Verwandte Anleitungen für Concord QUIX
Inhaltszusammenfassung für Concord QUIX
- Seite 1 DEUTSCH EnGliSH FRanÇaiS ESPaÑOl iTalianO PORTUGUÊS nEDERlanDS nORSk DanSk SUOMi norm DIN EN 1888:2005 standard DIN EN 1888:2005 norme DIN EN 1888:2005 norma DIN EN 1888:2005 szabvány DIN EN 1888:2005...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
VERWENDUNG DES REGENSCHUTZES PFLEGE GARANTIE _ ViElEn Dank Schön, dass Sie sich für ein Concord Qualitätsprodukt entschieden haben. Sie werden von der Vielseitigkeit und Sicherheit dieses Produktes überzeugt sein. Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Benutzung Ihres neuen CONCORD QUIX. -
Seite 4: Übersicht
_ ÜBERSiCHT Griffbügel (mit Clip) Sonnendach Bedienung Gurtführungen Feststellbremse Befestigung Sonnendach Verstellung Sitzneigung Gurtschloss Bedienung Transportverriegelung Fußablage Bedienung TWINLOCK Fußablage Bedienung Vorderrad-Arretierung Gepäcknetz... -
Seite 5: Hinweise
• Wenn Sie Treppen und steile Hänge befahren, sollten Sie das Kind aus Concord GmbH dem CONCORD QUIX herausnehmen. Industriestraße 25 • Der CONCORD QUIX ist nicht geeignet zum Joggen oder Skaten. 95346 Stadtsteinach • Lassen Sie nie ein Kind auf dem Gestänge des CONCORD QUIX stehen. Germany Dies kann zu Beschädigungen am CONCORD QUIX und zur Beeinträchtigung der Sicherheit führen. Phone +49 (0)9225.9550-0 • Vergewissern Sie sich vor Gebrauch, dass alle Verriegelungen Fax +49 (0)9225.9550-55 geschlossen sind. info@concord.de • Kontrollieren Sie alle Bestandteile des CONCORD QUIX, sowie des verwendeten Zubehörs in regelmäßigen Abständen. -
Seite 6: Auffalten Des Concord Quix
_ aUFFalTEn DES COnCORD QUiX _ ZUSaMMEnklaPPEn DES COnCORD QUiX aCHTUnG! Legen Sie den CONCORD QUIX zum Auffalten auf eine ebene Fläche. • Klappen Sie den CONCORD QUIX nie zusammen, solange ein Kind darin sitzt. Lösen Sie zunächst die Transportsicherung, indem... -
Seite 7: Verwendung Des Gurtsystems
_ VERWEnDUnG DES GURTSySTEMS Achten Sie darauf, dass Ihr Kind immer angeschnallt ist, wenn Sie mit dem Kinderwagen unterwegs sind. Stellen Sie die Gurte so ein, dass sie straff und eng am Kind anliegen. Um die Gurtlänge zu verstellen, verschieben Sie die Gurtschnallen nach oben oder unten. -
Seite 8: Verwendung Der Feststellbremse
Um die Feststellbremse des CONCORD QUIX zu Sie können den Neigungswinkel der Rückenlehne stufenlos mit Hilfe der aktivieren, drücken Sie den Bedienknopf (09) am Verstellgurte (10) auf der Rückseite des CONCORD QUIX einstellen. rechten Griffbügel (01) nach unten. Durch Ziehen am... -
Seite 9: Verwendung Des Sonnendaches
Zum Waschen kann der Bezug abgenommen werden. Die einzelnen Bezugselemente des CONCORD QUIX sind mit Druckknöpfen Zur Befestigung des Sonnendachs (02) am CONCORD QUIX, klipsen Sie und Klettverschlüssen miteinander verbunden und am Rohrgestänge die Befestigungen des Sonnendachs (04) von vorn auf den Rohrrahmen und befestigt. -
Seite 10: Garantie
_ GaRanTiE Die Garantie beginnt mit dem Zeitpunkt des Erwerbs. Die Garantiedauer entspricht der jeweils im Endverbraucherland gültigen gesetzlichen Gewährleistungsfrist. Inhaltlich umfasst die Garantie Nachbesserung, Ersatzlieferung oder Minderung nach Wahl des Herstellers. Die Garantie bezieht sich nur auf den Erstverwender. Im Falle eines Mangels kommen Garantierechte nur in Betracht, wenn der Defekt unverzüglich nach erstmaligem Auftreten dem Fachhändler angezeigt wurde. - Seite 11 _ iTalianO Istruzioni per l‘uso e il montaggio _ PORTUGUÊS Manual de montagem e de utilização _ nEDERlanDS Inbouw- en bedieningshandleiding _ nORSk Bruksanvisning og monteringsveiledning _ DanSk Monterings- og betjeningsvejledning _ SUOMi Kiinnitys- ja käyttöohjeet Concord GmbH Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Germany Phone +49 (0)9225.9550-0 Fax +49 (0)9225.9550-55 info@concord.de www.concord.de...