Herunterladen Diese Seite drucken

Euro-Cart passo Bedienungsanleitung Seite 13

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
ІНСТРУКЦІЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ
РОЗКЛАДАННЯ ВІЗКА
Для того, щоб розкласти візок необхідно покласти його
плоско на землі (мал. 1), потягни ручку енергійно до гори, аж до
блокування механізму складання (мал. 2, 3).
УВАГА! Переконайся, що візок є правильно розкладений перед
початком користування.
МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ ЗАДНІХ КОЛЕС
Для того, щоб демонтувати задні кола необхідно натиснути
кнопку, яка знаходиться в центральній частині кола (мал. 4)
і зняти кола з осі (мал. 5). Для того, щоб їх повторно
замонтувати, необхідно натиснути кнопку і всунути кола на ось,
аж до моменту їх заблокування.
УВАГА! Переконайтесь, що усі кола є правильно замонтовані
перед початком користування.
МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ ПЕРЕДНІХ ПОВОРОТНИХ КОЛЕС
Для того, щоб замонтувати передні кола необхідно
необхідно втиснути їх осі в закінчення передніх ніг, аж до
отримання характеристичного звуку "клік" (мал. 6). Для того,
щоб кола демонтувати, необхідно натиснути на кнопку, яка
знаходиться у верхній частині оборотного механізму (мал. 7)
і всунути вісь кола.
Передні кола є поворотними з можливістю блокування до
їзди по прямій. Для того, щоб заблокувати кола, необхідно
пересунути вниз пластмасовий важіль в передній частині
оборотного механізму (мал. 8).
РЕГУЛЯЦІЯ ВИСОТИ РУКОЯТКИ
Візок має можливість регуляції висоти рукоятки. Для того,
щоб відрегулювати рукоятку, необхідно натиснути круглі кнопки
які знаходяться з обох сторін рукоятки у верхній частині, а далі
установити необхідну висоту (мал. 9).
ГАЛЬМО СТОЯНКИ
Візок є оснащений заднім гальмом стоянки. Для того, щоб
заблокувати гальмо, необхідно натиснути його стопку (мал. 10).
З метою відблокування, необхідно підняти стопку.
УВАГА! Перед початком їзди переконайся, що гальмо є
відблоковане.
УВАГА! Завжди блокуй гальмо безпеки, коли залишаєш візок на
похилій поверхні.
УВАГА! Гальмо не служить для сповільнення. Його необхідно
заблокувати після цілковитого затримання візка.
УВАГА! Візок не надається для бігання.
МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ ГОНДОЛИ
Для
того,
щоб
замонтувати
дотиснути її до стелажу візка таким чином, щоб металеві
канти з обох сторін гондоли опинилися в кріпленнях
стелажу
візка.
Блокування
відбудеться
(мал. 11a, 11b). Для того, щоб демонтувати гондолу необхідно
натиснути червоні кнопки на всіх 4 кріпленнях в напрямку
середини візка (мал. 12), а далі підняти гондолу вгору.
УВАГА! Перед початком користування необхідно переконатися,
що гондола є правильно замонтована. Провір, чи металеві
канти є заблоковані в кріпленнях з обох сторін візка.
МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ СИДІННЯ
Сидіння монтуємо і демонтуємо так само як гондолу (дивись
МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ ГОНДОЛИ) (мал.13a, 13b, 13c).
Візок має можливість монтажу сидіння однаково як передом,
так і задом до напрямку руху (мал. 14).
УВАГА! Переконайся, що сидіння правильно замонтоване
перед початком користування. Перевір, чи металеві канти
заблоковані в кріпленнях з обох сторін візка.
Візок має підніжку яку можна регулювати. Для того, щоб її
установити в необхідній позиції, необхідно натиснути кнопки з
обох її сторін (мал. 15).
МОНТАЖ, ДЕМОНТАЖ А ТАКОЖ РЕГУЛЯЦІЯ БАР'ЄРА
Сидіння є оснащене бар'єром безпеки. Для того, щоб його
замонтувати, необхідно всунути пластмасові канти у отвори
в підлокітниках (мал. 16). Для того, щоб його демонтувати,
необхідно натиснути на кнопки, які знаходяться з обох сторін
на пластмасових кантах і потягнути вгору (мал. 17). Бар'єр
має регуляцію положення. Для того, щоб встановити його
в необхідній позиції необхідно пересунити його в потрібну
сторону. Увага! Завжди користуйся сидінням з бар'єром безпеки.
Сидіння є оснащене 5-пунктовими поясами безпеки
(мал. 18). Їх необхідно стосувати від моменту, коли дитина
починає самостійно сідати. Розстебни пояси, випинаючи вилки
з центрального зажиму, посади дитину, відрегулюй довжину
поясів, таким чином, щоб вони прилягали до тіла дитини, але
його не утискали, далі засунь вилки всіх поясів до центрального
зажиму.
УВАГА! Завжди вживай пояси безпеки, якщо дитина вміє
самостійно сідати.
Сидіння
має
Для того, щоб опустити опертя, необхідно підтягнути
пластмасовий важіль в задній частині опертя (мал. 19),
а далі установити необхідну позицію. Для того, щоб підняти
опертя, досить попхнути його до гори, аж до отримання
необхідної позиції. Блокування відбудеться автоматичним
чином (мал. 20).
гондолу,
необхідно
Візок є оснащений обкладинкою на ніжки, яку можна
застосовувати
і прогулочної. Обкладинку монтуємо від сторони ніжок
автоматично
дитини і закріпляємо її до будки за допомогою нап
(мал. 21).
UK
РЕГУЛЯЦІЯ ПІДНІЖКИ
ПОЯСИ БЕЗПЕКИ
РЕГУЛЯЦІЯ ОПЕРТЯ
4-ступеневу
регуляцію
кута
опертя.
ОБКЛАДИНКА
однаково
як
для
версії
глибокої,
13
СУМКА
Візок має функціональну сумку. Монтуємо її на рукоятці візка
в призначеному для того місці, над регуляцією висоти рукоятки
(мал. 22).
МОСКІТНА СІТКА
Візок є оснащений практичною москітною сіткою. Для того,
щоб її замонтувати необхідно підкласти один кінець під підніжок
або задню частину гондоли, а другий натягнути на будку (мал.
23). Москітна сітка надається однаково як для глибокої версії,
так і для прогулочної.
ПЛІВКА ВІД ДОЩУ
Візок є оснащений плівкою від дощу з дефлектором на
висоті обличчя дитини. Для того, щоб її замонтувати необхідно
підкласти один кінець під підніжок або задню частину гондоли
і натягнути другий кінець на будку (мал. 24). Плівка надається
однаково як для глибокої версії, так і для прогулочної.
МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ ДИТЯЧОГО АВТОКРІСЛА З
АДАПТЕРОМ
Для того, щоб установити автомобільне кріселко групи 0+ на
стелаж коляски, належить у першу чергу установити адаптер.
Адаптер вмонтовується і демонтується аналогічно, як
корзинка (дивіться МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ КОРЗИНКИ) (рис.
25, 30).
Потім заштовхнути зачіпки автокрісла в адаптер (рис. 26,
27).
УВАГА! Переконайтесь у тому, що перед початком
користування були правильно вмонтовані адаптер і автокрісло.
Автокрісло має регулювання рукоятки для переносу. Щоб
установити рукоятку в необхідній позиції, належить натиснути
червоні кнопки з обох сторін рукоятки (рис. 28).
Щоб демонтувати автокрісло, належить потягнути за важелі
з обох сторін автокрісла (рис. 29).
РЕГУЛЮВАННЯ ПІДГОЛІВНИКА У КОРЗИНЦІ
Корзинка має регулювання підголівника. Щоб установити
його у необхідній позиції, належить відхилити вкладиш-
матрацик та установити кронштейн у відповідному положенні
(рис. 31,32).
ФУНКЦІЯ ГОЙДАННЯ КОРЗИНКИ
Корзинка має функцію гойдання. Внизу корзинки вмонтовані
гойдалки зі стабілізуючими ніжками. Гойдання можливе тільки
тоді, коли ніжки складені (рис. 33). Якщо ніжки розкладені,
гондола буде стабілізована (рис. 34).
СКЛАДАННЯ ВІЗКА
Для того, щоб скласти стелаж візка необхідно станути за
візком від сторони рукоятки, підтягнути пластмасові важілі з
так
обох сторін рукоятки (мал. 35) і попхнути рукоятку вниз, аж до
повного складання стелажу (мал. 36, 37).

Werbung

loading