Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Horizon Trio
High performance tabletop cD Music system
Great, Room-Filling Sound From Any Source!
español
sistema de música de alto
desempeño reproductor de cD
para tablero de mesa
¡Gran sonido de ambiente desde cualquier
fuente!
Manual Del prOpIetarIO/
InstruccIOnes De segurIDaD /
InfOrMacIón De cuMplIMIentO
français
lecteur cD de table à haute
performance
Une sonorité fantastique à partir de
n'importe quelle source !
Manuel De l'utIlIsateur /
InstructIOns De sécurIté /
InfOrMatIOns sur la cOnfOrMIté
Italiano
Impianto cD musicale da tavolo
ad alte prestazioni
Per un suono fantastico che riempie la sala
da qualsiasi sorgente!
Manuale Dell'utente / IstruzIOnI
DI sIcurezza / InfOrMazIOnI sulla
cOnfOrMItà
svenska
High performance tabletop cD
Music system
Fantastiskt ljud som fyller rummet från alla
typer av källor!
BruksanvIsnIng /
säkerHetsInstruktIOner /
InfOrMatIOn OM överensstäMMelse
Deutsch
High performance tabletop cD
Music system
Fantastiskt ljud som fyller rummet från alla
typer av källor!
BeDIenungsanleItung
/ sIcHerHeItsHInweIse /
kOnfOrMItätserklärung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Boston Horizon Trio
Inhaltszusammenfassung für Boston Horizon Trio
- Seite 1 Horizon Trio High performance tabletop cD Music system Great, Room-Filling Sound From Any Source! español Italiano Deutsch sistema de música de alto Impianto cD musicale da tavolo High performance tabletop cD desempeño reproductor de cD ad alte prestazioni Music system para tablero de mesa Fantastiskt ljud som fyller rummet från alla...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Einhaltung der Bedienungsanweisung zukünftige Bezugnahmen auf. Sollte das Gerät Ground Clamp Erdungskrampe nicht ordnungsgemäß oder das Gerät ist eine Wartung brauchen, setzen Sie sich mit heruntergefallen. einem autorisierten Servicecenter von Boston Leiter (NEC Kapitel Ground Conductors Halten Sie einen Mindestabstand von 50 Acoustics in Verbindung. 810-21) (NEC Section 810-21) mm um die Vorder-, Rück- und Seitenteile Die Verwendung von Bedienungselementen des Geräts herum frei, um eine ausreichende... -
Seite 3: Einleitung
Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für Boston Acoustics entschieden haben und herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Horizon Trio AM/FM/CD Stereo-Musiksystems. Wenn Sie schon andere Boston-Produkte haben, sollte Sie die herausragende Audioleistung und die einfache Handhabung des Trios nicht überraschen. Wenn Sie Boston vorher noch nicht kannten - wir denken, dass Sie damit eine großartige Entscheidung getroffen haben. Trio ist ein raffiniertes Stereo-Radio, CD-Player und Lautsprechersystem mir dualem Alarm, zusätzlichen Ein- und Ausgängen, alle in einem durchgestylten Soft-Touch- Gehäuse. Zusätzlich können Sie durch einen optionalen HRD-i-Docking-Adapter Ihre iPod-Musik und Videos durch den Trio abspielen lassen. Machen Sie sich mit allen Einrichtungen und Funktionen Ihres neuen Musiksystems vertraut. Wir wissen, dass sie es in den nächsten Jahren genießen werden. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
CD-Betrieb mit der Fernbedienung Ihren Trio auspacken und einstellen Packen Sie die den Horizon Trio vorsichtig aus. Sollten Sie Anzeichen eines Transportschadens feststellen, wenden Sie sich unverzüglich an den Händler und/oder Lieferservice. Bewahren Sie den Frachtkarton und das Verpackungsmaterial zur späteren Wiederverwendung auf. Achten Sie darauf, die Rechnung an einem sicheren Ort aufzubewahren, da Sie sie eventuell für Garantiezwecke später benötigen. -
Seite 5: Über Die Bedienelemente An Der Vorderseite
Es muss eine freie Sicht auf die Vorderseite des Horizon Trio gegeben sein, wenn man die Fernbedienung verwendet. Zeigen Sie mit der Fernbedienung in Richtung Vorderseite des Horizon Trio, wenn Sie die Tasten drücken. Um die besten Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie sich innerhalb von 20 Fuß (600 m) vom Gerät aufhalten und in keinem größeren Winkel als 45° agieren. -
Seite 6: Setup-Funktionen
Setup-Funktionen Drehen oder drücken Sie das -Bedienungselement, um sich das MODe “Mode”-Menü anzeigen zu lassen und bewegen Sie den beleuchteten Kasten die Liste der Quellen abwärts, bis “Setup-Optionen” beleuchtet werden. Drücken Sie das -Bedienungselement, um die "Setup-Optionen" MODe auszuwählen. Zuerst erscheint die Anzeige, die links gezeigt wird. Drehen Sie das MODe Bedienungselement, um den erleuchteten Kasten zu bewegen. -
Seite 7: Radiofunktionen
Radiofunktionen Eine Radiostation einstellen verwendung der Bedienungselemente an der vorderseite Drehen Sie das -Bedienungselement, um MODe die Quellen AM, FM1 oder FM2 zu beleuchten. Drücken Sie auf das Bedienungselement, um die Quelle auszuwählen.. Drehen Sie das -Bedienungselement, bis die tune Stationsfrequenz, die Sie haben möchten, in der Anzeige erscheint. -
Seite 8: Compact-Discs Abspielen
Compact-Discs abspielen Der CD-Ladeschlitz befindet sich unterhalb der drei Hauptkontrollregler. Zusätzlich zum einfachen Abspielen der CDs, können Sie ein Lied auf der CD auswählen, das dann als Weckruf erklingt. Es können sowohl normale Discs als auch MP3 kodierte Discs abgespielt werden. Um die CD-Quelle auszuwählen, verwenden Sie das -Bedienungselement oder die -Taste auf der Fernbedienung,... -
Seite 9: Ihren Ipod Abspielen
Den HRD-i anschließen Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten Kabels an den Ausgang des Anschlusses neben dem Symbol hinten am HRD-i. Schließen Sie das andere Ende an den Eingang hinten am Trio an, unter dem Symbol. Um Composite Kompositer Anschluss an Trio HRD- Connect to Trio Videos, die auf Ihrem iPod gespeichert sind, abzuspielen, schließen Sie ein Videoausgang... -
Seite 10: Ipod-Betrieb Mit Der Fernbedienung
Lied zurückzugehen. Weckton - Funktionen der Uhr Der Horizon Trio hat zwei voneinander unabhängige Alarmeinstellungen. Jede kann ihren eigenen Alarmtyp haben - Weckton, mit Musik wecken oder beides. Beine Alarmtypen starten mit niedriger Lautstärke, die leicht ansteigt. Zusätzlich dazu können Sie einstellen, ob der Alarm täglich, nur Wochentags oder nur an den Wochenenden läuten soll. -
Seite 11: Wie Der Alarm Funktioniert
Wie der Alarm funktioniert Mit ton wecken – Der Alarmton ertönt mit einer niedrigen Lautstärke und wird schrittweise lauter, bis er die vollständige Lautstärke erreicht hat. Mit Musik wecken – Es wird die Radiostation in der Lautstärke gespielt, die Sie im Alarm-Setup-Menü ausgewählt haben. -
Seite 12: Audio-Einstellungen
Audio-Einstellungen Abspielmodus Wenn Sie eine CD oder Ihren iPod abspielen, können Sie "Normal-Play" (normal abspielen), "Shuffle-Play" (vermischt abspielen), "Repeat-One" (ein Lied wiederholen) oder "Repeat-All" (alle wiederholen) auswählen. Shuffle (vermischt abspielen) spielt zufällig die zur Verfügung stehenden Lieder ab. Repeat-One (ein Lied wiederholen) wiederholt das aktuelle Lied. -
Seite 13: Zubehör Anschließen
Der Trio kann mit einem weichen Tuch gereinigt werden, mit dem Sie Fingerabdrücke entfernen oder Staub abwischen können. Alle Kabelverbindungen sollten wenigstens einmal im Jahr inspiziert und erneuert werden. Für den Fall, dass Ihre Lautsprecher eine Wartung benötigen, wenden Sie sich an ihren örtlichen Boston Acoustics Händler oder besuchen Sie bostonacoustics.com/dealers, wo sie eine Liste von Händlern in Ihrer Nähe finden. -
Seite 14: Eingeschränkte Garantie
Eingeschränkte Garantie Boston Acoustics garantiert dem Erstkäufer des Horizon Trio für einen Zeitraum von 1 Jahr ab Kaufdatum, dass dessen mechanische Teile frei sind von Materialfehlern und Verarbeitungsmängeln. Ihre Verantwortung besteht darin, den Trio entsprechend der beigefügten Anleitung zu installieren und zu betreiben, ihn sicher bei einer autorisierten Boston Acoustics Service-Vertretung anzuliefern und den Kauf durch Vorlage des Verkaufsbelegs nachzuweisen, falls Garantieleistungen in Anspruch genommen werden. - Seite 16 300 Jubilee Drive, Peabody, MA 01960 USA bostonacoustics.com Boston, Boston Acoustics, BassTrac and the Boston Acoustics logo are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. Dolby Digital, and Dolby Pro Logic are registered trademarks of Dolby Laboratories. DTS is a registered trademarks of DTS, Inc.