Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

DE ⁄ Montageanleitung
FR ⁄ Instructions de montage
EN ⁄ Assembly instructions
IT ⁄ Istruzioni per Installazione
ES ⁄ Instrucciones de montaje
NL ⁄ Handleiding
DK ⁄ Monteringsvejledning
PT ⁄ Manual de Instalación
PL ⁄ Instrukcja montażu
CS ⁄ Montážní návod
SK ⁄ Montážny návod
⁄ 组装说明
ZH
RU ⁄ Инструкция по монтажу
FI ⁄ Asennusohje
SV ⁄ Monteringsanvisning
LT ⁄ Montavimo instrukcijos
HR ⁄ Uputstva za instalaciju
RO ⁄ Instrucţiuni de montare
EL ⁄ Οδηγία συναρμολόγησης
SL ⁄ Navodila za montažo
ET ⁄ Paigaldusjuhend
LV ⁄ Montāžas instrukcija
SR ⁄ Uputstvo za montažu
NO ⁄ Montasjeveiledning
BG ⁄ Ръководство за монтаж
⁄ 施工説明書
JP
UA ⁄ Інструкція по збірці
AR ⁄ ‫تعليمات التجميع‬
TR ⁄ Montaj kılavuzu
HU ⁄ Szerelési útmutató
⁄ ‫הוראות הרכבה‬
HE
Metris Classic
13413XX0
Metris S
14420XX0
Metropol
32542XX0
Talis S
72410XX0
Tecturis E
73410XX0
Finoris
76410XX0
E / S
Metropol Classic
13414XX0
PuraVida
15412XX0
Novus
71320XX0
Rebris S
72430XX0
Tecturis S
73411XX0
13425XX0
Metris
31494XX0
Logis
71410XX0
Rebris E
72431XX0
Vivenis
75410XX0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE Metris Classic 13413 0-Serie

  • Seite 1 DE ⁄ Montageanleitung FR ⁄ Instructions de montage EN ⁄ Assembly instructions IT ⁄ Istruzioni per Installazione Metris Classic E / S Metropol Classic ES ⁄ Instrucciones de montaje 13413XX0 13414XX0 13425XX0 NL ⁄ Handleiding DK ⁄ Monteringsvejledning PT ⁄ Manual de Instalación PL ⁄ Instrukcja montażu CS ⁄ Montážní návod Metris S PuraVida Metris 14420XX0 15412XX0 31494XX0 SK ⁄ Montážny návod ⁄ 组装说明 RU ⁄ Инструкция по монтажу...
  • Seite 2 98128000 (13x2) 2,5 mm Novus 71320XX0 30-35 E / S 13414XX0 Metris 31494XX0 Logis 71410XX0 Metropol 32542XX0 Finoris 76410XX0 Vivenis 75410XX0 Tecturis S 73411XX0 Tecturis E 73410XX0 Metris Classic 13413XX0 33-37...
  • Seite 3 Talis S 72410XX0 33-35 Rebris S 72430XX0 Rebris E 72431XX0 Metris S 14420XX0 28-31 PuraVida 15412XX0 Metropol Classic 37-41 13425XX0...
  • Seite 4 Silikon (essigsäurefrei!) Silikon (ne sadrži kiseline) Silicone (sans acide acétique!) Silicon (fără acid acetic!) Silicone (free from acetic acid!) Σιλικόνη (δίχΩς οξικό οξύ!) Silicone (esente da acido acetico!) Silikon (brez ocetne kisline) Silicona (¡libre de ácido acético!) Silikoon (äädikhappeta!) Silicone (azijnzuurvrij!) Silikons (etiķskābi nesaturošs!) Silikone (eddikesyre-fri) Silikon (ne sadrži sirćetnu kiselinu!)
  • Seite 5 15412XX0 Im Fall, dass Wasser an der Armatur Richtung U slučaju da voda na armaturi teče u smjeru drška, Schaft fließt, muss der Strahlformer durch einen mjenjač mlaza se mora zamijeniti standardnim Standard Luftsprudler 95928000 ersetzt werden. aeratorom 95928000. Au cas où de l'eau s'écoulerait en direction de la În cazul în care apa din armătură...
  • Seite 6 Metris S Metris 14420XX0 31494XX0 3 mm 3 mm (2 Nm) (2 Nm) Talis S Metropol Classic 72410XX0 13425XX0 2,5 mm 3 mm (2 Nm) (2 Nm) Metropol Novus 32542XX0 71320XX0 Tecturis E Finoris 73410XX0 76410XX0 Vivenis 75410XX0 2,5 mm 2,5 mm (2 Nm) (2 Nm)
  • Seite 7 Tecturis S Rebris S 73411XX0 72430XX0 Rebris E 72431XX0 2,5 mm 2,5 mm (2 Nm) (2 Nm) Logis 71410XX0 2,5 mm (2 Nm) Tecturis E Vivenis 73410XX0 75410XX0 1,5 mm > 2 min 2 mm 2 mm (2 Nm)
  • Seite 8 Doporučení k čistění / Záruka / Kontakt Temizleme önerisi / Garanti / Temas Odporúčania pre čistenie / Záruka / Kontakt Garanti belgesi ve koşulları için www.hansgrohe. ZH 清洁指南 / 担保 / 接触 com.tr web sitesini ziyaret ederek; dijital garanti Рекомендации по очистке / Гарантия / Контакты...
  • Seite 9 Novus E / S 71320XX0 13414XX0 3 0 - 3 5 3 0 - 3 5 Metris Metris S 31494XX0 14420XX0 3 0 - 3 5 2 8 - 31 Metropol Metris Classic 32542XX0 13413XX0 3 0 - 3 5 3 3 - 3 7 18 0 Talis S...
  • Seite 10 Finoris PuraVida 76410XX0 15412XX0 3 0 - 3 5 2 8 - 31 18 9 Rebris S / Rebris E Vivenis 72430XX0 / 72431XX0 75410XX0 3 3 - 3 5 3 0 - 3 5 2 0 2 2 0 0 Tecturis S Tecturis E 73411XX0...
  • Seite 11 max. 1,0 MPa = 10 bar max. 60 °C PuraVida 15412XX0 E / S 13414XX0 0,60 0,60 0,55 0,55 0,50 0,50 0,45 0,45 0,40 0,40 0,35 0,35 0,30 0,30 0,25 0,25 0,20 0,20 0,15 0,15 0,10 0,10 0,05 0,05 0,00 0,00 9 12 15 18 21 24 27 30 9 12 15 18 21 24 27 30...
  • Seite 12 max. 1,0 MPa = 10 bar max. 60 °C Rebris S 72430XX0 / Rebris E 72431XX0 Tecturis S 73411XX0 / Tecturis E 73410XX0 Logis 71410XX0 0,60 0,60 0,55 0,55 0,50 0,50 0,45 0,45 0,40 0,40 0,35 0,35 0,30 0,30 0,25 0,25 0,20 0,20...
  • Seite 13 Metris S PuraVida 97846000 (G3/4) 92504000 (G3/4) 14420XX0 15412XX0 95626000 (G1/2) 95393000 (G1/2) 8 mm 8 mm 95283XX0 97530000 97766000 98128000 (13x2) 98128000 (13x2) 97530000 92754XX0 98185000 (Ø 65 mm) (22x2) 97660000 97810000 (M6x6) 13914XX0 (M6x8) 3 mm (M24x1) 3 mm 22 mm 98998000 (M 24x1)
  • Seite 14 Finoris Novus 76410XX0 71320XX0 95393000 (G1/2) 92504000 (G3/4) 92504000 (G3/4) 95393000 (G1/2) 8 mm 92754XX0 97530000 8 mm (Ø 65 mm) 92754XX0 (Ø 65 mm) 93238000 98128000 (195 mm) 98128000 (13x2) (13x2) 97530000 98128000 (13x2) 92851000 92851000 (M5x8) (M5x8) 2,5 mm 2,5 mm 96512000 Metropol...
  • Seite 15 Rebris E Rebris S 92504000 (G3/4) 92504000 (G3/4) 72431XX0 72430XX0 95393000 (G1/2) 95393000 (G1/2) 8 mm 8 mm 92754XX0 92754XX0 (Ø 65 mm) (Ø 65 mm) 98231000 98231000 (18x1,5) (18x1,5) 98128000 98128000 94649XX0 (13x2) (13x2) 97530000 97530000 97768000 97768000 (M5x6) (M5x6) 94651XX0 2,5 mm...
  • Seite 16 14420XX0 15412XX0 31494XX0 32542XX0 71320XX0 71410XX0 72410XX0 72430XX0 DN0343 72431XX0 DN0343 73410XX0 73411XX0 75410XX0 76410XX0 Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...