Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für KIENZLE 15002
Inhaltszusammenfassung für KIENZLE 15002
- Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual Art.No.: 15002...
- Seite 2 Besuchen Sie unsere Website über den folgenden QR Code oder Weblink um weitere Informationen zu diesem Produkt oder die verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden. Visit our website via the following QR Code or web link to find further information on this product or the available translations of these instructions.
- Seite 3 MANUAL DOWNLOAD: www.bresser.de/P15002...
- Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS 1. Über dieses Handbuch 2. Allgemeine Sicherheitshinweise 3. Lieferumfang 4. Produktübersicht 5. Erstinbetriebnahme 6. Manuelle Zeiteinstellung 7. RF-Übertragungsverfahren 8. Max/Min Wetterdaten 9. Wettervorhersage 10. Trendpfeile 11. Hintergrundbeleuchtung 12. Hinweise zur Reinigung 13. Technische Daten 14. EG-Konformitätserklärung...
- Seite 5 15. Entsorgung 16. Garantie...
- Seite 6 1. ÜBER DIESES HANDBUCH Diese Bedienungsanleitung gilt als Teil des Geräts. Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts die Sicherheitsanweisungen und die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für zukünftige Referenz auf. Wenn das Gerät verkauft oder weitergegeben wird, muss die Bedienungsanleitung dem neuen Eigentümer/Benutzer des Produkts mitgegeben werden.
- Seite 7 • Brand-/Explosionsgefahr — Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus. Verwenden Sie nur die empfohlenen Batterien. Schließen Sie das Gerät oder die Batterien nicht kurz und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Übermäßige Hitze oder unsachgemäße Handhabung kann einen Kurzschluss, ein Feuer oder eine Explosion verursachen.
- Seite 8 4. PRODUKTÜBERSICHT Trendanzeige basierend auf Luftdruck Wettervorhersage Batterieanzeige bei niedrigem Ladestand Antennensymbol (Signal des Außensensors) Außentemperatur MAX/MIN-Wert-Anzeige Außenluftfeuchtigkeit Innentemperatur Innenluftfeuchtigkeit Uhrzeit Hintergrundbeleuchtung Touch-Taste...
- Seite 9 1) 1) 1! 1!
- Seite 10 Wandhalterung Batteriefachabdeckung Batteriefach (2x AAA 1,5V Batterien) ] Taste (AUF) – ] Taste (AB) (3 Sekunden gedrückt halten, um die Suche nach dem Außensensor zu starten. ] Taste ] Taste Batteriefach (2x AAA 1,5V Batterien)
- Seite 11 E E C C...
- Seite 12 5. ERSTINBETRIEBNAHME Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite. Legen Sie 2x AAA/LR03 (1,5V) Batterien ein. Achten Sie beim Einlegen darauf, dass die Polaritäten (+/-) der Batterien korrekt sind. Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder auf. Wenn Sie die Batterie einlegen, leuchten alle Symbole auf dem LCD für 3 Sekunden auf und überprüfen dann die Innenraumtemperatur und -feuchtigkeit.
- Seite 13 6. MANUELLE ZEITEINSTELLUNG Halten Sie die [ SET ] Taste gedrückt für 2 Sekunden, "24Hr" beginnt zu blinken, und drücken Sie die [ + ] und [ – ] Tasten zum Einstellen. Drücken Sie die [ SET ] Taste, um das Element zu bestätigen und zum nächsten zu gehen.
- Seite 14 7. RF-ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Die Haupteinheit beginnt automatisch mit dem Empfang von Übertragungen vom Fern-Temperatur- und Feuchtigkeits- sensor, nachdem die Batterien eingelegt wurden. Der Außensensor überträgt automatisch Temperatur- und Feuchtigkeitsdaten an die Haupteinheit, nachdem die Batte- rien eingelegt wurden. Wenn die Haupteinheit die Übertragung vom Außensensor nicht empfangen konnte, erscheinen ('- -.-' und '--' auf dem LCD).
- Seite 15 8. MAX/MIN WETTERDATEN Wenn die Temperatur und Luftfeuchtigkeit auf dem LCD-Dis- play angezeigt werden, beginnt die Haupteinheit mit der Aufzeichnung der numerischen Maximal- und Minimalwerte für Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Drücken Sie einmal die [ MEM ] Taste, das LCD zeigt den maximalen Wert von Temperatur/Luftfeuchtigkeit an.
- Seite 16 • Die Wetterstation zeigt die folgenden Wettersymbole an: Sonnig Leicht bewölkt Bewölkt Regnerisch Starker Regen Schneefall Auslösebedingungen für Schneewarnung: Wenn die Außentemperatur unter -4 °C liegt und es leicht oder stark regnet, wechselt das Wetter zu Schnee.
- Seite 17 10. TRENDPFEILE • Das LCD-Display zeigt den aktuellen Luftdrucktrend an. • Druck steigt: • Druck bleibt stabil: • Druck sinkt: Immer wenn eine Änderung des Drucks festgestellt wird, wird sie mit dem vorherigen Trend verglichen. Wenn der Druck um 2 hPa steigt, zeigt der Pfeil nach oben;...
- Seite 18 13. TECHNISCHE DATEN • Innen- und Außentemperatur und Luftfeuchtigkeit mit Min./ Max.-Speicher • Wettervorhersage • 12/24 Std., °C/°F, Hintergrundbeleuchtung • Trendanzeige basierend auf Luftdruck • Batteriebetrieben (Batterien nicht enthalten): • 2x AAA/LR03 für Basisstation • 2x AAA/LR03 für Sensor • Temperaturbereich innen: 0 °C — 50 °C •...
- Seite 19 • Abmessungen des Sensors: 97x50x32 mm / Gewicht: 113 g 14. EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt die Bresser GmbH, dass der Gerätetyp mit der Teilenummer: 15002 der Richtlinie entspricht: 2014/53/EU. Der vollständige Text der EU-Konformität- serklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download/15002/CE/15002_CE.pdf...
- Seite 20 Entsorgung von Geräten oder Batterien, die nach dem 01.06.2006 hergestellt wurden, erhalten Sie von Ihrem örtlichen Entsorgungsdienst oder der Umweltbehörde. Gemäß den Vorschriften über Batterien und Akkus ist es ausdrück- lich verboten, diese im normalen Hausmüll zu entsorgen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Ihre gebrauchten Batterien gesetzeskon- form entsorgen –...
- Seite 22 TABLE OF CONTENTS 1. About this manual 2. General safety instructions 3. Scope of delivery 4. Product overview 5. Initial operation 6. Manual time setting 7. RF Transmission Procedure 8. Max/Min Weather data 9. Weather forecast 10. Trend arrows 11. Backlight 12.
- Seite 23 15. Disposal 16. Warranty...
- Seite 24 1. ABOUT THIS MANUAL This user manual should be considered part of the device. Read the safety instructions and the user manual carefully before us- ing the device. Keep this user manual for future reference. If the de- vice is sold or passed on, the user manual must be given to the new owner/user of the product.
- Seite 25 • Do not disassemble the device! If a defect occurs, please contact your specialist dealer. They will contact the service center and, if necessary, send the device in for repair. • Do not expose the device to high temperatures and protect it from contact with water and high humidity to prevent leakage or explosion of the built-in battery! •...
- Seite 26 4. PRODUCT OVERVIEW Trend indication based on pressure Weather forecast Low battery indicator Antenna reception symbol (Remote sensor signal) Outdoor temperature MAX/MIN value indicator Outdoor humidity Indoor temperature Indoor humidity Time Backlight touch button...
- Seite 27 1) 1) 1! 1!
- Seite 28 Wall mount Battery cover Battery compartment (2x AAA 1.5V batteries) ] button (UP) – ] button (DOWN) (Hold down for 3 seconds to start remote sensor search. ] button ] button Battery compartment (2x AAA 1.5V batteries)
- Seite 29 E E C C...
- Seite 30 5. INITIAL OPERATION Remove the battery cover from the back. Insert 2x AAA/LR03 (1.5V) batteries. Please ensure the polarities (+/-) of the batteries match upon installation. Reattach the battery door. When you insert the battery, all icons on the LCD will light up for 3 seconds, and then check the indoor temperature and humidity.
- Seite 31 Press the [ SET ] button to confirm the item has been set and go to the next one, the sequence of setting items is as follows: 24hr/12hr > hour > minute > Current weather > Temperature Unit (°C/°F) When adjusting the value, press and hold the [ + ] or [ – ] button to adjust quickly.
- Seite 32 If the remote sensor receives a low battery warning signal, a flashing low battery symbol is displayed. The battery symbol is not displayed when the battery is full. The transmission range is 60 m in open areas. 8. MAX/MIN WEATHER DATA When the temperature and humidity are shown on the LCD display, the main unit starts recording the numerical maxi- mum and minimum values for temperature and humidity.
- Seite 33 • The weather forecast is calculated from evaluation of fluctu- ations in the barometric pressure and may deviate from the actual weather conditions. • The weather station displays the following weather symbols: Sunny Slightly cloudy Cloudy Rainy Heavy rain Snowy Trigger conditions for snow warning: If the outside temperature is below -4 °C and it is raining lightly or heavily, the weather changes to snow.
- Seite 34 10. TREND ARROWS • The LCD display shows the current air pressure trend. • Pressure rises: • Pressure is steady: • Pressure declines: Whenever a change in pressure is detected, it is compared to the previous trend. If the pressure increases by 2 hPa, the arrow points upward;...
- Seite 35 13. TECHNICAL DATA • Indoor and Outdoor Temperature and humidity with Min./Max. memory • Weather forecast • 12/24hr, °C/°F, Backlight • Trend indication based on pressure • Battery powered (Batteries not included): • 2x AAA/LR03 for base • 2x AAA/LR03 for sensor •...
- Seite 36 • Sensor Dimensions: 97x50x32 mm / Weight: 113 g 14. EC DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Bresser GmbH declares that the equipment type with part number: 15002 is in compliance with Directive: 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.bresser.de/download/15002/CE/15002_CE.pdf...
- Seite 37 batteries produced after 01.06.2006 from your local waste disposal service or environmental authority. In accordance with the regulations concerning batteries and rechargeable batteries, disposing of them in the normal household waste is explicitly forbidden. Please make sure to dispose of your used batteries as required by law —...
- Seite 40 www.kienzle1822.de Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Eden House, 46414 Rhede · Germany Enterprise Way Edenbridge, www.bresser.de Kent TN8 6HF @BresserEurope Great Britain...