Seite 2
Chairs IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY Only for domestic use Use tips: *Put the chair stably on a flat floor. *Building the chairs in good condition. *Stay away from open flames. *Avoid overload at the chair. Precautions before assembly: *Prepare a clean and dry mounting area.
Seite 3
Chaises IMPORTANT - CONSERVEZ INFORMATIONS POUR VOTRE CONSULTATION ULTÉRIEURE: LISEZ ATTENTIVEMENT Seulement pour usage domestique Conseils: * Placez la chaise de maniére stable sur un sol plat. * Installez les chaises dans de bonnes conditions (sol plat, sec, etc...) * Restez l'écart des flammes ouvertes.
Seite 4
Sillas IMPORTANTE-CONSERVE ESTA INFORMACIÖN PARA SU CONSULTA POSTERIOR: LEER DETALLA DAMENTE Solamente para uso doméstico Consejos de uso: *Coloque el balancin de forma estable sobre un suelo Plano. *Instale las sillas en buen estado. *Manténgase alejado de llamas abiertas. *Envite la sobrecarga en los anclajes. Precauciones antes del montaje: *Prepare una zona de montaje limpia y seca.
Seite 5
Stühle WICHTIG - BITTE HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG FÜR EINE SPÄTERE BEZUGNAHME AUF•. SORGFÄLTIG DURCHLESEN Nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt Nutzungshinweise: * Bitte stellen Sie die Schaukel stabil auf eine ebene Fläche. *Montieren Sie die Stuehle richtig. * Von offenen Feuerquellen fernhalten.
Seite 6
Sedie IMPORTANTE-CONSERVARE QUESTE INFORMAZIONI PER CONSULTARLE IN SEGUITO: LEGGERE ATTENTAMENTE Solo per uso domestico Consigli per I'uso: *Posizionare l'altalena saldamente su una superficie piana. *Montare le sedie in buone condizioni. *Tenere lontano dal fuoco. *Evitare di sovraccaricare le giunture. Precauzioni prima del montaggio: *Preparare un'area di assemblaggio...