Werbung
4
222---%
1. Trockenbügeln (Sektor blau und gelb auf
der Reglerscheibe)
Ihre Bügelarbeit vereinfacht sich, wenn Sie
zuerst Ihre Textilien nach der Bügeltempera-
tur sor'tieren. Beginnen Sie mit der tiefsten
Temperaturstufe:
• Dampfmengenregler auf Position .0. =
Trockenbügeln
• Reglerscheibe von Min. bis Wolle/Leinen
• Netzkabel einstecken
• Warten, bis Kontrollampe erlischt
Achten Sie auf die internationalen Punktsym-
bole, die auf den meisten Pflegeetiketten der
der Reglerscheibe angegeben sind:
20 mn, cette derniére pourrait s'évaporer par
0
Trockenbüqeln
l'orifice de remplissage ä la suite d'une sur-
tiefe Temperatur, Sektor blau, für
chauffe.
Kunstfasern
00
Trockenbüqeln
1. Stiratura a secco (settori blu e giallo sul
mittlere Temperatur, Sektor gelb, für
disco di selezione)
Wolle/Seide
11 vostro lavoro risulta semplificato se prima di
•00 Dampf- oder Trockenbüqeln
stirare suddividete gli indumenti secondo la
hohe Temperatur, Sektor rot, für Baum-
temperatura di stiratura. Cominciate a sti rare
wolle/Leinen
dalla temperatura piü bassa:
Füllen Sie das Wasser erst unmittelbar vor
• dispositivo di regolazione della quantitä di
dem Dampfbügeln ein. Befindet sich bei
vapore sulla posizione .0„ = stiratura a
langem Trockenbügeln (über 20 Min.) Wasser
secco
im Tank, könnte dieses durch Überhitzung
• disco di selezione dal min. a lana/lino
aus der Einfüllöffnung entweichen.
• inserite la spina
• aspettate finché la spia di controllo di spe-
1. Repassage ä sec (secteur bleu et jaune
gne
sur le disque thermostatique)
riportati anche sul disco di selezione.
délicats ä la température la plus basse:
•
Stiratura a secco
temperatura bassa, settore blu,
position «0» = repassage ä sec
-
per fibre sintetiche
• Disque thermostatique de min. ä laine/lin
00
Stiratura a secco
• Brancher l'appareil
temperatura media, settore giallo,
• Attendre que le témoin lumineux s'éteigne.
per lana/seta
•00 Stiratura a vapore o a secco
temperatura elevata, settore rosso,
per cotone/lino
•
Repassaqe ä sec
Température basse, secteur bleu, pour
fibres synthétiques
•l Repassace ä sec
causa del surriscaldamento del ferro.
pour laine/soie
5
Werbung
