Seite 1
$3/,&$725 ,3 6WDQGDUG %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ Datei: Texte/Esska/Bedien/ip8000 ESSKA Maschinen GmbH * Wöhlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 1...
Seite 2
Stellung Mitte = „Stop-Stellung“ d.h. der Polyester- und Härterhahn sind geschlossen. Die Pumpen bleiben stehen. 5. Grüner Druckknopf an dem Luftventil auf der Lösungsmittelpumpe, dient zur Reinigung des Mischers, Schlauches, Pistole etc. ESSKA Maschinen GmbH * Wöhlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 2...
Seite 3
5. Nach Beendigung dieses Vorgangs das Druckminderventil wieder nach links auf " 0 " drehen, bis die Pumpen stehen bleiben. ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 3...
Seite 4
4. Die Pistole über einem Abfalleimer kurz ffnen, um den Druck zu entlasten. 5. Die Materialleitung per Schnellkupplung gegen die L sungsmittelleitung austauschen bzw. den 3-Wegehahn auf „Spülen“ stellen. ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 4...
Seite 5
In der Regel werden dann die Verunreinigungen weggesp lt. Bei bestehender Fehlfunktion muß der unterer Kugelsitz demontiert und gereinigt werden. 1.1.5 -> siehe 1.1.4 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 5...
Seite 6
Feststellen, ob die Pumpe auch in der Umlauffunktion zu langsam l uft. Wenn nur beim Fördern zum Auftragswerkzeug, siehe -> 4.1.1 , 4.1.2 , 4.1.4 und 4.1.5 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 6...
Seite 7
Wir empfehlen vor der Demontage der H rterpumpe und sp ter zur Überprüfung der Pumpe Seifenwasser in den H rterkreislauf einzufahren. ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 7...
Seite 8
7.1.8 -> Die H rterleitung an der Pistole demontieren und so lange von Hand pumpen, bis blasenfrei der H rter austritt. 8.1. Die Vermischung der Komponenten ist fehlerhaft siehe 7.1. ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 8...
Seite 9
9.1.4 -> Das Rückschlagventil überprüfen bzw. austauschen. 9.1.5 -> siehe 9.1.4 9.1.6 -> Den L sungsmittelbehälter auffüllen bzw. den Ansaugschlauch auswechseln. 9.1.7 -> siehe 2.1.5 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 9...
Seite 10
Ersatzteillisten IP 8000 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 10...
Seite 11
Luftmotor 18000 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 11...
Seite 12
2 x 1103 2 x 1105 2 x 18012 2 x 18013 2 x 18015 1 x 18020 1 x 18021 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 12...
Seite 13
Wechselventil 68000 (52036) ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 13...
Seite 14
68031K 'LFKWXQJVVDW] IU :HFKVHOYHQWLO 68020 6 x 1103 2 x 68021 2 x 68031 K 4 68031 G ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 14...
Seite 15
Materialpumpe 28000 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 15...
Seite 16
1 x 28005 1 x 28008 1 x 28017 1 x 28012 1 x 28019 2 x 28020 2 x 28021 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 16...
Seite 17
Bedienpanel 38000 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 17...
Seite 18
9900 .RQVROH 38014 6FKHLEH 38015 6FKUDXEH 38016 Mutter 38017 Scheibe 38018 Mutter 9901 Kupplung 48006 Schraube 48007 Drehachse 48008 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 18...
Seite 19
Hahnanordnung 48000 (52040) ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 19...
Seite 20
48020 Nippel 48011 Nippel 10426 Kupplung 48012 Geh use 48013 O-Ring 11810 Stopfen 11811 Rücklaufschlauch 60502 Druckschlauch auf Anfrage ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 20...
Seite 21
Montage Hahnanordnung 48000 (52040) H rterhahn Umschalthebel -rot- oben Muffen- kupplung Drehgest nge Kupplungsblock Polyesterhahn ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 21...
Seite 22
L sungsmittelpumpe 10400 (52023) ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 22...
Seite 23
'LFKWXQJVVDW] NRPSO EHVWHKHQG DXV 1 x 10403 1 x 10405 1 x 10410 1 x 10412 1 x 10416 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 23...
Seite 24
H rterpumpe 93000 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 24...
Seite 25
Achse 93537 Lager 93538 Pleuel 93539 /DJHU 93006 Distanzrohr 93007 Dichtungsring 93008 Lager 93009 O-Ring 95051 S Dichtung 93010 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 25...
Seite 26
9295 Schlauchpaket 60222 Deckel 9282 Rückschlagventil für 6 mm Ansaugschlauch 9722-6 Schlauchkupplung 97201 Ventilsitz 97202 Kugel 97203 O-Ring 97204 ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 26...
Seite 27
1 x 93014 1 x 93019 1 x 93016 1 x 9237 2 x 9251 2 x 9250 1 x 9251S ESSKA Maschinen GmbH * W hlerstraße 8 * D-22113 Hamburg * Tel 040-731 036-0 * Fax 040-731 036 50 Seite 27...