 14 -...
Seite 15 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 - 15 -...
Seite 16 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 - 16 -...
Seite 17 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 4. Sicherheitsbestimmungen Beim Umgang mit Hebebühnen sind die gesetzlichen Unfallverhütungsvorschriften nach BGG945: Prüfung von Hebebühnen; BGR500 Betreiben von Hebebühnen; (VBG14) einzuhalten. Auf die Einhaltung folgender Vorschriften wird besonders hingewiesen: • Die max. Tragfähigkeit der Hebebühne darf nicht überschritten werden. Siehe hierzu die Angaben auf dem Typenschild.
Seite 18 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 5. Bedienungsanleitung Während der Handhabung der Hebebühne sind die Sicherheitsbestimmungen unbedingt einzuhalten. Lesen Sie vor der ersten Bedienung sorgfältig die Sicherheitsbestimmungen in Kapitel 4! 5.1 Positionierung des Fahrzeugs • Das Fahrzeug gemäß den nachfolgenden Bildern in die Hebebühne einfahren bzw.
Seite 19 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Bild 4: Bedieneinheit mit Wendeschalter Bauseitig ist ein separater abschließbaren Hauptschalter in einer erreichbaren Höhe anzubringen, wenn sich der elektrische Anschluss der Hebebühne bzw. die elektrischen Schnittstelle über 1.90 Meter befindet und nur mit Hilfsmitteln (z.b. eine Leiter) erreicht werden kann! Ist der „Oben-“...
Seite 20 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 5.5 LED - Anzeige an der Bedieneinheit Der Hub- und Senkvorgang der Hebebühne wird über ein Positionsmeßsystem überwacht. Die einzelnen Funktionen werden zusätzlich an der Bedieneinheit durch eine LED Anzeige visuell angezeigt. Nachfolgend finden sie einzelne Erklärungen: Bedieneinheit an der Hubsäule...
Seite 21 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 - 21 -...
Seite 22 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 6. Verhalten im Störungsfall Bei gestörter Betriebsbereitschaft der Hebebühne kann ein einfacher Fehler vorliegen. Überprüfen Sie die Anlage auf die angegebenen Fehlerursachen. Kann der Fehler bei Überprüfung der genannten Ursachen nicht behoben werden, ist der Kundendienst ihres Händlers zu benachrichtigen...
Seite 23 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 mehr im Regelfenster und Hebebühne hat Kundendienst kontaktieren abgeschaltet Oben-Aus aktiv Hebebühne kann nur gesenkt werden Problem: Hebebühne lässt sich nicht absenken! mögliche Ursachen: Behebung: Unten-Aus aktiv Hebebühne kann nur angehoben werden Die Tragarme sind auf ein Hindernis aufgefahren manueller Ausgleich durchführen...
Seite 24 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 unbefugte Benutzung zu sichern (z.b. Hauptschalter ausschalten und abschließen), bis die Hebebühne ordnungsgemäß instandgesetzt wurde. Da das Ansprechen der Sicherheitsschaltung auf einen Defekt der Hebebühne zurückzuführen ist, muss der Kundendienst ihres Händlers benachrichtigt werden. Bei allen Störungen und Reparaturen an der Hebebühne ist der Hauptschalter auszuschalten bzw.
Seite 25 Rechtsgrundlage: BSV (Betriebsmittelverordnung) + BGR500 (Betreiben von Arbeitsmitteln) Bei Entwicklung und Produktion von SMT Produkten wird auf Langlebigkeit und Sicherheit Wert gelegt. Um die Sicherheit des Bedieners, die Zuverlässigkeit des Produktes, niedrige Unterhaltungskosten, den Garantieanspruch und schließlich auch die Langlebigkeit der Produkte zu gewährleisten ist der korrekte Aufbau und die richtige Bedienung genauso...
Seite 26 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Schmier- und Wartungsaufkleber an der Hubsäule Schmier- und Wartungsplan an der Hubsäule Erklärungen: z.b. 1B = halbjährlich mit einem Mehrzweckfett schmieren. 5C = monatlich mit Druckluft säubern 7.1 Wartungsplan Vor Beginn der Wartung ist eine Netztrennung vorzunehmen. Der Arbeitsbereich um die Hebebühne ist gegen unbefugtes Betreten abzusichern.
Seite 27 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Pos. Wartungsart Wartungsplan Zeitraum Typen- und Hinweisschilder, Beschriftungen, Täglich Kurzbedienungsanleitungen, Sicherheitsaufkleber und Warnhinweise sind zu säubern und bei Beschädigungen auszutauschen. Schmiernippel am oberen Hubspindellager mit einem Mindestens 1 x Mehrzweckfett abschmieren. Hierzu muss vorher die jährlich...
Seite 28 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Spindelzentrierung (Nachlaufverzögerung) Anzugsmoment: ca. 4Nm Mindestens 1 x Den Zustand und die Funktion der jährlich Spindelzentrierung (Nachlaufverzögerung) prüfen ggf. nachziehen. Es ist sicherzustellen, dass die Innenseiten der Halbschalen die Spindel berühren Ggf. sind die Schnittflächen der Halbschalen nachzuarbeiten.
Seite 29 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 An der Folgemutter ist monatlich einmal die Schmiernippelbefettung mit Mehrzweckfett durchzufahren. Dies geschieht durch die dafür vorgesehene Bohrung im Hubschlitten. Dazu muss die Spindelabdeckung (siehe g) gelöst und nach Monatlich oben herausgezogen werden. Eine Überschmierung der Spindel durch eine intensive Schmierung oder durch eine Schmierung mit Fett oder Molikote führt zu einer Reduzierung des...
Seite 30 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Lackierung überprüfen: - Pulverbeschichtung überprüfen ggf. ausbessern. Beschädigungen durch äußere Einwirkungen sind sofort nach Erkennen zu behandeln. Bei Nichtbehandlung der Stellen, kann durch Unterwanderung von Ablagerungen aller Art die Pulverbeschichtung weiträumig und dauerhaft beschädigt werden.
Seite 31 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 7.2 Reinigung der Hebebühne Eine regelmäßige und sachkundige Pflege dient der Werterhaltung der Hebebühne. Außerdem kann sie auch eine der Voraussetzungen für den Erhalt von Gewährleistungs- Ansprüchen bei eventuellen Korrosionsschäden sein. Der beste Schutz für die Hebebühne ist die regelmäßige Beseitigung von Verunreinigungen aller Art.
Seite 32 5: Antriebswelle Motor Bild 14: Einstellen der Riemenspannung 1: Befestigungsschrauben Motor 2: Justierschrauben für Riemenspannung Mit Hilfe eines Zubehörteils (Bild 15); zu beziehen über die Firma SMT GmbH & CO.KG wird der Polyflexriemen auf die entsprechende Riemenablenkung eingestellt. Bild 15: Zubehörteil •...
Seite 33 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Bild 17: Messgerät am Riemen anlegen • Die Befestigungsschrauben sind wieder in die Ausgangsstellung zu bringen. 7.4 Überprüfung/Austausch des Hubmuttersystems • Optische Verschleißmessung: Zur Überprüfung der Tragmutter wird zunächst die Abdeckung von der Hubspindel (Bild 8, Pos.b) entfernt. In der Tragplatte ist ein Tragmutter- Verschleißmessstift eingebaut (siehe Bild 18).
Seite 34 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 8. Montage und Inbetriebnahme Bild 20: 8.1 Aufstellungsrichtlinien • Die Aufstellung der Hebebühne muss durch geschulte Monteure des Herstellers oder der Vertragshändler erfolgen. Die Aufstellung ist gemäß der Montageanleitung durchzufahren. • Die serienmäßige Hebebühne darf nicht in explosionsgefährdeten Räumen oder Waschhallen aufgestellt werden.
Seite 35 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Bild 21: Montage Gesamtbild mit Steig- und Querrohr Es muss ein Fundament gemäß den Richtlinien des Blattes "Fundamentplan" erstellt werden. Es ist ebenfalls auf eine planebene Aufstellfläche für die Hebebühne zu achten, damit ein durchgehender Kontakt zwischen Hebebühne und Betonboden gewährleistet ist.
Seite 36 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 • Ist der Dübel mit dem geforderten Drehmoment angezogen, so liegt die gewölbte Unterlegscheibe flach auf der Grundplatte. Eine sichere Dübelverbindung ist somit gewährleistet. 8.1.2 Elektro-Montage und Stromanschluss A) mit Verwendung von Steig- und Querrohr •...
Seite 37 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 B) ohne Verwendung von Steig- und Querrohr (Unterflur) • Es besteht die Möglichkeit das Netz- und die Elektrokabel Unterflur zu verlegen. Somit kann auf das Steig- und Querrohr (Kabelbrücke) zwischen den beiden Säulen verzichtet werden.
Seite 38 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 8.2 Tragarmmontage • Die Standardtragarme einhängen und die mit einem säurefreien Mehrzweckfett geschmierten Gelenkbolzen jeweils von oben in die Bohrungen einführen und mit den beiliegenden Sicherungsringen versehen. Die Tragarmbolzen müssen beidseitig gesichert sein, da sonst keine zuverlässige Verbindung zwischen Hubschlitten und Tragarm gegeben ist.
Seite 39 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 9.Sicherheitsüberprüfung Die Sicherheitsüberprüfung ist zur Gewährleistung der Betriebssicherheit der Hebebühne erforderlich. Sie ist durchzufahren: 1. Vor der ersten Inbetriebnahme nach dem Aufstellen der Hebebühne Verwenden Sie das Formblatt „Einmalige Sicherheitsüberprüfung“ 2. Nach der ersten Inbetriebnahme regelmäßig in Abständen von längstens einem Jahr.
Seite 40 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Bild: Auswahl der Liebig-Dübel ohne Bodenbelag (Estrich, Fliesen) Liebig-Dübel Dübeltyp BM12-20/80/40 Bohrungstiefe min. Verankerungstiefe Betonstärke min.160 (*) Bohrungsdurchmesser Bauteildicke 0-40 Betonqualität min.C20/25 normale Bewehrung Anzahl der Dübel abhängig des Hebebühnentyps Anzugsdrehmoment der Dübel 70 Nm (*) min.
Seite 41 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Bild: Auswahl der Liebig-Dübel mit Bodenbelag (Estrich, Fliesen) Bohrungsdurchmesser 22 mm in der Grundplatte Liebig-Dübel Dübeltyp BM12-20/80/65 BM12-20/80/100 BM12-20/80/140 Bohrungstiefe (mm) min. Verankerungstiefe (mm) Betonstärke (mm) min.160(*) min.160(*) min.160(*) Bohrungsdurchmesser (mm) Bauteildicke (mm) 40-65 65-100 100-140 Betonqualität...
Seite 42 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Markierung der Verankerungstiefe Änderungen vorbehalten! subject to alterations! sous réserve des modifications! fischer-Dübel JMP3000 Dübel typ of dowel FH 15/50 B FH 18 x 100/100 B FH 24/100 B type de cheville Bestellnr. 970265 Bestellnr: 972230 Bestellnr.
Seite 43 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Änderungen vorbehalten! subject to alterations! sous réserve des modifications! JMP3000 JMP3000 Hilti-Dübel ohne ohne ohne Bodenbelag (Estrich, Fliesen) Bodenbelag Bodenbelag Bodenbelag Bodenbelag Bodenbelag HSL-3-G HSL-3-G HSL-3-G HSL-3-G HSL-3-G Dübel M10/40 M12/50 M12/100 M16/50 M16/100 typ of dowel Art.Nr.371797...
Seite 44 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Einmalige Sicherheitsprüfung vor Inbetriebnahme Ausfüllen und im Prüfbuch belassen Seriennummer:____________________________ Mängel Nach- Prüfschritt Ordnung Fehlt prüfung Bemerkung ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Typenschild......................Kurzbedienungsanleitung an der Säule............... Tragfähigkeitsangabe an der Hebebühne............Ausführliche Bedienungsanleitung................ Zustand, Funktion Wendeschalter......
Seite 45 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Regelmäßige Sicherheitsprüfung und Wartung Ausfüllen und im Prüfbuch belassen Seriennummer:____________________________ Mängel Nach- Prüfschritt Ordnung Fehlt prüfung Bemerkung ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Typenschild......................Kurzbedienungsanleitung an der Säule............... Tragfähigkeitsangabe an der Hebebühne............Ausführliche Bedienungsanleitung................ Zustand, Funktion Wendeschalter......
Seite 46 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Regelmäßige Sicherheitsprüfung und Wartung Ausfüllen und im Prüfbuch belassen Seriennummer:____________________________ Mängel Nach- Prüfschritt Ordnung Fehlt prüfung Bemerkung ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Typenschild......................Kurzbedienungsanleitung an der Säule............... Tragfähigkeitsangabe an der Hebebühne............Ausführliche Bedienungsanleitung................ Zustand, Funktion Wendeschalter......
Seite 47 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Regelmäßige Sicherheitsprüfung und Wartung Ausfüllen und im Prüfbuch belassen Seriennummer:____________________________ Mängel Nach- Prüfschritt Ordnung Fehlt prüfung Bemerkung ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Typenschild......................Kurzbedienungsanleitung an der Säule............... Tragfähigkeitsangabe an der Hebebühne............Ausführliche Bedienungsanleitung................ Zustand, Funktion Wendeschalter......
Seite 48 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Regelmäßige Sicherheitsprüfung und Wartung Ausfüllen und im Prüfbuch belassen Seriennummer:____________________________ Mängel Nach- Prüfschritt Ordnung Fehlt prüfung Bemerkung ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Typenschild......................Kurzbedienungsanleitung an der Säule............... Tragfähigkeitsangabe an der Hebebühne............Ausführliche Bedienungsanleitung................ Zustand, Funktion Wendeschalter......
Seite 49 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Regelmäßige Sicherheitsprüfung und Wartung Ausfüllen und im Prüfbuch belassen Seriennummer:____________________________ Mängel Nach- Prüfschritt Ordnung Fehlt prüfung Bemerkung ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Typenschild......................Kurzbedienungsanleitung an der Säule............... Tragfähigkeitsangabe an der Hebebühne............Ausführliche Bedienungsanleitung................ Zustand, Funktion Wendeschalter......
Seite 50 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Regelmäßige Sicherheitsprüfung und Wartung Ausfüllen und im Prüfbuch belassen Seriennummer:____________________________ Mängel Nach- Prüfschritt Ordnung Fehlt prüfung Bemerkung ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Typenschild......................Kurzbedienungsanleitung an der Säule............... Tragfähigkeitsangabe an der Hebebühne............Ausführliche Bedienungsanleitung................ Zustand, Funktion Wendeschalter......
Seite 51 Betriebsanleitung und Prüfbuch JMP 3000 Außerordentliche Sicherheitsprüfung Ausfüllen und im Prüfbuch belassen Seriennummer:____________________________ Mängel Nach- Prüfschritt Ordnung Fehlt prüfung Bemerkung ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Typenschild......................Kurzbedienungsanleitung an der Säule............... Tragfähigkeitsangabe an der Hebebühne............Ausführliche Bedienungsanleitung................ Zustand, Funktion Wendeschalter................