Електронна схема з автоматичним контролем струму захищає
батарею від перезарядки та перегріву. Зарядка акумулятора
автоматично переривається, коли батарея досягає повного заряду.
ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ
58G085-1 є подвійним зарядним пристроєм, що означає, що його
можна використовувати для заряджання 1 або 2 акумуляторів.
Забороняється
встановлювати
(акумулятори), відмінні від рекомендованих. Будь-яке використання
зарядного пристрою, що не відповідає наведеному вище опису, може
призвести до пошкодження зарядного пристрою і може спричинити
коротке замикання, займання, ураження електричним струмом тощо.
Під час заряджання акумуляторів на зарядному пристрої 58G085-1
кожен акумулятор має власну незалежну індикацію (світлодіоди)
процесу заряджання. Попередньо заряджену батарею можна
вийняти із зарядного пристрою, поки інша батарея продовжує
заряджатися. Це зручно у випадку, коли встановлені в зарядний
пристрій акумулятори мають різний рівень розряду або різну ємність.
ОПИС ГРАФІЧНИХ СТОРІНОК
Нумерація, наведена нижче, відноситься до компонентів пристрою,
показаних на графічних сторінках цього посібника:
Рис A, B.
1.гніздо для акумулятора
2.інформація про тарифікацію
3. індикатори стану зарядки
* Між малюнком і виробом можуть бути відмінності.
ПРОЦЕС ЗАРЯДКИ
•
Коли зарядний пристрій підключено до розетки (230 В змінного
струму), на зарядному пристрої загоряється зелений світлодіод
(3), що вказує на наявність напруги.
•
Помістіть акумулятор у зарядний роз'єм (1)
•
Коли акумуляторну батарею буде встановлено в зарядний
пристрій, загориться червоний світлодіод (3) на зарядному
пристрої, вказуючи на те, що батарея перебуває в процесі
заряджання.
•
Коли акумулятор заряджається, світлодіод (3) на зарядному
пристрої світиться зеленим кольором.
•
Зарядний пристрій не вимкнеться автоматично, коли акумулятор
буде повністю заряджений. Зелений світлодіодний індикатор на
зарядному пристрої буде світитися, доки його не буде від'єднано
від джерела живлення.
ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ
•
Рекомендується чистити зарядний пристрій одразу після кожного
використання.
•
Не використовуйте для чищення воду або інші рідини.
•
Протріть зарядний пристрій сухою ганчіркою.
•
Не використовуйте миючі засоби або розчинники, оскільки вони
можуть пошкодити пластикові деталі.
•
Завжди зберігайте зарядний пристрій у сухому та недоступному
для дітей місці.
Будь-які дефекти повинні бути усунені уповноваженим сервісним
відділом виробника.
РЕЙТИНГОВІ ДАНІ
Системний зарядний пристрій Energy+ 58G002-1, 58G085-1
Параметр
Тип
зарядного
пристрою
Напруга живлення
ЗМІННОГО
Частота живлення
Максимальна
потужність
Зарядна напруга
ПОСТІЙНОГО
Максимальний
зарядний струм
Діапазон
4
температур
навколишнього
середовища
Час заряджання
акумулятора 2Аг
Час
заряджання
акумулятора 4Аг
в
зарядний
пристрій
Значення
58G002-1
58G085-1
220-240 В
220-240 В
ЗМІННОГО
СТРУМУ
СТРУМУ
50-60 Гц
50-60 Гц
65 W
240 W
21 В
21 В ПОСТІЙНОГО
СТРУМУ / 21 В
СТРУМУ
ПОСТІЙНОГО
СТРУМУ
2400 мА
3000 мА / 3000 мА
0
0
0
C - 40 C
4
C - 40 C
50 хв
45 хв
100 хв
90 хв
Час
заряджання
акумулятора 6Аг
Час
заряджання
акумулятора 8Аг
Клас захисту
Меса
Рік випуску
батареї
ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Вироби з електричним живленням не можна викидати разом із
побутовими відходами, їх слід передавати у відповідні центри для
утилізації. Для отримання інформації про утилізацію зверніться до
продавця виробу або місцевої влади. Відпрацьоване електричне
та електронне обладнання містить речовини, які не є екологічно
безпечними. Неперероблене обладнання становить потенційний
ризик для навколишнього середовища та здоров'я людей.
"GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa з
місцезнаходженням у Варшаві, ul. Погранична 2/4 (далі: "GTX Польща")
повідомляє, що всі авторські права на зміст цього посібника (далі: "Посібник"),
в тому числі, серед іншого, належать їй. Всі авторські права на зміст цього
посібника (далі - "Посібник"), включаючи, але не обмежуючись, його текст,
фотографії, схеми, малюнки, а також його композицію, належать виключно GTX
Poland і підлягають правовому захисту відповідно до Закону від 4 лютого 1994
р. "Про авторське право і суміжні права" (тобто Законодавчий вісник 2006 р. №
90 поз. 631 з наступними змінами та доповненнями). Копіювання, обробка,
публікація, модифікація з комерційною метою всього Посібника, а також його
окремих елементів без письмової згоди GTX Польща суворо заборонено і може
призвести до цивільної та кримінальної відповідальності.
POZNÁMKA: PŘED POUŽITÍM ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ SI
PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO
BUDOUCÍ POUŽITÍ.
Bezpečnostní pokyny pro nabíječku baterií
• Toto zařízení není určeno pro osoby (včetně dětí) se sníženými
fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s
nedostatečnými zkušenostmi či neznalostí zařízení, pokud
nejsou pod dohledem nebo v souladu s pokyny pro používání
vydanými osobami odpovědnými za bezpečnost.
• Dávejte pozor na děti, aby si s vybavením nehrály.
• Nabíječka nesmí být vystavena vlhkosti nebo vodě. Vniknutí
vody do nabíječky zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
Nabíječka se smí používat pouze v suchých vnitřních
prostorách.
• Před jakoukoli údržbou nebo čištěním odpojte nabíječku od
elektrické sítě.
• Nepoužívejte nabíječku umístěnou na hořlavém povrchu (např.
papír, textil) nebo v blízkosti hořlavých látek. V důsledku zvýšení
teploty nabíječky během nabíjení hrozí nebezpečí požáru.
• Před každým použitím zkontrolujte stav nabíječky, kabelu a
zástrčky. Pokud zjistíte poškození - nabíječku nepoužívejte.
Nepokoušejte se nabíječku rozebírat. Veškeré opravy svěřte
autorizovanému servisu. Nesprávná instalace nabíječky může
mít za následek riziko úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
• Děti a tělesně, duševně nebo mentálně postižené osoby, jakož i
jiné osoby, jejichž zkušenosti nebo znalosti nejsou dostatečné
pro obsluhu nabíječky při dodržení všech bezpečnostních
opatření, by neměly nabíječku obsluhovat bez dozoru
odpovědné osoby. V opačném případě hrozí nebezpečí, že
dojde k nesprávné manipulaci s přístrojem s následkem zranění.
• Pokud nabíječku nepoužíváte, měla by být odpojena od
elektrické sítě.
• Je třeba dodržovat všechny pokyny pro nabíjení a akumulátor
nesmí být nabíjen při teplotě mimo rozsah uvedený v tabulce
jmenovitých hodnot v návodu k obsluze. Nesprávné nabíjení
nebo nabíjení při teplotách mimo uvedený rozsah může baterii
poškodit a zvýšit riziko požáru.
0
Oprava:
• Vadná nabíječka se nesmí opravovat. Opravy nabíječky smí
provádět pouze výrobce nebo autorizované servisní středisko.
• Použitou nabíječku je třeba odevzdat do střediska pro likvidaci
tohoto typu odpadu.
Vysvětlení použitých piktogramů
11
150 хв
200 хв
II
0.300 кг
2024
ČESKÁ REPUBLIKA (CZ)
PŘEKLAD PŮVODNÍCH POKYNŮ
LOADER
58G002-1, 58G085-1
135 хв
180 хв
II
0.700 кг
2024