Verwandte Anleitungen für TechniSat STREAMSTORE 24
Inhaltszusammenfassung für TechniSat STREAMSTORE 24
- Seite 1 Bedienungsanleitung STREAMSTORE 24 1TB USB 3.2 2,5 Zoll USB 3.2 Gen 1x1 Festplatte Ideal für TechniSat DVRready-Geräte...
- Seite 2 Lieferumfang • High-Speed USB 3.2 Gen 1x1 Festplatte (5400rpm) • USB-A zu Micro-B Kabel • Bedienungsanleitung Technische Daten Externe Festplatte 2,5" USB 3.2 Gen 1x1, 1TB Abmessungen (B x H x T): 77 x 20 x 126 mm Transferrate max. 5 Gbit/s (USB 3.2 Gen. 1x1) Stromverbrauch: 6,4W (Read/Write), 3,7W (Idle) Gewicht: 133g Betriebsbedingungen:...
- Seite 3 Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung von Elektro-Altgeräten vermeiden Sie Umweltschäden. À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE et ses cordons se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil ! Systemanforderungen: Diese Festplatte ist kompatibel mit den Betriebssystemen: Windows 8 oder neuer (32-Bit/64-Bit), MacOS X 10.x oder neuer...
- Seite 4 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Zweck dieser externen Festplatte besteht in der Speicherung von Daten. Dieses Produkt ist nicht für eine kommerzielle Nutzung oder für medizinische und spezielle Anwendungen vorgesehen, in denen der Ausfall des Produktes Verletzungen, Todesfälle oder erhebliche Sachschäden verursachen kann. Im Falle einer Nutzung, die nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch entspricht, erlischt die Haftung.
- Seite 5 Stolpergefahr! Achten Sie bei der Positionierung des Gerätes darauf, dass niemand auf das Kabel treten oder darüber stolpern kann. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Kabel. Beschädigung! Lassen Sie das Gerät nicht fallen oder setzen es Erschütterungen oder Stößen aus, dies gilt insbesondere für den Transport.
- Seite 6 Dies ist kein Fehlverhalten der Festplatte bzw. des Gerätes. Schalten Sie das Gerät während des Initialisierungsprozesses nicht aus! Ihr TechniSat-Team TechniSat versteht sich als Full Service-Dienstleister. Unser Kundenservice, als kom- petente und zentrale Anlaufstelle unserer Kunden steht Ihnen montags bis sonntags gerne zur Verfügung.
- Seite 7 Operating instructions STREAMSTORE 24 1TB USB 3.2 2.5 inch USB 3.2 Gen 1x1 hard disc Ideal for TechniSat DVRready devices...
- Seite 8 Scope of delivery • High-speed USB 3.2 Gen 1x1 hard disc (5400rpm) • USB-A to Micro-B cable • Operating instructions Technical data External hard disk 2.5" USB 3.2 Gen 1x1, 1TB Dimensions (W x H x D): 77 x 20 x 126 mm Transfer rate max.
- Seite 9 By disposing of old electrical appliances properly, you can prevent damage to the environment. À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE et ses cordons se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil ! System requirements: This hard disc is compatible with the operating systems: Windows 8 or newer (32-Bit/64-Bit),...
- Seite 10 Safety instructions Intended use The purpose of this external hard disc is to store data. This product is not intended for commercial use or for medical and special applications where failure of the product could cause injury, death or significant property damage. In the event of use that is not in accordance with the intended use, the warranty expires.
- Seite 11 Danger of tripping! When positioning the appliance, make sure that nobody can step on or trip over the cable. Do not place any objects on the cable. Damage! Do not drop the appliance or expose it to shocks or impacts, especially during transport.
- Seite 12 Do not switch off the device during the initialisation process! Your TechniSat team TechniSat sees itself as a full service provider. Our customer service, as a competent and central contact point for our customers, i s available Monday to Sunday. You can reach our customer service:...
- Seite 13 Mode d'emploi STREAMSTORE 24 1TB USB 3.2 Disque dur 2,5 pouces USB 3.2 Gen 1x1 Idéal pour les appareils DVRready de TechniSat...
- Seite 14 Contenu de la livraison • Disque dur USB 3.2 Gen 1x1 haute vitesse (5400rpm) • Câble USB-A vers Micro-B • Mode d'emploi Caractéristiques techniques Disque dur externe 2,5" USB 3.2 Gen 1x1, 1TB Dimensions (L x H x P) : 77 x 20 x 126 mm Taux de transfert max.
- Seite 15 En te débarrassant correctement des appareils électriques usagés, tu évites de nuire à l'environnement. À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE et ses cordons se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégie la réparation ou le don de ton appareil ! Exigences du système : Ce disque dur est compatible avec les systèmes d'exploitation : Windows 8 ou plus récent (32-Bit/64-Bit),...
- Seite 16 Consignes de sécurité Utilisation prévue L'objectif de ces disques durs externes est de stocker des données. Ce produit n'est pas destiné à une utilisation commerciale ou à des applications médicales et spéciales dans lesquelles la défaillance du produit peut causer des blessures, des décès ou des dommages matériels importants.
- Seite 17 Risque de trébucher ! Lorsque tu positionnes l'appareil, veille à ce que personne ne puisse marcher ou trébucher sur le câble. Ne place pas d'objets sur le câble. Dommage ! Ne laisse pas tomber l'appareil ou ne le soumets pas à des chocs ou à des coups, en particulier lors du transport.
- Seite 18 Ton équipe TechniSat TechniSat se considère comme un prestataire de services complet. Notre service clientèle, point de contact c o m p é t e n t et central pour nos clients, est à ta disposition du lundi au dimanche.
- Seite 19 Istruzioni per l'uso STREAMSTORE 24 1TB USB 3.2 Disco rigido da 2,5 pollici USB 3.2 Gen 1x1 Ideale per i dispositivi DVRready TechniSat...
- Seite 20 Ambito di consegna • Disco rigido USB 3.2 Gen 1x1 ad alta velocità (5400rpm) • Cavo da USB-A a Micro-B • Istruzioni per l'uso Dati tecnici Disco rigido esterno 2,5" USB 3.2 Gen 1x1, 1TB Dimensioni (L x A x P): 77 x 20 x 126 mm Velocità...
- Seite 21 Smaltendo correttamente i vecchi elettrodomestici, puoi evitare danni all'ambiente. À DÉPOSER À DÉPOSER apparecchio EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE e le sue corde se recyclent Punti di raccolta su www.quefairedemesdechets.fr Non è un problema la riparazione o la donazione del tuo apparecchio! Requisiti di sistema: Questo disco rigido è...
- Seite 22 Istruzioni di sicurezza Uso previsto Lo scopo di questo disco rigido esterno è quello di memorizzare dati. Questo prodotto non è destinato a un uso commerciale o ad applicazioni mediche e speciali in cui un guasto del prodotto potrebbe causare lesioni, morte o danni materiali significativi. In caso di utilizzo non conforme alla destinazione d'uso, la garanzia decade.
- Seite 23 Pericolo di inciampare! Quando posizioni l'apparecchio, assicurati che nessuno possa calpestare o inciampare nel cavo. Non appoggiare alcun oggetto sul cavo. Danni! Non far cadere l'apparecchio e non esporlo a urti o impatti, soprattutto durante il trasporto. Non spostare il dispositivo durante il funzionamento. I dischi rigidi sono molto fragili e i dati in essi contenuti possono essere irrimediabilmente distrutti.
- Seite 24 Non spegnere il dispositivo durante il processo di inizializzazione! Il tuo team TechniSat TechniSat si considera un fornitore di servizi completi. Il nostro servizio clienti, in quanto punto di contatto competente e centrale per i nostri clienti, è disponibile dal lunedì alla domenica.
- Seite 25 Instrukcja obsługi STREAMSTORE 24 1TB USB 3.2 2,5-calowy dysk twardy USB 3.2 Gen 1x1 Idealny do urządzeń TechniSat DVRready...
- Seite 26 Zakres dostawy • Szybki dysk twardy USB 3.2 Gen 1x1 (5400 obr./min) • Kabel USB-A do Micro-B • Instrukcja obsługi Dane techniczne Zewnętrzny dysk twardy 2,5" USB 3.2 Gen. 1x1, 1TB Wymiary (szer. x wys. x gł.): 77 x 20 x 126 mm Prędkość...
- Seite 27 Prawidłowo utylizując stare urządzenia elektryczne, możesz zapobiec szkodom dla środowiska. À DÉPOSER À DÉPOSER urządzenie do magazynowania w chłodni et ses cordons Użyj recyklingu Punkty odbioru na www.quefairedemesdechets.fr Zapewnij sobie prawo do naprawy lub oddania urządzenia! Wymagania systemowe: Ten dysk twardy jest kompatybilny z systemami operacyjnymi: Windows 8 lub nowszym (32-Bit/64-Bit), MacOS X 10.x lub nowszy Uwaga: Konfiguracja sprzętowa Twojego...
- Seite 28 Instrukcje bezpieczeństwa Przeznaczenie Przeznaczeniem tego zewnętrznego dysku twardego jest przechowywanie danych. Ten produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego ani do zastosowań medycznych i specjalnych, w których awaria produktu może spowodować obrażenia ciała, śmierć lub znaczne uszkodzenie mienia. W przypadku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem gwarancja wygasa. Nie otwieraj ani nie modyfikuj urządzenia ani nie używaj akcesoriów, które nie zostały przez nas autoryzowane.
- Seite 29 Niebezpieczeństwo potknięcia! Podczas ustawiania urządzenia upewnij się, że nikt nie może nadepnąć lub potknąć się o kabel. Nie umieszczaj żadnych przedmiotów na kablu. Uszkodzenie! Nie upuszczaj urządzenia ani nie narażaj go na wstrząsy lub uderzenia, zwłaszcza podczas transportu. Nie przesuwaj urządzenia podczas pracy. Dyski twarde są bardzo delikatne, a znajdujące się...
- Seite 30 Nie wyłączaj urządzenia podczas procesu inicjalizacji! Twój zespół TechniSat TechniSat postrzega siebie jako dostawcę kompleksowych usług. Nasz dział obsługi klienta, jako kompetentny i centralny punkt kontaktowy dla naszych klientów, j e s t dostępny od poniedziałku do niedzieli.