Seite 1
ssnn-moo User Manual Benutzerhandbuch Manual usuario Manuel l'utilisateur Manuale d'uso...
Seite 2
Thank you for choosing SSK Wireless Drive SSM•FIOO. Please review the following tips carefully to ensure proper set up. Product interfaces introduction: @ Reset Button: Used to restore the device to the default factory settings Press the reset button for more than 3 seconds,...
Seite 3
Understanding the LED Behavior/Color and working mode LED Behavior/Color Indicates Working Mode Device is off Device is booting up Blinking Blue Wireless(Network Storage) and ready to connect Fast-Blinking Blue Wi-Fi in process Wireless(Network Storage) Solid Yellow Device is ready Direct-Attached Storage Blinking Yellow Data transferring Direct-Attached Storage...
Seite 4
• Download the SSKCloud software from official website install Open the Browser, enter the URL: eng.ssk.cn, and Click: Download Center to download install SSKCIoud software. According to your operating system, choose the corresponding version to install (Windows 32 Bit, 64 Bit, or Mac OS).
Seite 5
@ Open SSKCloud App on your mobile devices @ SSKCIoud App automatically searches for and finds the device SSK-FIOO xxxx, set up the user password, and completes the initialize settings. @ Enter into the SSKCIoud App, manage the data freely.
Seite 6
Remote Connection: Mobile devices SSM-FIOO in different networks, mobile devices remotely connect the SSM-FIOO. @ Ensure that your Mobile phone, Tablet PC, or iPad has a good internet connection such as 4G or WiFi @ Open SSKCloud App, Settings---Remote Access---Remote Access List Choose the Device---Enter...
Seite 7
@Tap SSKCloud Client software icon on your computer and click "Connecting" @ SSKCloud Client software automatically searches for and finds the device SSK-FIOO xxxx, enter the user password @ Enter into SSKCloud Client software and manage the data freely. SSKCLOUD SSKCLOUD...
Seite 8
B. Connect Drive SSM-FIOO via SAMBA @ The Windows PC is connected to the router through a network cable or WIFI (note that the SSM-FIOO must also be wired to this router) @ Enter IP address: \\192.168. in the File Explorer window (Get the IP address on mobile phone SSKCIoud App: Settings---Samba Access) @ Click the folder( share sdal)
Seite 9
@ Tap SSKCloud Client software icon on your computer and click "Connecting" @ SSKCloud Client software automatically searches for and finds the device SSK-FIOO xxxx, enter the user password @ Enter into SSKCIoud Client software and manage the data freely. SSKCLOUD Connecting...
Seite 10
B. Connect Drive SSM-FIOO via SAMBA @ The MAC is connected to the router through a network cable or WIFI (note that the SSM-FIOO must also be wired to this router) @Tap safari and enter the IP address: smb://192.168. (Get the IP address on mobile phone SSKCloud App: Settings---Samba Access) @ Enter the user name and password...
Seite 11
Remote Connection: Computer and SSM-FIOO in different networks, computer remotely connect the SSM•FIOO ( For Windows/Mac) @ Ensure that your computer has a good internet connection; @ Tap SSKCloud Client software, click "Remote UID no. and password----Connection Get the UID no. on Mobile phone SSKCIoud App: Settings---Remote Access—Current Device Password:...
Seite 12
3. USB Connection: In USB connection mode, you can connect the SSM-FIOO to your computer using the provided USB3.O cable, essentially turning the drive into a Direct-Attached Storage(DAS) drive. Note: @ While connected to a computer, the wireless function is turned off; @ The LED turns to yellow and flashes means the data transfer;...
Seite 13
And remove the surface protective film of the device before using it. Operation System The SSM-FIOO system is developed by SSK based on LINUX in-depth customization. It has good security and stability. Regular OTA firmware upgrade can ensure that the storage system is more stable and efficient.
Seite 14
ssnn-moo User Manual Benutzerhandbuch Manual usuario Manuel l'utilisateur Manuale d'uso...
Seite 15
Vielen Dank für die Auswahl SSK•Produkte. Bitte verstehen Sie die Schnittstelle und den Anzeiger Produkts vor der Verwendung. Schnittstelle und LEDAnzeiger @ RESET Taste: Drücken Sie die Taste im runden Loch länger als 3 Sekunden, um alle Einstellungen des FIOO-Produkts auf den Werkszustand zurückzusetzen...
Seite 16
Benutzerkennworteinstellung abzuschließen. Werkseinstellung Benutzername: admin, Passwort: admin b. APPLE IOS-Gerätesuche im APPLE STORE: SSKCLOUD c. Android-Gerätesuche im Systemanwendungsspeicher Oder GOOGLE PLAY: SSKCLOUD d. PC/MAC-Gerät, verbunden mit https://eng.ssk.cn und Stützkanten der oberen linken Ecke, Download SSKCLOUD Computer-Client-Soft- ware...
Seite 17
2. Das Produkt Netzteil Netzwerkkabel angeschlossen Schließen 12V-NetzteiI in das Netz und stecken es in das DC-Rundloch hinter Maschine ein. Schließen Sie ein Ende Netzwerkkabels an den Router-LAN-Port an (der Router ist bereits mit dem IN TELNET-Status verbunden), und das andere Ende des Netzwerkkabels ist mit dem F 100...
Seite 18
Sie das Kennwort für den Wifi-Hotspot und greifen Sie darauf zu (2) Öffnen Sie die SSKCLOUD-Software auf dem Mobiltelefon ($) Die Software erkennt automatisch das neue Gerät SSK Fl 00, gibt ein und schließt die Initialisierungsaktion Benutzerkennwort neuen Geräts...
Seite 19
Remote-Modus: Anwendungsszene: F100 Wird zu Hause platziert, Benutzer verwenden Mobiltelefone, um an verschiedenen Orten auf Geräte zuzugreifen (J) Schalten Sie die Mobilfunkdaten Oder das WLAN des Mobiltelefons ein, um sicherzustellen, dass das Mobiltelefon normal auf das Internet zugreifen kann Öffnen Sie die SSKCLOUD-Software Klicken Sie auf'Einrichten"-"Remotezugriff'-"Neues Gerät hinzufügen"...
Seite 20
(beachten Sie, dass FIOO-Geräte auch mit diesem LAN verbunden sein müssen). (2) Öffnen Sie die SSKCLOUD-Client-Software auf dem Computer (3) Die Software erkennt automatisch das neue Gerät SSK Fl 00, geben das Benutzerkennwort (4) Rufen Sie die APP-FunktionsoberfIäche auf und starten Sie eine...
Seite 21
CBI Verwenden Sie den SAMBA-Dienst, um FIOO-Daten zu verwalten O Der Computer ist über ein Netzwerkkabel Oder WIFI mit dem LAN verbunden (beachten Sie, dass FIOO-Geräte auch mit diesem LAN verbunden sein müssen). (2) Öffnen Sie die Adressleiste des PCs Arbeitsplatz und geben Sie Folgendes (die IP-Adresse des Fl 00-Geräts kann über die APP sskcloud des Mobiltelefons Oder die IP-Verwaltungsschnitt-...
Seite 22
(beachten Sie, dass FIOO-Geräte auch mit diesem LAN verbunden sein müssen). (2) Öffnen Sie die SSKCLOUD-Client-Software auf dem Computer ($) Die Software erkennt automatisch das neue Gerät SSK F 100 xxxx und gibt das Benutzerkennwort (J) Geben Sie die AAPP-FunktionsschnittsteIIe ein, um eine neue...
Seite 23
CBI Verwenden Sie den SAM BA-Dienst, um FIOO-Daten zu verwalten (J) MAC-Computer ist über ein Netzwerkkabel Oder WIFI mit dem LAN verbunden (beachten Sie, dass das FIOO-Gerät auch mit diesem LAN verbunden sein muss). (2) Öffnen Sie den Safari-Browser und geben Sie smb: 1/192.168.xx.xxx in die Adressleiste ein (die IP-Adresse des FIOO-Geräts kann über die APP Oder Software sskcloud des Mobiltelefons/Computerterminals...
Seite 24
Anwendungsszene: Fl 00 Wird zu Hause platziert, Benutzer verwenden Mobiltelefone, um an verschiedenen Orten auf Geräte zuzugreifen verwalten die gespeicherten Daten (i) Lassen Sie den Computer (PC/MAC) normal über das Netzwerkka- bel Oder WLAN auf das Internet zugreifen (2) Öffnen Sie die SSKCLOUD-Software und klicken Sie in der unteren rechten Ecke der"Remotezugriff'-"Geben Sie das Benutzerpasswort...
Seite 25
(2) Während der Verbindung mit einem Computer ist die drahtlose Funktion ausgeschaltet. (3) Die LED-Anzeige F100 leuchtet orange und beginnt zu blinken @ Auf dem PC/MAC-Desktop Wirdder neue Laufwerksbuchstabe angezeigt, die Festplatte geöffnet und die Datenverwaltung durchgeführt Tipps: SSKCLOUD Festplatte und Format SSKCLOUD verfügt über eine integrierte 3,5-ZoIl-FestpIatte...
Seite 26
Bitte sichern Sie die wichtigen Daten rechtzeitig. SSKCLOUD-Produktsystem SSKCLOUD verwendet das auf Linux basierende Deep Customization Development System von SSK, das eine gute Sicherheit und Stabilität bietet. Benutzer können durch regelmäßige OTA-Firmware-Upgrades sicherstellen, dass das Speichersystem stabiler und effizienter ist. Produktschlaf IJm die langfristig stabile und effiziente Arbeit von SSKCLOUD gewährleisten,...
Seite 27
ssnn-moo User Manual Benutzerhandbuch Manual usuario Manuel l'utilisateur Manuale d'uso...
Seite 28
Gracias por elegir los productos de SSK. Lea atentamente la guia para conocer los puertos y las luces indicadoras del producto antes de usarlo. Introducciön de los puertos e indicadores RESET @ RESET: mantenga presionado el boton en el agujero redondo durante més de 3 segundos para restablecer todos Ios ajustes del producto...
Seite 29
Los usuarios de dispositivos Android pueden encontrar Ia app SSKCLOUD en el App Store del sistema o GOOGLE PLAY d. Abra el navegador, ingrese la URL: eng.ssk.cn, y haga clic en: Centro de descargas para descargar e instalar el software SSKCloud.
Seite 30
Conectar el producto al adaptador de corriente y al cable de Conecte la fuente de alimentaciön de 12V a la red eléctrica y enchüfela al agujero redondo de DC en Ia parte posterior de la måquina. Conecte un extremo del cable de red al puerto LAN del router (eI router debe estar conectado a Ia red) y eI Otro extremo al puerto F 100 RJ45 Nota: Para asegurar una buena experiencia de uso, se recomienda utilizar un router con interfaz Gigabit Ethernet...
Seite 31
(2)Abra la aplicaciön SSKCLOUD en su teléfono mövil ($)La aplicaciön buscarå y encontrarå automåticamente el nuevo dispositivo SSK Fl 00. Ingresa la contraseäa del usuario para completar la inicializaciön del nuevo dispositivo. (4) Entra a Ia interfaz de Ia aplicaciön para comenzar a disfrutar una nueva experiencia de gestiön de datos...
Seite 32
Modo remoto: Caso de uso: El dispositivo F 100 se coloca en el hogar, y Ios usuarios usan sus teléfonos möviles para acceder al dispositivo en Otro lugar (J)Asegürese de que el teléfono mÖvilpueda acceder a Internet normalmente a través de los datos möviles o wifi...
Seite 33
(2)Abra la aplicaciön SSKCLOUD en su computadora (3)La aplicaciön buscarå y encontrarå automåticamente el nuevo dispositivo SSK Fl 00. Ingresa la contraseöa del usuario (4)Entra a la interfaz de la aplicaciön para comenzar a disfrutar una nueva experiencia de gestiön de datos. Abra la aplicaciön SSKCLOUD en su teléfono o computadora...
Seite 34
[B] Administrar Ios datos guardados en FIOO con el servicio SAMBA (I) Conecte la computadora a la red de årea local a través de un cable de red o WIFI (tenga en cuenta que el dispositivo F 100 también debe estar conectado a Ia misma red) (2)Abra MI COMPUTADORA de PC, ingrese en la barra de direcciones: 11192.168.xx Xxx (La direcciön IP del dispositivo F100 se puede...
Seite 35
(2)Abra la aplicaciön SSKCLOUD en su computadora ($)La aplicaciön buscarå y encontrarå automåticamente el nuevo dispositivo SSK FIOO xxxx. Ingresa Ia contrasefia del usuario (O Entra a la interfaz de la aplicaciön para comenzar a disfrutar una nueva experiencia de gestiön de datos...
Seite 36
[B] Administrar Ios datos guardados en Fl 00 con eI servicio SAMBA (l) Conecte la computadora a la red de area local a través de un cable de red o WIFI (tenga en cuenta que el dispositivo F 100 también debe estar conectado a Ia misma red) (2)Abra el navegador safari e ingrese smb: 1/192.168.xx.xxx en la barra de direcciones...
Seite 37
Modo remoto: Caso de uso: El dispositivo F 100 se coloca en el hogar, y Ios usuarios usan sus computadoras para acceder al dispositivo en Otro lugar y administrar los datos guardados (J)Asegürese de que la computadora pueda acceder a Internet normalmente a través de un cable...
Seite 38
Los productos de SSK Cloud han Sido particionados forrajeados en Ia fåbrica, de este modo los usuarios pueden usarlos directamente. Nota: los discos duros de se particionan utilizando el método GPT.
Seite 39
Ia superficie del producto antes de utilizarlo. Garantia del disco duro y datos SSK Almacenamiento para el Hogar ofrece un servicio de garantia de un aho para todo el equipo, incluyendo el disco duro. Si se produce un...
Seite 40
ssnn-moo User Manual Benutzerhandbuch Manual usuario Manuel l'utilisateur Manuale d'uso...
Seite 41
Merci d'avoir choisi Wireless Drive SSM-FIOO. Veuillez lire attentivement les conseils suivants pour vous assurer installer. Présentation des interfaces de produit: @ Bouton de réinitialisation: utilisé pour restaurer l'appareil aux paramétres d'usine par défaut. Appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant plus de 3 secondes, le voyant de l'appareil scintille une fois, puis attendez...
Seite 42
Comprendre le comportement / la couleur des LED et le mode de fonctionnement Comportement Indique Mode de fonctionnement couleur des LED L'appareil est éteint L'appareil est en train de baisser et prét å Bleu clignotant Sans fil (stockage réseau) se connecter bleu clignotant Wi-Fi en cours...
Seite 43
Ie cäble USB3.0 fourni, recherchez Logiciel SSKCloud et installation • Téléchargez le logiciel SSKCloud sur le site officiel de SSK et installez Ouvrez Ie navigateur, entrez I'URL: eng.ssk.cn, et cliquez sur: Centre de téléchargement pour télécharger et installer Ie logiciel SSKCIoud.
Seite 44
Réseau WIFI; @ Ouvrez l'application SSKCloud sur vos appareils mobiles @ L'application SSKCloud recherche et trouve automatiquement l'appareil SSK-FIOO xxxx, configurez le mot de passe utilisateur et termine l'initialisation réglages. @ Entrez dans l'application SSKCloud, gérez les données librement.
Seite 45
Connexion distance : Appareils mobiles et SSM-FIOO dans différents réseaux, les appareils mobiles connectent å distance SSM-FIOO. @ Assurez-vous que votre téléphone portable, tablette PC ou iPad dispose d'une bonne connexion Internet connexion telle que 4G ou WiFi @ Ouvrez l'application SSKCloud, Paramétres Acces distance - Accés...
Seite 46
@Appuyez sur l'icöne du logiciel SSKCIoud Client sur votre ordinateur et cliquez sur "De liaison" @ Le logiciel SSKCloud Client recherche et trouve automatiquement les périphérique SSK-FIOO xxxx, entrez le mot de passe utilisateur @ Entrez dans Ie logiciel SSKCloud Client et gérez les données librement. SSKCLOUD...
Seite 47
B. Connectez le lecteur SSM-FI 00 via SAMBA @ Le PC Windows est connecté au routeur via un cåble réseau ou WIFI (notez que Ie SSM-FIOO doit également étre cäblé ce routeur) @ Entrez I'adresse 192.168. dans Ia fenétre Explorateur de fichiers (Get I'adresse IP sur Ie téléphone mobile SSKCIoud App: Paramétres...
Seite 48
@ Appuyez sur l'icöne du logiciel SSKCloud Client sur votre ordinateur et cliquez sur "De liaison" @ Le logiciel SSKCloud Client recherche et trouve automatiquement appareil SSK-FIOO xxxx, entrez le mot de passe utilisateur @ Entrez dans Ie logiciel SSKCloud Client et gérez les données librement.
Seite 49
B. Connectez Ie lecteur SSM-FIOO via SAMBA @ Le MAC est connecté au routeur via un cäble réseau ou WIFI (notez que le SSM-FIOO doit également étre cäblé ce routeur) @Appuyez sur safari et entrez l'adresse IP: smb: // 192.168. (Obtenez I'lP adresse sur Ie téléphone mobile App SSKCloud: Paramétres Accés Samba)
Seite 50
Connexion distance: ordinateur et SSM-FIOO dans différents réseaux, "ordinateur connecte distance le SSM-FIOO (pour Windows I Mac) @Assurez-vous que votre ordinateur dispose d'une bonne connexion Internet; @ Appuyez sur le logiciel client SSKCloud, cliquez sur «Connexion å distance» - N 0 UID et mot de passe — Connexion Obtenez le numéro IJID.
Seite 51
3. Connexion USB: en mode de connexion USB, vous pouvez connectez Ie SSM-FIOO å votre ordinateur å l'aide du cåble USB3.O fourni, transformant essentiellement lecteur en un lecteur DAS (Direct-Attached Storage). Remarque: @ Lors de Ia connexion un ordinateur, Ia fonction sans fil est désac- tivée;...
Seite 52
Assistance technique gratuite et garantie SSK Offre un service de garantie d'un an. Pendant la période de garantie, si toute panne et tout dommage conforme aux régles de garantie, gratuit le remplacement des lecteurs peut étre prévu. Remarque: la garantie est limitée au lecteur lui-méme et ne garantit pas...
Seite 53
ssnn-moo User Manual Benutzerhandbuch Manual usuario Manuel l'utilisateur Manuale d'uso...
Seite 54
Grazie per aver scelto SSK Wireless Drive SSM-FI 00. Si prega di leggere attentamente i seguenti suggerimenti per assicurarsi che sia corretto impostare. Introduzione alle interfacce di prodotto: @ Pulsante di ripristino: utilizzato per ripristinare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica predefinite.Premere...
Seite 55
Comprensione del comportamento / colore del LED e della modalitå di lavoro Comportamento Indica Modalitå di lavoro / colore del LED II dispositivo é spento II dispositivo é in fase Wireless di booling e pronto Blu lampeggiante (archiviazione di rete) per la connessione Wireless blu lampeggiante...
Seite 56
In base al tuo sistema operativo, scegli la versione corrispondente da installare (Windows a 32 bit, 64 bit o Mac OS). Nota:tutto il software scaricato dal sito Web uffciale di SSK é compres so.Si prega di decomprimere e installare. 3. Inizializzare l'unitä...
Seite 57
Rete WIFI; @ Apri l'app SSKCloud sui tuoi dispositivi mobili @ L'app SSKCloud cerca e trova automaticamente il dispositivo SSK-FIOO xxxx, imposta la password utente e completa l'inizializzazione impostazioni. @ Entra nell'App SSKCIoud, gestisci i dati liberamente. Drive Please enter a user password...
Seite 58
Connessione remota : Dispositivi mobili e SSM-FIOO in diversi reti, dispositivi mobili connettono in remoto I'SSM•FIOO. @ Assicurati che il tuo telefono cellulare, tablet PC o iPad disponga di buona connessione Internet connessione come 4G o WiFi @ Apri I'app SSKCIoud, Impostazioni Accesso remoto Accesso remoto Elenco...
Seite 59
@ Tocca l'icona del software client SSKCloud sul tuo computer e fai clic su "Collegamento" @ II software client SSKCIoud cerca e trova automaticamente il file dispositivo SSK-FIOO xxxx, immettere la password utente @ Entra nel software SSKCloud Client e gestisci i dati liberamente. SSKCLOUD ssKCLOUD F 1oo_xxxx...
Seite 60
B. Collegare l'unitå SSM-FIOO tramite SAMBA @ II PC Windows é connesso al router tramite un cavo di rete o WIFI (si noti che anche I'SSM-FI 00 deve essere collegato a questo router) @ Immettere l'indirizzo 192.168. nella finestra Esplora file (Get I'indirizzo IP sul telefono cellulare App SSKCIoud: Impostazioni —...
Seite 61
@ Tocca l'icona del software client SSKCloud sul tuo computer e fai clic su Collegamento" II software client SSKCIoud cerca e trova automaticamente il file dispositivo SSK-FIOO xxxx, immettere la password utente @ Entra nel software SSKCloud Client e gestisci i dati liberamente. SSKCLOUD Connecting ssKCLOUD Floo_xxxx...
Seite 62
B. Collegare l'unitå SSM-FIOO tramite SAMBA @ II MAC é connesso al router tramite un cavo di rete o WIFI (si noti che anche I'SSM-FIOO deve essere cablato a questo router) @ Tocca Safari e inserisci l'indirizzo IP: smb: // 192.168. (Ottieni I'lP indirizzo sul cellulare App SSKCloud: Impostazioni Accesso Samba)
Seite 63
I'SSM-FIOO (per Windows I Mac) @ Assicurati che il tuo computer abbia una buona connessione Internet; @ Tocca il software client SSK Cloud, fai clic su "Connessione remota": inserisci il file UID no. e password Connessione Ottieni I'UID no. sul telefono cellulare App SSKCloud: Impostazioni...
Seite 64
3. Connessione USB: in modalitå di connessione USB, é possibile collegare I'SSM-FIOO al computer utilizzando fornito cavo USB3.O, essenzialmente trasformando I'unitå in un'unitå DAS (Direct-Attached Storage). Nota: @ Durante la connessione a un computer, Ia funzione wireless é disattivata; @ II LED diventa giallo e lampeggia indica il trasferimento dei dati; Suggerimenti per riferimento L'SSM-FIOO ha un disco rigido da 3,5 pollici integrato come supporto di...
Seite 65
Supporto tecnico e garanzia gratuiti SSK fornisce un servizio di garanzia di un anno. Durante il periodo di garanzia, se eventuali guasti e danni conformi alle norme di garanzia, gratuitamente pub essere fornita la sostituzione delle unitå.