Seite 1
MONTAGEANLEITUNG LOK Service instructions Dampfgenerator 36142 Steam generator Dampfgenerator Steam generator Festspannungsregler / Voltage Regulator Eingang 22 V Ausgang 5 V weiß/white braun/brown weiß/white braun/brown 36143 Festspannungsregler Voltage Regulator...
Seite 2
35267 Reedkontakt (nur digital) Reed contact (digital only) Haftreifenwechsel Change the traction tires...
Seite 3
ANBAUTEILE Fetten Fittings Grease Bitte verwenden Sie PIKO Schmierfett, Art.-Nr. 36216 Please use PIKO lubrication grease, no. 36216 Beim Zusammenbau auf die Nur empfohlen bei Fahrten auf Gleisradien korrekte Stellung der Räder achten! größer als 920 mm! Only advised when driving on curved tracks...
Seite 4
ANSCHLUSS-SCHEMA LOK Wiring scheme loco Spitzenlicht Top light Führerstandsbeleuchtung Cab light LED - Leiterplatte PCB LED Festspannungsregler / Dampf Voltage Regulator / Steam generator Kesselfeuer Boiler fires Reedkontakt (nur digital) Reed contact (digital only)
Seite 6
ANSCHLUSS-SCHEMA TENDER ANALOG Wiring scheme tender analog LED - Leiterplatte Verteiler - Schaltplatine Schaltplatine / Lautstärke PCB LED PCB Volume Spitzenlicht Top light Verteilerplatte Tender Tender PCB Hauptleiterplatte (analog) Main PCB (analog)
Seite 7
SCHALTEN DER FUNKTIONEN AM TENDER UMBAU ANALOG ZU DIGITAL Switching the sound and steam functions at the tender Changing analog to digital operation 36125 Digitaldecoder 36230 Soundmodul & Lautsprecher Digital decoder Sound modul with loud speaker Inp.3 Lauts A Motor1 Motor2 Aux 1 Licht H...
Seite 8
ANSCHLUSS-SCHEMA TENDER DIGITAL Wiring scheme tender digital LED - Leiterplatte Verteiler - Schaltplatine Schaltplatine / Lautstärke PCB LED PCB Volume Spitzenlicht Top light Verteilerplatte Tender Tender PCB Decoder 36125 Soundmodul Sound modul Lautsprecher Loud-speaker...