Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für C31AHDMIPD:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
=
i-tEc
USB-C
HUB
3 Port
+ Gigabit
Ethernet
Adapter
• User's guide
• Gebrauchsanweisung
• Uiivatelskå
piiruéka
Uiivaterskå
priruéka
Instrukcje
obslugi
• Vartotojo
vadovas

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für i-tec C31AHDMIPD

  • Seite 1 USB-C 3 Port + Gigabit Ethernet Adapter • User's guide • Gebrauchsanweisung • Uiivatelskå piiruéka Uiivaterskå priruéka Instrukcje obslugi • Vartotojo vadovas...
  • Seite 3 Recommended products i.tec USB.C 3.1 HDMIand USBAdapter +Power Delivery PIN: C31AHDMIPD lx HDMI port, 4K Ultra HD resolution upt03b40x2160px lx USB•A 3.0 port,transfer rate up to 5Gbps lx USB-C Power Delivery port for constant charging of your notebook during workviaACpower a dapter lxUSB•Cconnector...
  • Seite 4 Read carefully user manual before assembly installation commissioning. Protect yourself and avoid damaging your equipment Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung —Installation Inbetriebnahme. Dadurch schützen sich vermeiden Schäden Ihrem Gerät Peölivé si preetéte u2ivateIskou piiruéku pied montå2i instalaci uvedenim do provozu Ochrånite tim sebe a vyvarujete se poSkozeni VaSeho zaiizeni.
  • Seite 5 USB-C 3 Port + Gigabit Ethernet Adapter ENGLISH 06-08 DEUTSCH CESKY POLSKI — SLOVENSKY 18-20 LIETUVOS 21-23 WEEE Declaration of Conformity —...
  • Seite 6 DESCRIPTION 1 BESCHREIBUNG 1 POPIS OPIS 1POPIS 1APRASYMAS ENGLISH POLSKI 1 . Cable with USB-C connector 1. Kabel ze zlaczem USB-C 2. 3xUSB-A3 0 port 2. 3x USB-A3 0 port 3. RJ-45 port 3. RJ-45 port 4. LED indication Dioda DEUTSCH SLOVENSKY 1 .
  • Seite 7 Operation temperature: 0-400C Storage temperature: -10 to +800C Humidity: up to 85% Dimensions: 96 x 30 x 21 mm Weight: 63 g PACKAGE CONTENTS i-tec IJSB-C HUB 3 Port + Gigabit EthernetAdapter with integrated cable (28 cm) Quick Installation Guide SYSTEM REQUIREMENTS Hardware requirements: laptop / tablet / PC with free USB-C port Operation System: Windows 7 1 8 / 8.1 / 10 32/64 bit, Mac OS X, Linux,...
  • Seite 8 Mac Operating System It is not necessary to install device drivers. The drivers are automatically installed from Mac OS X after the connection. In case of problems with the installation you can download the drivers on vovw i-tec-europe. eu CONNECTION NOTEBOOK/ Connect the USB cable to a USB port On your notebook / PC Then start the automatic installation OfUSB ports in various systems —it...
  • Seite 9 Question: Can I obtain more detailed information about problems with the device? Answer: Of course, you can contact our technical support on website www.i-tec-europe.eu. Question: LAN does not work correctly Answer: Check all cables between the notebook / PC and the active element...
  • Seite 10 -10 bis +800 C Umgebungsfeuchtigkeit: bis 85% Maße: Gewicht: 63 g LIEFERUMFANG i-tec USB-C HUB 3 Port + Gigabit Ethernet Adapter mit eingebautem Kabel (28 cm) Gebrauchsanweisung SYSTEMANFORDERUNGEN Hardwareanforderungen: Notebook / PC mit einem freien USB-C Port Betriebssystem: Windows 7 / 8/8 1 / 10 32/64 bit, Mac OS X, Linux, Android Bemerkung: Vor der eigenen Installation an den USB-C Port überzeugen Sie...
  • Seite 11 Falls Sie Probleme mit der Installation haben, laden Sie bitte die Treiber Internetseiten www i-tec-europe eu herunter_ Es ist nicht nötig, die Treiber zu installieren. Nach dem Anschluss werden Sie automatisch OS X installiert. Falls Sie Probleme mit der Installation...
  • Seite 12 USB•CHUB 3 Port + Gigabit EthemetAdapter Bemerkung: Symbole wie Fragezeichen Oder Ausrufezeichen neben Ethernet Adapter in Windows zeigen eine unkorrekte Installation Entfemen (Deinstallieren) Sie bitte den Adapter vom System, scha/ten Sie ihn ab und dann wiederholen Sie die Installation nochmals. Wir empfehlen...
  • Seite 13 Vlhkost prostredi: do 85% Rozméry: 96 x 30 x 21 mm Hmotnost: 63 g OBSAH BALENi i-tec USB-C HUB 3 Port + Gigabit Ethernet Adapter s integrovanym kabelem (28 cm) Manuål SYSTÉMOVÉ POZADAVKY Hardwarové poäadavky: notebook / tablet / PC s volnym USB-C portem Operaöni systém: Windows 7 / 8/8.1 / 10 32/64 bit, Mac OS X, Linux, Android...
  • Seite 14 Neni nutno instalovat ovladaöe, po piipojeni se instaluji automaticky systému nebo z Windows Update. V piipadé problémü s instalaci si ståhnéte ovladaée z naSich webovych strånek www i-tec cz Mac OS Neni nutno instalovat ovladaöe, po pipojeni se instaluji automaticky z Mac OS X.
  • Seite 15 Otåzka: Mohu ziskat podrobnéjSi informace o problémech se zafizenim? Odpovéd: Jisté, Ize se obråtit na naSi servisni podporu na webu i-tec Otåzka: LAN nepracuje språvné Odpovéd: Ovéite vsechny kabely mezi notebookem / PC a aktivnim prvkem Vasi sité a dotlaöte konektory - USB a RJ-45.
  • Seite 16 -10 a2 +800C Dopuszczalna wilgotnoSé: do 85% Wymiary: 96 x 30 x 21 mm Waga: 63 g ZAWARTOSC OPAKOWANIA i-tec USB-C HUB 3 Port + Gigabit Ethernet Adapter z wbudowanym kablem (28 cm) Skröcona instrukcja WYMAGANIA SPRZ<TOWE Wymagania sprzetowe: Notebook / PC z wolnym portem USB-C...
  • Seite 17 Quick Start INSTALACJASTEROWNIKÖW System operacyjny Windows Instalacja sterownikåw nie jest konieczna, po podlaczeniu instalacja sterowniköw przebiega automatycznie - z systemu lub z Windows Update. W razie problemöw z instalacjq prosimy pobraé sterowniki z naszych stron internetowych System operacyjny Nie ma potrzeby dodatkowego instalowania sterownikåw.
  • Seite 18 USB•CHUB 3 Port + Gigabit EthemetAdapter INSTRUKCJE BEZPIECZEÅSTWA Trzymaé z dala od ognia, wilgoci i wysokiej temperatury Zachowaj niniejszq instrukcje na przyszloSé Pytanie: Måj komputer nie wykrywa urzadzenia lub fukcjonaInoSé HUB-a jest ograniczona. Odpowied±: Sprawd2 sterowniki interfejsu USB-C w Twoim komputerze...
  • Seite 19 Skladovacia teplota: -10 ai +800C Vlhkost' prostredia: do 85% Rozmery : 96 x 30 x 21 mm Hmotnosf: 63 g OBSAH BALENi i-tec USB-C HUB 3 Port + Gigabit Ethernet Adapter s integrovanym kåblom (28 cm) Manuål SYSTÉMOVÉ P021ADAVKY Hardwarové poiiadavky: notebook/ tablet/ PC s vornyrn USB-C portom Operaöny systém: Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 32/64 bit, Mac OS X, Linux,...
  • Seite 20 > systému alebo Windows Update. V pripade problémov s inStaIåciou si stiahnite ovlådaöe z naSich webovych stränok www i-tec-europe eu MacOS Nie je nutné instalovat' ovlådaée, po pripojeni sa insta ujü automaticky z Mac OS X. V pripade problémov s inStalåciou si stiahnite ovlådaée z naéich webovych strånok wwvv.i-tec-europe .eu.
  • Seite 21 Quick Start BEZPECNOSTNÉ POKYNY Nevystavujte ohhu, extrémnym teplotåm a vlhkosti vzduchu. Uschovajte ovlådaée i manuål pre neskorSie m02né pou2itie. CASTO KLADENÉ OTÅZKY Otäzka: Potitat nerozoznä zariadenie, popr_ HUB sa nechovå språvne Odpoved': Skontrolujte, éi mate vo VaSom poöitaöi nainStaIované aktuålne ovlådaée pre USB-C rozhranie.
  • Seite 22 Darbo temperatüra: 0-400C Sandéliavimo temperatüra: -10 j +800C Aplinkos drégmé: iki 85% Matmenys: 96 x 30 x 21 mm Svoris: 63 g PAKUOTÉ TURI i-tec IJSB-C HUB 3 Port + Gigabit EthernetAdapter su integruotu kabeliu (28 cm) Vartotojaus vadovas SISTEMOS REIKALAVIMAI Hardwar reikalavimai: Neöiojamas kompiuteris / PC su laisvu portu USB-C...
  • Seite 23 Quick Start VALDYMO PULTV INSTALIACIJA Windows Tvarkyklés instaliuoti nereikia, po prisijungimo instaliuojasi automatiSkai iS sistemos arba Windows Update. Arba valdymq atsisiqskite iSinterneto. Mac OS Tvarkyklés instaliuoti nereikia, po prisijungimo insta iuojasi automatiSkai iS Mac OS X. Arba valdymq atsisiqskite iSinterneto PRIJUNGTAS PRIE NESIOJAMO KOMPIUTERIO Prijunkite irengini USB kabeliu prie Jüsq neSiojamo kompiuterio / PC Po to USB prievadq atskiruose sistemose vyks instaliacija automatiSkai...
  • Seite 24 USB•CHUB 3 Port + Gigabit EthemetAdapter SAUGOS TAISYKLÉS Saugokite nuo ugnies, ekstremalios temperatüros irdrégmés Valdiklius irvadova saugokite naudojimui véliau. DA2NAl U2DUODAMl KLAUSIMAI Klausimas: Kompiuteris neranda irenginio arba HUB neveikia tinkamai_ Atsakymas: Patikrinkite, ar Josq kompiuteryje yra instaliuoti aktualüs USB- C sqsajai valdikliai.
  • Seite 25 European Union Only Note: Marking is in compliance with EU WEEE Directive English This equipment is marked Withthe above recycling symbol It means that at the end Ofthe Ilfe of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream This wil benefit the environment for all.
  • Seite 26 Produkt timto prohlaSuje, ie vyrobek tymto prehlasuje, ie vyrobok deklaruje, ie produkt product, Bezeichnung, Nåzev, Nåzov, Nazwa: i-tec USB-C Metal Hua 3 port + Gigabit Ethernet Adapter Model, Modell, Model, Model, Model: C31METALG3HUB /Y-3088 Determination, Bestimmung, Uréeni, Ureenie, Opcje:...
  • Seite 28 www.i-tec.sk...

Diese Anleitung auch für:

C31ahub3pdC31ada