Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
IT
All manuals and user guides at all-guides.com
Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Art.-Nr. 11064
Stand 11/19
1/12
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hudora Flitzkids Glow
Inhaltszusammenfassung für Hudora Flitzkids Glow
- Seite 1 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 11064 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 11/19 www.hudora.de 1/12...
- Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com 2/12...
- Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com 3/12...
- Seite 4 Verschleißspuren. Nehmen Sie keine baulichen Veränderungen vor! Verwenden Sie zu • Beaufsichtigen Sie Ihr Kind bei der Benutzung des Produkts! Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. • Es sind kleine Teile dabei, die durch Verschlucken zu Erstickung führen können. Be- Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das...
- Seite 5 Roller scooter for playful learning of rolling locomotion. If you have assembly problems or would like further information on the product, we have all you need and more at http://www.hudora.de/service/. CONTENTS 1 x Body of the scooter | 1 x Handlebar | 1 x These instructions Other items included are meant to facilitate safe transportation and are not required for the installation and use of the product.
- Seite 6 For your own safety, please use original spare parts only. di transito, pendii e colline. Evitare la vicinanza di scalinate e superfici acquatiche non These can be sourced from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges or corners delimitate.
- Seite 7 Verificate che il prodotto non abbia subito danno e non presenti tracce di usura prima e dopo l’uso. Non apportate alcuna modifica al prodotto. Utilizzate per la vostra sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti dovessero essere danneggiate oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il prodotto non potrà...
- Seite 8 Se le suministrará el patinete en 2 partes (cuerpo y barra del manillar) (fig. 1). repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el producto no deberá seguir siendo utilizado. En caso Para preparar el patinete para ser de duda, contáctese con nuestro servicio técnico a http://www.hudora.de/service/.
- Seite 9 Si vous rencontrez certaines difficultés lors de l‘installation ou si vous souhaitez plus d‘informations sur le produit, rendez-vous sur http://www.hudora.de/service/. PIECES CONTENUES 1 x Corps de la trottinette | 1 x Barre de guidon | 1 x Ce mode d’emploi Les autres pièces fournies ne servent qu’à...
- Seite 10 Vous pouvez les acquérir auprès de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de cer- taines parties ou d’apparition de coins saillants ou d’arêtes vives. En cas de doute, prenez contact avec notre service après-vente (http://www.hudora.de/service/).
- Seite 11 Neem in geval van twijfel contact op met onze Serviceafdeling (http:// mag dat alleen gebeuren onder toezicht van volwassenen. www.hudora.de/service/). Berg het product op een veilige plek op waar het beschermd is tegen weersinvloeden, zodat het niet beschadigt raakt of mensen verwondingen toebrengt.
- Seite 12 Wij doen ons best om producten te leveren die helemaal in orde zijn. Mochten toch fouten voorkomen, dan zullen wij ons best doen om deze op te lossen. U vindt zeer veel informatie over product, onderdelen, probleemoplossingen en kwijtgeraakte opbouwinstructies onder http://www.hudora.de/service/. Alle afbeeldingen zijn ontwerp-voorbeelden. 12/12...