Seite 1
Sofirn C8G Manual Max. output: 2000 Lumens Sofirn C8G is a powerful, versatile flashlight designed for home, EDC or outdoor activities like camping, hiking, fishing or hunting. It features two mode groups: Group 1 with 5 modes; Group 2 with ramping, hidden ECO, Turbo, Strobe, Beacon and SOS.
Seite 2
Specifications: CREE XHP35 HI LED Working Voltage: 2.8V - 4.2V Battery Options: One 21700 Li-ion battery or one 18650 Li-ion battery Dimension: 150mm (length) × 44.6mm (head diameter) Weight: 163±2 grams (without battery) Flashlight body: Aerospace grade 6061 grade aluminum alloy, CNC manufactured to hard-anodized anti-abrasive finish to get solid built body, anti-crash geometry and better heat exchange.
Seite 3
Operation Instructions: The tail switch is the tactical switch and the side switch is the functional switch. ON/OFF Tap the tail switch to momentarily turn on the light; release it and the light will go out. Fully press the tail switch to constantly turn on the light;...
Seite 4
Troubleshooting and Maintenance: Disassembling the sealed head can damage flashlight and voids warranty. Sofirn, Ltd. recommends using high-quality brand batteries. Damage by battery leakage voids warranty. Remove battery if the flashlight will not be used for an extended period of time.
Seite 5
Sofirn C8G Bedienungsanleitung Maximaler Output: 2.000 Lumen Die Sofirn C8G ist eine starke, vielseitige Taschenlampe, welche sowohl für den Gebrauch daheim als auch als täglicher Begleiter bei Outdoor Aktivitäten wie z.B. Camping, Wandern, Angeln oder zur Jagd entwickelt wurde. Die Bedienung erfolgt über 2 Gruppen: Gruppe 1 mit 5 Leuchtstufen; Gruppe 2 mit stufenloser Leuchtregelung (Ramping), verstecktem ECO, Turbo, Strobe, Beacon und SOS.
Seite 6
Spezifikation: CREE XHP35 HI LED Betriebsspannung: 2.8V - 4.2V Akku-Varianten: Ein 21700 Li-ion Akku oder ein 18650 Li-ion Akku Abmessungen: 150mm (Länge) × 44.6mm (Kopfdurchmesser) Gewicht: 163±2 Gramm (ohne Akku) Gehäuse: 6061 Fluzeug-Alluminiumlegierung, Typ III Hartanodisierung mit abriebfestem Finish für einen soliden Lampenkörper mit sturzfestem Aufbau und besserer Wärmeverteilung ...
Seite 7
Bedienung: Der hintere Schalter ist der taktische Schalter, der seitliche Schalter ist der Funktionsschalter. AN/AUS Halten Sie den hinteren Schalter halb gedrückt, um die Lampe in den Momentary Modus zu schalten. Die Lampe leuchtet nur so lange Sie den Schalter halb gedrückt halten. Um die Lampe ein- bzw. auszuschalten, drücken Sie den hinteren Schalter voll durch.
Seite 8
Das Öffnen des versiegelten Lampenkopfes kann zur Beschädigung der Lampe und zum Erlöschen der Garantie führen. Sofirn, Ltd. empfiehlt die Verwendung hochwertiger Akkus. Wenn die Taschenlampe über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, entfernen Sie bitte den Akku, da sonst die Taschenlampe durch das Auslaufen des Elektrolyts oder die Explosion des Akkus beschädigt werden könnte.
Seite 9
Sofirn C8G Manual Максимальная яркость 2000 Люмен Sofirn C8G - это мощный, универсальный фонарик, разработанный для дома, EDC или активного отдыха, например, для кемпинга, походов, рыбалки или охоты. Он имеет две группы режимов: Первая группа с 5 режимами; Вторая группа...
Seite 10
условиях окружающей среды. Спецификация: ※Диод CREE XHP35 HI ※Рабочее напряжение: 2.8V-4.2V ※Варианты батареи: один литий-ионный аккумулятор 21700 или один литий-ионный аккумулятор 18650 ※Размер: 150 мм (длина) * 44,6 мм (диаметр головы) ※Вес: 200 ± 2 грамма (без аккумулятора) ※Изготовлен из авиационного алюминиевого сплава 6061, премиум тип CNC твердое анодирование, анти...
Seite 11
аккумулятор (Рекомендовано) Литий-ионный 18650 x 1 3.7 V Да аккумулятор Установка аккумулятора: отвинтите хвостовую часть, чтобы вставить одну батарею 21700 или батарею 18650 с стороной анода (+) в направлении головы, а затем снова завинтить заднюю крышку. Поддерживаются как незащищенная батарея с плоской верхней частью 21700, так и защищенная...
Seite 12
избежать перегрева фонарика Использование и обслуживание: ※ Разборка герметичной головы может привести к повреждению фонарика и аннулированию гарантии. ※Sofirn, Ltd. recommends рекомендует использовать высококачественные батареи. Повреждение от протечки батареи лишает гарантии. ※Извлеките аккумулятор, если фонарик не будет использоваться в течение длительного периода...
Seite 13
обращаться к авторизованному дистрибьютору. Sofirn Limited: Tel: +86-755-23440047 Fax:+86-755-23440141 Web: www.sofirnlight.com E-mail: us@sofirnlight.com eu@sofirnlight.com Пожалуйста, свяжитесь с нами, если у Вас есть какие-либо вопросы относительно гарантии. Если Ваш продукт неисправен, свяжитесь с нами для возврата или замены в рамках гарантии.