3-Stopper-Schläuche
3-stop collared tubing
Tubes à 3 arrêts
Hinweis
3 Color Code Stopper-Schläuche haben
unterschiedliche Farbcodes (Color Code),
die auch zur Identifikation der Schlauch-
größe bzw. des Innendurchmessers
dienen.
Please note
The 3 collars of the tubing have different
colour codes which help easy recognition
of the various tubing diameters.
Remarque
Les tubes 3 arrêts color-codés à
différentes couleurs facilitant la
reconnaissance des divers diamètres des
tubes.
14
Schlauchmaterialien
Ismaprene
Der richtige Schlauch für Zellkulturen und
Gewebe - er ist weder toxisch noch hämo-
lytisch. Entspricht den Normen FDA und
USP, Klasse VI. Er ist undurchlässig für Nor-
mallicht und UV-Strahlung und somit ideal
für alle lichtempfindlichen Medien.
Er zeichnet sich auch durch extrem niedrige
Gasdurchlässigkeit aus und kann im
Autoklaven sterilisiert werden.
I
Für Zellkulturen und Gewebe
I
Für den Medizin- und Nahrungs-
mittelbereich geeignet
I
Temperaturbereich: -60ºC bis +130ºC
I
Lebenserwartung: ca. 1400 Stunden
I
Material: beige
Tygon
®
R3603
Preiswerter Schlauch für alle Standard-
anwendungen in Labors sowie gut geeignet
für hoch viskose Medien. Entspricht den
FDA-Normen. Ist nicht toxisch, oxydiert nicht
und ist alterungsbeständig. Er kann im
Autoklaven sterilisiert werden.
I
Speziell für den Laborbedarf
I
Für den Nahrungsmittelbereich geeignet
I
Temperaturbereich: -45ºC bis +74ºC
I
Lebenserwartung: ca. 300 Stunden
I
Material: transparent
Tubing material
Ismaprene
The right tubing for cell work and tissue - it's
non-toxic and non-hemolytic. Meets FDA
and USP class VI standards. This opaque
tubing blocks UV and visible light and is
therefore ideal for the protection of light-
sensitive fluids.
Exhibits extremely low gas permeability.
Can be sterilized by autoclave.
I
Appropriate for cell cultures and tissue
I
Suitable for medical products and
foodstuffs
I
Temperature range: -60ºC to +130ºC
I
Life expectancy: up to 1400 hours
I
Material: beige
Tygon
®
R3603
Low-cost tubing suited for general laboratory
applications and good for highly viscous
materials. Meets FDA standards. Non-toxic,
non-aging, and non-oxidizing. Can be
sterilized by autoclave.
I
Especially for laboratory applications
I
Appropriate for foodstuffs
I
Temperature range: -45ºC to +74ºC
I
Life expectancy: up to 300 hours
I
Material: clear
Matériaux des tubes
Ismaprene
Le tube idéal pour les cultures cellulaires et
tissus organiques - non toxique et non
hémolytique. Satisfait aux standards FDA et
USP classe VI. Ce tube opaque est
imperméable aux UV et à la lumière visible et
convient donc de manière idéale à la
protection de liquides sensibles à la lumière.
Se distingue par une perméabilité
extrêmement faible aux gaz. Peut être
stérilisé en autoclave.
I
Convient aux cultures cellulaires et aux
tissus organiques
I
Convient aux produits médicaux et
alimentaires
I
Zone de températures: de -60ºC à +130ºC
I
Durée de vie: jusqu'à 1400 heures
I
Matériau: beige
Tygon
®
R3603
Tube bon marché convenant aux
applications générales de laboratoire et aux
matériaux à viscosité élevée. Satisfait aux
standards FDA. Non toxique, ne vieillit pas,
ne s'oxyde pas. Convient à la stérilisation en
autoclave.
I
Convient tout spécialement aux
applications de laboratoire
I
Convient aux produits alimentaires
I
Zone de température: de -45ºC à +74ºC
I
Durée de vie: jusqu'à 300 heures
I
Matériau: transparent
Ismatec SA/Fixo/12.01.2000/CB/GP