Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
BSC���S SMART BIKE COMPUTER

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für iGPSPORT BSC200S

  • Seite 1 BSC���S SMART BIKE COMPUTER...
  • Seite 2 1.Open the iGPSPORT APP in your smartphone and login with your iGPSPORT account 2.Place the bike computer nearby your smartphone and enter the home page or device page in the APP. Click "Add Device" and then search for "BSC200S". Select it and click "Connect", and the pairing will start.
  • Seite 3 Disconnected icon will be displayed on the device. Note: 1.Please pair the device based on the instructions in the iGPSPORT APP, rather than using the Bluetooth settings on your smartphone. 2.Ensure that your smartphone is connected to the internet and that Bluetooth is enabled.
  • Seite 4 2.Coloca el ciclocomputador cerca de tu smartphone y abre la página de inicio o la página del dispositivo en la APP. Haz clic en “Agregar Dispositivo” y busca “BSC200S”. Selecciónalo y haz clic en “Conectar” para iniciar el emparejamiento.
  • Seite 5 Nota: Se recomienda usar el Soporte para Bicicleta Estándar iGPSPORT o el Soporte de Montaje Frontal para evitar dañar la lengüeta del ciclocomputador. Para Más Información Por favor, visita el sitio web oficial de iGPSPORT para consultar el manual del usuario y la información sobre actualizaciones de software.
  • Seite 6 1.Abra o aplicativo iGPSPORT no seu celular e faça login com sua conta iGPSPORT. 2.Coloque o ciclocomputador próximo ao seu celular e entre na página inicial ou na página do dispositivo no aplicativo. Clique em ' A dicionar Dispositivo' e depois procure por 'BSC200S'. Selecione-o e clique em 'Conectar', e o emparelhamento começará.
  • Seite 7 ícone de Bluetooth Desconectado será exibido no dispositivo. Nota: 1.Por favor, emparelhe o dispositivo com base nas instruções no aplicativo iGPSPORT, em vez de usar as configurações de Bluetooth no seu celular. 2.Certifique-se de que seu celular está conectado à internet e que o Bluetooth está ativado.
  • Seite 8 Terminé pour synchroniser ces paramètres avec le compteur. Une fois l’appairage réussi, le compteur et le téléphone se connecteront automatiquement via Bluetooth. En cas d’échec, vous pouvez redémarrer le Bluetooth, l’application iGPSPORT ou le compteur pour réessayer l’appairage.
  • Seite 9 Déconnecté s’affichera dans la barre d’état. Remarques : 1. V euillez effectuer l’appairage en suivant les instructions dans l’application iGPSPORT et non dans les paramètres Bluetooth de votre smartphone. 2.Assurez-vous que votre smartphone est connecté à Internet et que la fonction Bluetooth est activée.
  • Seite 10 2.Bringen Sie den Fahrradcomputer in die Nähe Ihres Smartphones. Gehen Sie zur Startseite der iGPSPORT-App oder zur Geräteseite, klicken Sie auf „Gerät hinzufügen“, suchen Sie dann in der Codeliste „BSC200S“ , wählen Sie es aus und klicken Sie auf „Verbinden“, das Gerät beginnt mit der Kopplung.
  • Seite 11 3.Nach Abschluss wird der Fahrradcomputer automatisch neu gestartet, und die Statusleiste zeigt das Bluetooth-Nicht-gekoppelt-Symbol an. Hinweise: 1.Bitte koppeln Sie Ihr Gerät gemäß den Anweisungen in der iGPSPORT APP und nicht in den Bluetooth-Einstellungen Ihres Smartphones. 2.Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone mit dem Netzwerk verbunden ist und die Bluetooth-Funktion aktiviert ist.
  • Seite 12 Per il primo accoppiamento 1.Accedere l' A PP iGPSPORT sullo smartphone e accedere con l’account iGPSPORT. 2.Avvicinare il dispositivo allo smartphone, accedere alla pagina iniziale dell' A PP iGPSPORT o alla pagina del dispositivo, fare clic su “Aggiungi dispositivo”, cercare il dispositivo “BSC200S”, selezionare e fare clic su “Accoppia”, il dispositivo inizierà...
  • Seite 13 Bluetooth non accoppiato. Attenzione: 1.Si prega di seguire le istruzioni per l'accoppiamento nell' A PP iGPSPORT, ma non nelle impostazioni Bluetooth del cellulare. 2.Assicurarsi che il vostro cellulare sia connesso a Internet e che il Bluetooth sia abilitato.
  • Seite 14 Сопряжение со смартфоном поможет вам использовать велокомпьютер более удобно. Вы можете воспользоваться более широкими возможностями приложения iGPSPORT. Первое сопряжение 1.Откройте приложение iGPSPORT на своем смартфоне и войдите в систему под своей учетной записью iGPSPORT. 2.Поместите велокомпьютер рядом со смартфоном и откройте домашнюю страницу...
  • Seite 15 3.После завершения удаления велокомпьютер автоматически перезагрузится, и на устройстве отобразится значок отключения Bluetooth. Примечание: 1.Выполните сопряжение устройства согласно инструкциям в приложении iGPSPORT, а не с помощью настроек Bluetooth на смартфоне. 2.Убедитесь, что ваш смартфон подключен к Интернету и Bluetooth включен.
  • Seite 16 Możesz korzystać z bogatszych funkcji w aplikacji iGPSPORT. Pierwsze parowanie 1.Otwórz aplikację iGPSPORT na smartfonie i zaloguj się na swoje konto iGPSPORT. 2.Umieść komputer rowerowy w pobliżu smartfona i wejdź na stronę główną lub stronę urządzenia w aplikacji. Kliknij "Dodaj urządzenie", a następnie wyszukaj “BSC200S”, wybierz go i kliknij "Połącz", aby rozpocząć...
  • Seite 17 3. Po zakończeniu komputer rowerowy uruchomi się automatycznie ponownie, a na ekranie wyświetli się ikona Bluetooth Rozłączony. Uwaga: 1.Paruj urządzenie zgodnie z instrukcjami zawartymi w aplikacji iGPSPORT, a nie tymi zawartymi w ustawieniach Bluetooth w telefonie. 2.Upewnij się, że Twój smartfon jest podłączony do Internetu i że Bluetooth jest włączony.
  • Seite 19 ��.VXX.����� BSC���S 英西葡法德意俄波 说明书 双面印刷...