Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Jysk HOLMEN 3700286
Inhaltszusammenfassung für Jysk HOLMEN 3700286
- Seite 1 3700286 HOLMEN 78091001 1/19 31.07.2024 - Rev.6...
- Seite 2 2/19...
- Seite 3 GB IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. DK VIGTIGT, GEMMES TIL SENERE BRUG: LÆS OMHYGGELIGT. DE WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN. NO VIKTIG. MÅ OPPBEVARES FOR SENERE BRUK: MÅ LESES NØYE. SE VIKTIGT – SPARAS FÖR FRAMTIDA BRUK: LÄS NOGA.
- Seite 4 IT IMPORTANTE, CONSERVARE PER CONSULTAZIONI FUTURE: LEGGERE ATTENTAMENTE. ES IMPORTANTE: CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS Y LEER DETENIDAMENTE. PT IMPORTANTE, CONSERVE PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA COM ATENÇÃO . 4/19...
- Seite 5 GB WARNING FOR FINGER ENTRAPMENT: Be cautious of potential finger entrapment hazards when assembling, using, adjusting or disassembling the product, due to its moving parts. The product must only be used by children under adult supervision. DK RISIKO FOR AT KLEMME FINGRENE: Vær opmærksom på...
- Seite 6 GB Camping use DK Campingbrug DE Nutzung im Campingbereich NO Campingbruk SE Campingbruk FI Retkeilykäyttöön PL Do u ytku na kempingu CZ Ur eno pro kempování HU Kempingezéshez NL Campinggebruik SK Ur ené na kempovanie FR Pour le camping SI Uporaba pri kampiranju HR Upotreba u kampiranju IT Uso in Campeggio ES Uso para camping...
- Seite 7 GB WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. DK ADVARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. DE HINWEIS ZUR VERMEIDUNG VON KRATZERN! Um Kratzer zu vermeiden, sollte dieses Möbelstück auf einer weichen Unterlage montiert werden (z.
- Seite 8 GB IMPORTANT! It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. DK VIGTIGT! Det er vigtigt, at alle produkter, der samles med alle former for skruer, efterspændes to uger efter samling samt hver tredje måned for at sikre, at produktet er stabilt i hele dets levetid.
- Seite 9 GB WARNING FOR ARTIFICIAL WOOD SURFACES: Be aware of glass items placed on the artificial wood in directly sun can cause the burn glass effect which can lead to burn marks and discoloration of the artificial wood. Do not place extremely hot objects directly on the artificial wood as it can lead to heat damage. DK ADVARSEL FOR KUNSTIGE TRÆOVERFLADER: Vær opmærksom på, at genstande af glas placeret på...
- Seite 10 PT ADVERTÊNCIA PARA SUPERFÍCIES DE MADEIRA ARTIFICIAL: Os objetos de vidro colocados sobre a madeira artificial em exposição direta ao sol podem provocar o efeito de queimadura pelo vidro, o que pode levar a marcas de queimadura e descoloração da madeira artificial. Não coloque objetos extremamente quentes diretamente sobre a madeira artificial, pois pode provocar danos causados pelo calor.
- Seite 11 The best way to extend the life of your garden product is to clean it regularly and before storage. Store the product in a cool, dry and ventilated place indoors or covered when the temperature is below 5 degrees Celsius or when weather conditions require it. Den bedste måde at forlænge dit haveprodukts levetid på, er at rengøre det regelmæssigt og før opbevaring.
- Seite 12 Armazene o artigo em local fresco, seco e ventilado no interior ou coberto quando a temperatura for inferior a 5 graus Celsius, ou quando as características atmosféricas assim o exigirem. 12/19...
- Seite 13 Box 1/1: ×4 Ø25x295 mm 13/19...
- Seite 14 14/19...
- Seite 15 15/19...
- Seite 16 16/19...
- Seite 17 17/19...
- Seite 18 18/19...
- Seite 19 40 kg Soedalsparken 18 DK-8220 Brabrand +45 8939 7500 19/19 DK13590400...