Seite 1
Verbinden Sie Ihr Hausgerät – mit der Zukunft. Quick Start Guide DE_PLC_Wascher_Trockner_SE.indd 1 25.11.16 11:47...
Seite 2
Die Zukunft beginnt ab jetzt in Ihrem Haushalt! Schön,dassSieHomeConnectnutzen* Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Hausgerät von morgen, das schon heute Ihren Alltag erleichtert und angenehmer macht. Waschmaschine und Trockner – In Zukunft richtet sich Ihre Hausarbeit nach Ihrem Zeitplan: Starten Sie Wäscheprogramme von überall und lassen Sie sich bei Programmende einfach benachrichtigen.
Seite 3
Was brauchen Sie, um Ihr Hausgerät mitHomeConnectzuverbinden? – Ein Smartphone oder Tablet, ausgestattet mit der aktuellen Version des jeweiligen Betriebssystems. – EinenHeimnetzwerkempfang(WLAN)amAufstellortdesHausgeräts. Name und Passwort Ihres Heimnetzwerks (WLAN): Netzwerkname(SSID): Passwort(Key): In drei Schritten zum vereinfachten Alltag: 1. App einrichten 2.
Seite 4
Schritt 1: Richten Sie die HomeConnectAppein ÖffnenSieaufIhremSmartphoneoderTabletdenAppStore(Apple-Geräte) bzw.GooglePlayStore(Android-Geräte). GebenSieimStoredenSuchbegriff„Home Connect“ ein. WählenSiedieHomeConnectAppausundinstallierenSiedieseaufIhremSmartphoneoderTablet. StartenSiedieAppundrichtenSieIhrenHomeConnectZugangein.DieAppführtSiedabeidurch den Anmeldeprozess. Notieren Sie sich im Anschluss Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort. Home Connect Zugangsdaten: E-Mail: Passwort: Bitte überprüfen Sie die Verfügbarkeit auf www.home-connect.com DE_PLC_Wascher_Trockner_SE.indd 4 25.11.16 11:47...
Schritt 2 (Erstinbetriebnahme): Verbinden Sie IhrHausgerätmitIhremHeimnetzwerk(WLAN) Schließen Sie das Hausgerät an und schalten Sie es ein. PrüfenSie,obIhrHeimnetzwerk-RouterübereineWPS-Funktion(AutomatischeVerbindung)verfügt. EinigeRouterbesitzenz.B.eineWPS-Taste.(InformationendazufindenSieimHandbuchIhresRouters.) VerfügtIhrRouterübereineWPS-Funktion(AutomatischeVerbindung)? Dann weiter mit Schritt 2.1 – Automatische Verbindung (WPS) nein Dann weiter mit Schritt 2.2 – Manuelle Verbindung (Profi-Modus) DE_PLC_Wascher_Trockner_SE.indd 5 25.11.16 11:47...
Seite 6
Schritt 2.1: Automatische Verbindung Ihres Hausgeräts mitIhremHeimnetzwerk(WLAN) Drücken Sie die Taste Fernstart für 3 Sekunden. Im Display erscheint Aut(AutomatischesVerbinden). Wählen Sie die Taste Start/Pause , um den Verbindungsvorgang zu starten. Im Display Ihres Hausgeräts erscheint nun für maximal 2 Minuten eine Animation.
Seite 7
Schritt 2.2: Manuelle Verbindung Ihres Hausgeräts mitIhremHeimnetzwerk(WLAN) BeidermanuellenVerbindungbautIhrHausgeräteineigenesWLANNetzwerk(AccessPoint)auf,indasSiesichmitIhrem SmartphoneoderTabletPCeinwählen. Drücken Sie die Taste Fernstart für 3 Sekunden. Im Display erscheint Aut(AutomatischesVerbinden). Programm auf Position 2 einstellen. Im Display erscheint SAP(ManuellesVerbinden). Wählen Sie die Taste Start/Pause , um den Verbindungsvorgang zu starten.
Seite 8
Schritt 2.2: Manuelle Verbindung Ihres Hausgeräts mitIhremHeimnetzwerk(WLAN) VerbindenSieIhrSmartphoneoderIhrenTabletmitdemWLANNetzwerk(SSID)„HomeConnect“ WLAN (dasWLANPasswort[Key]lautetebenfalls„HomeConnect“).DerVerbindungsvorgangkannbiszu60Sekunden dauern! NachdemerfolgreichenVerbindenöffnenSiedieHomeConnectAppaufIhremSmartphone oder Tablet. DieAppsuchtjetzteinigeSekundennachIhremHausgerät.FallsdieAbfragenachNetzwerknamen(SSID)und SSID Passwort(Key)IhresHeimnetzwerks(WLAN)bishernochnichterfolgtist,werdenSieaufgefordert,dieseindie betreffendenFeldereinzugeben,sobalddasHausgerätgefundenwurde. Drücken Sie anschließend auf „An Hausgerät übertragen“. DE_PLC_Wascher_Trockner_SE.indd 8 25.11.16 11:47...
Seite 9
Schritt 2.2: Manuelle Verbindung Ihres Hausgeräts mitIhremHeimnetzwerk(WLAN) Bei erfolgreicher Verbindung erscheint im Display con(Verbunden). Dann direkt weiter mit Schritt 3. Im Display erscheint Err. Es konnte keine Verbindung innerhalb von 15 Minuten hergestellt werden. Kontrollieren Sie, ob sich das Hausgerät innerhalb der Reichweite des Heimnetzwerks (WLAN)befindet,undwiederholenSiegegebenenfallsdenVorgang.
Seite 10
Schritt 3: Verbinden Sie Ihr Hausgerät mitderHomeConnectApp Wenn das Gerät für längere Zeit nicht bedient wird, schließt sich das Menü automatisch. Drücken Sie die Taste Fernstart für 3Sekunden,umindieHomeConnectEinstellungenzurückzugelangen,undkurz,wennSieProgrammeüberdieAppstarten wollen. Programm auf Position 3 einstellen. Im Display erscheint APP(VerbindenmitderApp). Wählen Sie die Taste Start/Pause , um den Verbindungsvorgang zu starten.
Seite 11
Schritt 3: Verbinden Sie Ihr Hausgerät mitderHomeConnectApp Wenn Ihr Hausgerät erfolgreich mit der App verbunden ist, erscheint con(Verbunden)imDisplay. DieEinstellungenkönnenSiedurchkurzesDrückenderTasteFernstart verlassen. Sie haben Ihr Hausgerät erfolgreich verbunden. Nutzen Sie nun alle Vorteile der Home Connect App! Im Display erscheint Err: VergewissernSiesich,dasssichIhrSmartphoneoderTabletimHeimnetzwerk(WLAN)befindet. Wiederholen Sie die Vorgänge in Schritt 3.
Seite 12
Home Connect: mit starken Partnern einfach in eine vernetzte Zukunft. SiehabenFragenodermöchtensichandie Home Connect ist ein Service der Home Connect GmbH. HomeConnectServiceHotlinewenden? Apple App Store und iOS sind Marken der Apple Inc. Dann besuchen Sie uns auf Google Play Store und Android sind Marken der Google Inc. www.home-connect.com Wi-Fi ist eine Marke der Wi-Fi Alliance.