LinMot P01-23 Montageanleitung
Linearmotoren
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für P01-23:
- Montageanleitung (138 Seiten) ,
- Montageanleitung (40 Seiten) ,
- Montageanleitung (44 Seiten)
Verwandte Anleitungen für LinMot P01-23
Inhaltszusammenfassung für LinMot P01-23
- Seite 1 Montageanleitung Linearmotoren P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot Dok-Nr. 0185-0001-D_5V9_IG_Linearmotoren_P01...
- Seite 2 Montage-Kit komplett ........................30 Wartungs- und Prüfhinweise ......................... 30 Steckerbelegung der Statoren ......................30 Funktionsprüfung Statoren ......................32 Wartung Linearmotoren ........................40 6.3.1 Montage ............................40 6.3.2 Inspektion ............................. 40 Seite 2 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 3 PS01-48x240F-HP-C ........................47 8.13 PS01-48x240F-HP-C-M01 ....................... 48 8.14 PS01-48x360-C ..........................48 8.15 PS01-48x360F-HP-C ........................49 8.16 PS01-48x360F-HP-C-M01 ....................... 49 Internationale Zertifikate ........................50 CE-Konformitätserklärung ........................ 54 UKCA-Konformitätserklärung ......................55 NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 3 / 56...
- Seite 4 Sicherheitshinweise sorgfältig gelesen, verstanden und beachtet werden. 1.4 Haftung NTI AG (als Hersteller von LinMot und MagSpring Produkten) schließt für sich und seine Mitarbeiter jede Haftung für Schäden und Aufwände aus, welche durch eine Falschanwendung der Produkte verursacht werden.
- Seite 5 Achtung - Gefährlich hohe Spannung ! Vor dem Arbeiten sicherstellen, dass keine hohen Spannungen anliegen. Bewegte Maschinenelemente LinMot Linearmotoren sind hochdynamische Maschinenelemente. Es müssen alle notwendigen Vorkehrungen getroffen werden, um Annäherungen von Personen im Bereich der bewegten Elemente im Betrieb durch Abdeckungen, Verschalungen, etc.
- Seite 6 Läufer Läufer bestehen aus einem hochpräzisen, dünnwandigen Edelstahlrohr, in dem die Antriebsmagnete untergebracht sind. Die LinMot Läufer sind mit Vorsicht zu behandeln. Vermeiden Sie den Kontakt zu anderen Läufern oder Eisenteilen, da dadurch die Magnete und die Läuferoberfläche beschädigt werden kann. Greifen Sie die Läufer nicht mit Zangen, da dadurch ebenfalls die Oberfläche beschädigt werden kann.
- Seite 7 1. Reinigen des Läufers mit einem Papiertuch. 2. Schmieren des Läufers (siehe Abschnitt 6.3 Wartung Linear Motoren). 3. Einführen des Läufers in den Stator nach definierter Einbaurichtung (siehe Montageschritt 4.). NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 7 / 56...
- Seite 8 Sicherungsring bzw. Nut 3.3 Montage des Stators Der Stator wird mithilfe einer Klemmung montiert. Dafür können die LinMot Flansche (siehe Kapitel 5.2 oder eigene Flansche verwendet werden. Zur ausreichenden Wärmeableitung muss eine grossflächige Klemmung vorhanden sein. Zusätzlich kann die Kühlung durch einen Lüfter gesteigert werden, so dass die kontinuierliche Kraft bis zu 80 % verbessert wird.
- Seite 9 Last zugewandten Seite des Läufers angesetzt werden (siehe folgende Abbildungen). Falsche Montage Richtige Montage Läufer Gewinde Max. Anzugsmoment der Schraube (trocken) 12 mm 5.2 Nm 20 mm 22.5 Nm 28 mm M 10 42 Nm NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 9 / 56...
- Seite 10 Befestigungsschraube wird der Läufer bei Radial- und / oder Winkelversatz spielfrei montiert. Montierte Last mit Winkelversatz 3.6 Einbauart „Bewegter Stator“ Stator Loslager Kugelscheibe und Läufer Kegelpfanne Linearführung Linearlager Seite 10 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 11 Lagerung und Fluchtungsfehler auszugleichen, wird der Läufer auf einer Seite in einem Festlager mittels sphärischem Axiallager befestigt. Auf der gegenüberliegenden Seite wird der Läufer in einem Loslager befestigt. Für die Befestigung bietet LinMot die entsprechenden Montagesätze an (siehe Abschnitt „Montage-Kits Läufer“).
- Seite 12 7. Verschieben des Stators zum Loslager und Festziehen der Befestigungsschrauben. Nach dem Einbau des Läufers muss der Warnkleber “Achtung Magnete” in der Nähe des Läufers auf der Maschine angebracht werden. Seite 12 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 13 (Eisen, Stahl, etc.) metallischen Teilen (Aluminium, Bronze, Edelstahl, etc.) P01-23x… 10 mm 5 mm P01-37x… 15 mm 7 mm P01-48x… 20 mm 10 mm NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 13 / 56...
- Seite 14 4.1 Motorkabel Motorstecker nur ein- oder ausstecken wenn keine Spannung am Servo Drive anliegt! Für die Motorverkabelung dürfen nur Originalkabel von LinMot verwendet werden! Selbst konfektionierte Kabel müssen vor der Inbetriebnahme genau geprüft werden! Eine falsche Motorverkabelung kann den Motor und / oder den Servo Drive beschädigen! Der Stator ist über das Motorkabel mit Schutzerde verbunden.
- Seite 15 4.3 Drehbarkeit Motorstecker Der Motorenstecker R und C können in beide Richtungen gedreht werden (siehe Bild unten). Stecker nicht überdrehen! Überdrehen führt zur Schädigung des Motors! R-Stecker C-Stecker NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 15 / 56...
- Seite 16 Clips Beschädigungen durch auftretende Schwingungen. Montageclip Material: Polypropylen, grau Art-Nr.: 0150-3076 LinMot PS01-37x120-M Stator in einer Anwendung mit bewegtem Stator. Die Stecker werden mit den Montageclips am Flansch befestigt. Das am Motor befestigte Kabel wird nicht bewegt und der minimale Biegeradius wird eingehalten.
- Seite 17 PA01-37: 12mm (0.47in) PA01-48: 14mm (0.55in) PA01-48: 14mm (0.55in) Pro Abstreifer vergrösserte sich, der in Längsrichtung benötigte Einbauraum für den Stator, um 12 mm bzw. 14 mm. NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 17 / 56...
- Seite 18 Abstreifer für PS01-48x... Vorderseite 0150-3228 PA01-48/27-R* Abstreifer für PS01-48x...-C Rückseite 0150-3229 PA01-48/28-F Abstreifer für PS01-48x... Vorderseite 0150-3127 PA01-48/28-R Abstreifer für PS01-48x...-C Rückseite 0150-3202 * Abstreifer für Statoren mit untermassigen Läufern Seite 18 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 19 Anzugsmoment (Klemmschrauben): 4 Nm (2.95 lbf ft) Artikel Für Stator Lüfter-Anzahl Gewicht Art.-Nr. Std. / Max. [g / oz] PF03-23x109 PS01-23x80 1 / 1 101 / 3.56 0150-4549 NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 19 / 56...
- Seite 20 Anzugsmoment (Klemmschrauben): 4 Nm (2.95 lbf ft Artikel Für Stator Lüfter-Anzahl Gewicht Art.-Nr. Std. / Max. [g / oz] PF03-23x189 PS01-23x160 1 / 1 184 / 6.49 0150-4550 Seite 20 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 21 450 / 15.9 0150-1998 PF02-37x140 PS01-37x120 1 / 1 630 / 22.2 0150-2105 PF02-37x200 PS01-37x240 1 / 2 920 / 32.5 0150-1999 PF02-37 Profil per m PS01-37x… 0150-1997 NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 21 / 56...
- Seite 22 970 / 34.2 0150-1976 PF01-48x136 PS01-48x150 1 / 1 1100 / 38.8 0150-4072 PF01-48x226 PS01-48x240 1 / 2 1855 / 65.4 0150-2108 PF01-48 Profil per m PS01-48x… 0150-2104 Seite 22 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 23 12 Nm (8.85 lbf ft) *) Ab Losnummer 83H Artikel Für Stator Lüfter-Anzahl Gewicht Art.-Nr. Std. / Max. [mm] [g / oz] PF01-48x346 PS01-48x360 2 / 3 2840 / 100.2 0150-2145 NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 23 / 56...
- Seite 24 Montageanleitung Linearmotoren 5.3 Kühlkörper Artikel Beschreibung Art.-Nr. PC01-48x150-M01 Kühlkörper für PS01-48x150-M01 Linearmotor 0150-4784 Artikel Beschreibung Art.-Nr. PC01-48x240-M01 Kühlkörper für PS01-48x240-M01 Linearmotor 0150-4785 Seite 24 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 25 Art.-Nr. PC01-48x360-M01 Kühlkörper für PS01-48x360-M01 Linearmotor 0150-4786 5.4 Ventilator-Kits für Flansche Speisespannung: 24VDC, 70mA Luftfluss: 15 m Artikel Beschreibung Art.-Nr. HV01-23 Lüfterkit für H01-23, PF02-23, PF03-23 0150-5050 NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 25 / 56...
- Seite 26 Luftfluss: 15 m Artikel Beschreibung Art.-Nr. HV01-23 Lüfterkit für H01-23, PF02-23, PF03-23 0150-5050 Speisespannung: 24VDC, 70mA Luftfluss: 15 m Artikel Beschreibung Art.-Nr. HV01-23 Lüfterkit für H01-23, PF02-23, PF03-23 0150-5050 Seite 26 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 27 Beschreibung Art.-Nr. HV01-37/48 Lüfterkit für H01-37, B01-37 und PF02-37 0150-5051 Speisespannung: 24VDC, 120mA Luftfluss: 80 m Artikel Beschreibung Art.-Nr. HV01-37/48 Lüfterkit für H01-48, B01-48 und PF01-48 0150-5051 NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 27 / 56...
- Seite 28 Das Festlager bestehend aus zwei Kugelscheiben und zwei Kegelpfannen erlaubt die feste Montage des Läufers in Bewegungsrichtung. Zudem ermöglicht es den Ausgleich von Radial- und Winkelversatz. Material Kugelscheibe / Kegelpfanne: Stahl einsatzgehärtet Seite 28 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 29 27mm 28mm 32mm 40mm 48mm 20mm (1.10in) (1.26in) (1.57in) (1.89in) (0.79in) PLL01-28 0150-3094 28mm 28mm 32mm 40mm 48mm 20mm (1.10in) (1.26in) (1.57in) (1.89in) (0.79in) *Aufnahmebohrung für Gummiring NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 29 / 56...
- Seite 30 6.1 Steckerbelegung der Statoren Motorstecker nur ein- oder ausstecken wenn keine Spannung am Servo Drive anliegt! Für die Motorverkabelung dürfen nur Originalkabel von LinMot verwendet werden! Selbst konfektionierte Kabel müssen vor der Inbetriebnahme genau geprüft werden! Eine falsche Motorverkabelung kann den Motor und / oder den Servo Drive beschädigen!
- Seite 31 Verlängerungskabels sind voneinander isoliert. Der innere Schirm des Verlängerungskabels darf lediglich mit Ground* verbunden werden (kein Kontakt zum äusseren Schirm). Nur der äussere Schirm muss mit dem Schirm* des Steckers verbunden werden. NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 31 / 56...
- Seite 32 Pin 1, 2, 3, 4(-) / Pin B >20 M Pin 1 – E / Housing All Pin / Shield >20 M * Für Statoren vor Serie-Nr. xxxx.3IJ.xxx Seite 32 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 33 Pin 1, 2, 3, 4(-) / Pin B >20 M Pin 1 – E / Housing All Pin / Shield >20 M *** Für Statoren vor Serie-Nr. xxxx.3IH.xxx NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 33 / 56...
- Seite 34 Pin 1, 2, 3, 4 / Pin 6 >20 M Pin 1 – 9 / Pin 10 All Pin / Shield >20 M * Für Statoren vor Serie-Nr. xxxx.38A.xxx Seite 34 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 35 Pin L / Pin F 10 k Phase / GND Pin A, B, C, D / Pin F >20 M All Pin / Shield Pin A-L / Housing >20 M NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 35 / 56...
- Seite 36 Pin 1, 2, 3, 4 / Pin 6 >20 M Pin 1 – 9 / Housing All Pin / Shield >20 M * Für Statoren vor Serie-Nr. xxxx.38A.xxx Seite 36 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 37 Pin L / Pin F 10 k Phase / GND Pin A, B, C, D / Pin F >20 M All Pin / Shield Pin A-L / Housing >20 M NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 37 / 56...
- Seite 38 Pin L / Pin F 10 k Phase / GND Pin A, B, C, D / Pin F >20 M All Pin / Shield Pin A-L / Housing >20 M Seite 38 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 39 Pin L / Pin F 10 k Phase / GND Pin A, B, C, D / Pin F >20 M All Pin / Shield Pin A-L / Housing >20 M NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 39 / 56...
- Seite 40 Eisenkonstruktionen mit nicht magnetischem Material (z. B. Holz) abzudecken. • Läufer und Stator mit einem weichen Wegwerfpapier idealerweise unter Zuhilfenahme von LU06 Reinigungsspray (alternativ Brennsprit oder Alkohol) reinigen. Seite 40 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 41 Abschliessend Läufer gemäss vorgängigem Abschnitt 'Montage' einfetten. 6.3.4 Reinigungsmittel / Schmiermittel Für die Reinigung von LinMot Statoren und Läufern wird das Reinigungsspray LU06 empfohlen. Zur Verbesserung der Gleiteigenschaft zwischen der Chromnickelstahloberfläche des Läufers und dem Kunststoffgleitlager wird das LinMot Fett LU02 vorgeschrieben.
- Seite 42 Montageanleitung Linearmotoren 8 Abmessungen Statoren PS01-23x80 (in mm) PS01-23x80-R (in mm) Seite 42 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 43 Montageanleitung Linearmotoren PS01-23x160 (in mm) 8.4 PS01-23x160-R (in mm) NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 43 / 56...
- Seite 44 Montageanleitung Linearmotoren 8.5 PS01-37x120 (in mm) 8.6 PS01-37x120-C (in mm) Seite 44 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 45 Montageanleitung Linearmotoren 8.7 PS01-37x240 (in mm) 8.8 PS01-37x240-C (in mm) NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 45 / 56...
- Seite 46 Montageanleitung Linearmotoren 8.9 PS01-48x150G-HP-C (in mm) 8.10 PS01-48x150G-HP-C-M01 (in mm) Seite 46 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 47 Montageanleitung Linearmotoren 8.11 PS01-48x240-C (in mm) 8.12 PS01-48x240F-HP-C (in mm) NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 47 / 56...
- Seite 48 Montageanleitung Linearmotoren 8.13 PS01-48x240F-HP-C-M01 (in mm) 8.14 PS01-48x360-C (in mm) Seite 48 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 49 Montageanleitung Linearmotoren 8.15 PS01-48x360F-HP-C (in mm) 8.16 PS01-48x360F-HP-C-M01 (in mm) NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 49 / 56...
- Seite 50 Siehe Kapitel “CE-Konformitätserklärung” Siehe Kapitel “UKCA-Konformitätserklärung” IECEE Ref. Zertif. Nr. CH-8521 Ref. Zertif. Nr. CH-11537 CB SCHEME USA / Kanada Filenummer E354430 Bezieht sich auf cURus gekennzeichnete Motoren Seite 50 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 51 Montageanleitung Linearmotoren NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 51 / 56...
- Seite 52 Montageanleitung Linearmotoren Seite 52 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 53 Montageanleitung Linearmotoren NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 53 / 56...
- Seite 54 Das Produkt muss in strikter Übereinstimmung mit den Installationsanweisungen in der Installationsanleitung, die bei der NTI AG erhältlich ist, montiert und verwendet werden. Firma: NTI AG Spreitenbach, 28.11.2023 Dr.-Ing. Ronald Rohner CEO NTI AG Seite 54 / 56 P01-23 / P01-37 / P01-48 NTI AG / LinMot...
- Seite 55 Das Produkt muss in strikter Übereinstimmung mit den Installationsanweisungen in der Installationsanleitung, die bei der NTI AG erhältlich ist, montiert und verwendet werden. Firma: NTI AG Spreitenbach, 28.11.2023 Dr.-Ing. Ronald Rohner CEO NTI AG NTI AG / LinMot P01-23 / P01-37 / P01-48 Seite 55 / 56...
- Seite 56 ALLES FÜR LINEARE BEWEGUNG AUS EINER HAND Hauptsitz Europa / Asien Hauptsitz Nord- / Südamerika NTI AG - LinMot & MagSpring LinMot USA Inc. Bodenaeckerstrasse 2 N1922 State Road 120, Unit 1 CH-8957 Spreitenbach Lake Geneva, WI 53147 Schweiz Sales / Administration: +41 56 419 91 91 Sales / Administration: 262.743.2555...