Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Lok mit digitaler Schnittstelle.
Vorbereitet
SELECTRlX-Fahrzeug-Decoders
NEM
Für 12Volt Gleichstrom! (12 V DC/CC)
Funk-Entstörung
8
Dieses TRIX-Erzeugnis iSt entsprechend den gesetzlichen
Vorschriften
voll funk-
Lok-Pflege
TRIX-Lokomotiven haben bei sachgemäßer Behandlung eine
Lebensdauer von vielen Jahren. Nur wenige Teile unterlie-
gen einem natürlichen Verschleiß, Sind jedoch leicht auszu-
tauschen (z. B. Motor-Bürsten, Schleifer, Haftreifen und Glüh-
lampen). Gleise, Räder und Schleifer
Zur sachgemäßen Behandlung gehört in erster Linie die
Sauberkeit der Anlage. Modellbahnen grundsätzlich nicht auf
Teppichen betreiben. Teppichflusen,
Sind durchaus
in der Lage, die feine
Modellbahn-Loks
Lokräder sollten von Zeit zu Zeit gereinigt werden (hierzu
TRIX-Modellbahnfluid
gewaltsam geschoben Oderdie Antriebsräder von Hand ge-
dreht
werden.
Abb.
1
Gehäuse abnehmen
Alle 4 Puffer (30 und 31) abschrauben
oben
abnehmen.
für den
Einbau
und
fernsehentstört.
stets sauber halten!
Haare, Staubflocken
Mechanik
zu zerstören.
Die Gleise, Schleifer
66624 verwenden). Die Lok darf nicht
x
x
(Abb. 2)
und Gehäuse nach
Preuß.
DRG-Tenderlok
des
66830.
DB-Tenderlok
Wie beim Auto zeigen auch Modellbahnloks ihre eigentliche
Leistung (gleichmäßiges Anfahren, ruhiger Lauf und Höchst-
geschwindigkeit)
zu sollte die Lok ohne angehängte Wagen mit relativ hoher,
wechselnder Geschwindigkeit
über die längste Strecke dei Anlage gefahren werden.
Olen und Fetten (Abb.1 und 2)
Öl: Nur ein winziger TropfenTRIX-Spezialöl66625 an die
Achslager von Rädern, Zahnrädern und Getriebeachsen
Fett: Nur ein stecknadelkopfgroßes
66626
an Schnecken
und nicht öfter als nach jeweils 50 Betriebsstunden!
von
Keinesfalls Speiseöl, Hautcreme usw. verwenden.
und
Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet !
Not suitable for children under 3 years
Ne convient pas
un enfant de moins de 3 ans
Niet geschiktvoor kinderen longer dan 3 jaar
No conviene para niios menores de 3 ahos
Non adatta ad un bambino
di eti minore ai 3 anni
Bitte Bedienungsanleitung
x
x
x
x
Glühlampen
auswechseln
Gehäuse und Gewicht abnehmen. Lampenträger
anheben
bzw. Lampenträger
herausziehen,
e-e-ez••-
22507
TenderlokT
13
22508
BR 92
22509
BR 92
erst nach einer gewissen Einfahrzeit. Hier-
und Richtung ca. 20 Minuten
Stück TRIX-Getriebefett
und Zahnradkränze
Y. Niemals
Please retain this sheet
for further reference
Veuillez conserver Ces instructions
Conserve estas instrucciones
Conservare le istruzioni
Let op, dezegebruiksaanwijzingbewaren
aufbewahren !
x
x
(Abb. 2)
hinten 13 aus dem Chassis
Stecklampen
19 abziehen und auswechseln.
X.
mehr
vorne 18

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Trix H0 T 13

  • Seite 1 SELECTRlX-Fahrzeug-Decoders 66830. 22509 DB-Tenderlok BR 92 Für 12Volt Gleichstrom! (12 V DC/CC) Funk-Entstörung Dieses TRIX-Erzeugnis iSt entsprechend den gesetzlichen Wie beim Auto zeigen auch Modellbahnloks ihre eigentliche Vorschriften voll funk- fernsehentstört. Leistung (gleichmäßiges Anfahren, ruhiger Lauf und Höchst- geschwindigkeit) erst nach einer gewissen Einfahrzeit. Hier- Lok-Pflege zu sollte die Lok ohne angehängte Wagen mit relativ hoher,...
  • Seite 3 22507 wheels must be cleanedfrom time to time (preferablyusing 14 116028 für 22508 / 22509 No. 66624 Trix Track-Cleanser and No. 66623 Minitrix (31) Puffer flach Wheel-Brush). Neverrun layoutson a carpetor fluffy table 14 1159 28 für 22507 14 1161 28 für 22508...
  • Seite 4 20 minuten temps en temps (liquide spécialTRIX 66624et brosse pour over het langste traject van de baan rijden. roues MINI TRIX 66623). Les circuits de voies ne seront jamais installés sur des tapis, Olién en smeren (afb. I en 2) Afin de nepas endommager I a transmission des locomotives, Maak zeer spaarzaam gebruik van olie.

Diese Anleitung auch für:

H0 92225072250822509