Verwandte Anleitungen für Royal Catering RCIN-700-04
Inhaltszusammenfassung für Royal Catering RCIN-700-04
- Seite 1 QUICK & EASY GUIDE Kurzanleitung Szybki i Prosty Przewodnik Stručný návod Guide rapide Guida facile e veloce Guía rápida Gyors és egyszerű útmutató Enkel og hurtig vejledning INDUCTION STOVE FULL MANUAL Or visit: www.manuals.expondo.com/10013078 expondo.com...
- Seite 2 Beleuchtung. Unordnung oder schlechte Beleuchtung ACHTUNG! Heiße Oberfläche kann können zu Unfällen führen. Seien Sie vorausschauend, MODEL VÝROBKU Verbrennungen verursachen! passen Sie darauf auf, was Sie machen und nutzen RCIN-700-04 MODÈLE Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn Sie das RCIN-700-05 Nur für internen Gebrauch. MODELLO Gerät verwenden.
- Seite 3 U S E R M A N U A L Es ist verboten, das Gerät während des Betriebs zu SAFETY IN THE WORK AREA Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen IMPORTANT! schieben, umzustellen oder zu drehen. Keep the work area tidy and well lit. Disorder or poor (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten geistigen, Lassen eingeschaltete...
- Seite 4 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I The device must be disconnected from the power uniknąć porażenia prądem elektrycznym, ATTENTION! Despite the safe design of the device WAŻNE! supply before adjustment, cleaning and maintenance. and its protective features, and despite the use of nie należy zanurzać...
- Seite 5 N Á V O D K O B S L U Z E Urządzenie nie jest przeznaczone do tego, by Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez Abyste se vyhnuli úrazu elektrickým proudem, DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ! było użytkowane przez osoby (w tym dzieci) nadzoru.
- Seite 6 M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Během práce se zařízením musí obsluha udržovat Ohřívání prázdných nádob na zařízení je zakázáno. Il est interdit d'utiliser l'appareil si le câble IMPORTANT ! pozornost a řídit se zdravým rozumem.
- Seite 7 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des Cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et Per evitare le scosse elettriche, non immergere il cavo, IMPORTANTE! personnes (y compris les enfants) aux capacités l'entretien ne doivent pas être effectués par des...
- Seite 8 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S È vietato coprire i fori di aerazione dell’apparecchio! Occorre essere attenti, usare il buon senso durante Para evitar el choque eléctrico, el cable, el enchufe y el ¡...
- Seite 9 H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó VIGYÁZAT – ÉLETVESZÉLY! Az eszközt tisztítás vagy No pueden operar el equipo las personas (incluidos El equipo no es un juguete. La limpieza y el FONTOS! használat közben sosem szabad vízbe vagy más los niños) con funciones psicológicas, sensoriales y...
- Seite 10 B R U G S A N V I S N I N G Tilos a készüléket fémfelületekre helyezni! OBS – LIVSFARE! Under rengøring eller brug af Az eszköz véletlen elindítását elkerülendő, a hálózatba VIGTIGT! FIGYELEM! A készülék főzőlapja az áramellátás udstyret må...
- Seite 11 Man skal ikke overvurdere sine muligheder. Hold altid Udstyret bør ikke placeres på metaloverflader. NOTES/NOTZIEN BEMÆRK! Udstyrets varmeplade forbliver varm et kroppen i god balance, mens du arbejder. Det giver længere stykke tid efter, at strømmen frakobles. mulighed for at holde styr på udstyret i uforventede Berøring af den varme plade kan føre til en situationer.
- Seite 12 NOTES/NOTZIEN NOTES/NOTZIEN Rev. 14.11.2022 Rev. 14.11.2022...
- Seite 13 UMWELT – UND ENTSORGUNGSHINWEISE Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.