Verwandte Anleitungen für Olympia Certo Single
Inhaltszusammenfassung für Olympia Certo Single
- Seite 1 Certo - Serie Bedienungsanleitung 05 / 04 / 2012 Olympia Business Systems Vertriebsgesellschaft mbH Zum Kraftwerk 1 45527 Hattingen, Germany www.olympia-vertrieb.de Telefone certo_cover_DE.indd 1 05.04.12 09:35...
- Seite 2 Telefone certo_cover_DE.indd 2 05.04.12 09:35...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Extern telefonieren ............Seite 12 Datum und Uhrzeit ............Seite 20 Anrufe annehmen............. Seite 12 Mobilteil anmelden ............Seite 20 Mikrofon stummschalten ..........Seite 12 Mobilteil abmelden ............Seite 20 BEDIENUNGS- BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 3 05.04.12 09:34... - Seite 4 Nachrichten löschen............Seite 23 Fernabfrage..............Seite 23 Tastenfunktionen .............. Seite 24 Kurzbedienungsanleitung Telefon ....... Seite 24 Kurzbedienungsanleitung Anrufbeantworter ............Seite 27 Garantie ................Seite 27 Technische Änderungen .......... Seite 28 Konformitätserklärung ..........Seite 29 BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 4 05.04.12 09:34...
-
Seite 5: Einleitung
Alte oder ausgediente Geräte entsorgen Sie bei einer Sammelstelle eines für Schäden aus nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch des Geräts geeigneten Entsorgungsträgers. können wir nicht übernehmen. Batterien und Akkumulatoren entsorgen Sie beim batterievertreibenden Handel sowie zuständigen Sammelstellen, die entsprechende Behälter bereitstellen. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 5 05.04.12 09:34... -
Seite 6: Verpackungsinhalt
Hinweis: Heben Sie die Verpackung Ihres Geräts auf, damit es bei einem eventuellen Versand nicht beschädigt wird. Verpackungsinhalt Basisstation und Ladestation aufstellen Modellbezeichnung (Ladestation nur bei Certo Answer Twin) Certo Single Certo Answer Certo Answer Single Twin Stellen Sie die Basisstation und die Ladestation an leicht zugänglichen Orten Basisstationen auf. -
Seite 7: Basisstation Und Netzteil Anschließen
Legen Sie die Akkus vom Typ AAA polrichtig in das Akkufach ein. darauf, dass eine Netzsteckdose in der Nähe und das Netzteil leicht zugänglich ist. Prüfen Sie, ob die auf dem Netzteil angegebene Spannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 7 05.04.12 09:34... -
Seite 8: Leistungsmerkmale
Telefonbuch für 50 Einträge mit Namen und Rufnummer und Basisstationen anderer Hersteller. • 9 Tonrufmelodien, davon 5 polyphone • Wahlwiederholung für 3 Rufnummern • Flash-Zeit einstellbar (100 ms, 300 ms) • Ausbaufähig auf bis zu 5 Mobilteile BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 8 05.04.12 09:34... -
Seite 9: Bedienelemente Und Anzeigen
Hörerlautstärke / Ruftonlautstärke / Ruftonmelodie Stern−Taste / Tonruf ausschalten Menü / OK Telefonbuch R-Taste / Navigation links Hinweis: Leichte Abweichungen der Tastensymbole Ihres Telefons gegen- über den in dieser Anleitung verwendeten Tastensymbolen sind möglich. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 9 05.04.12 09:34... -
Seite 10: Die Basisstation
Zeigt an, dass Sie die Tastensperre eingeschaltet haben. Löschen Abspielen / Pause Zeigt an, dass Sie eine Verbindung hergestellt haben. Lautstärke − / Klingelverzögerung einstellen Lautstärke + / Sicherheitscode ändern Zeigt an, dass das Mikrofon stummgeschaltet ist. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 10 05.04.12 09:34... -
Seite 11: Bedienelemente Und Anzeigen / Menüstruktur
LANGE (300 ms) PIN NUMMER ALTE– NEUE– WIEDERH– DATUM / UHR JAHR ? MONAT ? TAG ? STUNDE? MINUTE ? MT ANMELDEN BASIS 1-4 PIN– MT ABMELDEN PIN– MT AUSWAHL ? BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 11 05.04.12 09:34... -
Seite 12: Menüstruktur Telefonieren
Sie haben zwei Möglichkeiten, um eine Rufnummer zu wählen, die Direkte Wahl oder das Wählen mit Wahlvorbereitung. Taste drücken, um das Mikrofon während eines Gesprächs aus- bzw. einzuschalten. Direkte Wahl 1. Taste drücken und auf Freizeichen warten. 2. Telefonnummer wählen. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 12 05.04.12 09:34... -
Seite 13: Wahlwiederholung
Sind in Ihrer Abwesenheit Anrufe eingegangen, so werden diese im CLIP- 5. Taste drücken. Speicher gesammelt, wenn Ihre Telefongesellschaft diese Information frei- 6. Geben Sie einen Namen ein. geschaltet hat. Im Display wird das Symbol angezeigt. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 13 05.04.12 09:34... -
Seite 14: Verwendung Mehrerer Mobilteile
Gespräch wird weitergeführt. Freisprechbetrieb oder Taste drücken, um das Gespräch zu übergeben. Sie haben zwei Möglichkeiten, um Gespräche im Freisprechmodus zu führen, die Direkte Wahl oder das Umschalten während des Gesprächs. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 14 05.04.12 09:34... -
Seite 15: Tastensperre Ein- / Ausschalten
2. Taste drücken. Taste ca. 2 Sekunden gedrückt halten, um die Tastensperre ein- bzw. 3. Mit den Tasten zum Menüpunkt NEUER navigieren. auszuschalten. 4. Taste drücken. 5. Geben Sie einen Namen ein. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 15 05.04.12 09:34... -
Seite 16: Einträge Ändern
Für interne und externe Anrufe kann die Ruftonmelodie ausgewählt und die Hinweis: Um Zeichen oder Ziffern zu löschen, drücken Sie die Taste Ruftonlautstärke eingestellt werden. Für die Buchstabeneingabe muss die entsprechende Taste je nach Position BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 16 05.04.12 09:34... -
Seite 17: Autoannahme
Hinweis: Um Zeichen oder Ziffern zu löschen, drücken Sie die Taste Für die Buchstabeneingabe muss die entsprechende Taste je nach Position auf der Taste 1x, 2x, 3x oder 4x betätigt werden. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 17 05.04.12 09:34... -
Seite 18: Tastenton
ENGLISH / FRANCAIS / ESPANOL / DEUTSCH / ITALIANO / NEDERLANDS / Wenn Sie MANUELL gewählt haben: 8. Mit den Tasten eine Basis auswählen. DANSK / NORSK / SVENSKA / ΡΥССΚИЙ / TURKCE / PORTUGUES. 9. Taste drücken. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 18 05.04.12 09:34... -
Seite 19: Basis−Rufton
4. Mit den Tasten zum Menüpunkt ANRUF TYP navigieren. Hinweis: Die PIN ist werkseitig auf „0000” eingestellt. 5. Taste drücken. 6. Mit den Tasten zum Menüpunkt TON oder IMPULS navigieren. 7. Taste drücken. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 19 05.04.12 09:34... -
Seite 20: Datum Und Uhrzeit
Sie bitte entsprechend deren Anleitungen. Möglicherweise stehen Ihnen 2. Mit den Tasten zum Menüpunkt MT ABMELDEN navigieren. nicht alle Funktionen an diesen Mobilteilen zur Verfügung. 3. Taste drücken. 4. 4-stellige PIN-Nummer eingeben. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 20 05.04.12 09:34... -
Seite 21: Anrufbeantworter
Diese Ansagen werden abgespielt, wenn Sie keine eigenen Ansagen aufgenommen haben. Hinweis: Sie können die Aufzeichnung beliebig oft wiederholen. Eine neue Aufnahme ersetzt die alte Ansage. Sie brauchen die alte Ansage nicht zu löschen. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 21 05.04.12 09:34... -
Seite 22: Ansage Löschen
2. Mit den Tasten die gewünschte Verzögerung wählen. Wiedergabe pausieren / fortsetzen 3. Taste drücken. Einstellung gespeichert. 4. Taste drücken, um die aktuelle Einstellung anzuzeigen. spielt die nächste Nachricht Lautstärke + Lautstärke − BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 22 05.04.12 09:34... -
Seite 23: Nachrichten Löschen
2. Im Display blinkt die Ziffer für die erste Position des PIN−Codes. 3. Mit den Tasten die gewünschte Ziffer wählen. 4. Taste drücken, um die nächste Position einzustellen. Für die Einstellung der zweiten und dritten Position verfahren Sie identisch. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 23 05.04.12 09:34... -
Seite 24: Tastenfunktionen
Rückfrage, Mobilteil / 1…5 / alle alten Nachrichten löschen Anruf übergeben, Mobilteil / 1…5 / Ansage überspringen Konferenzschaltung / 1…5 / ca. 2 Sekunden Memo aufzeichnen Hörerlautstärke während eines Gesprächs Wahlpause einfügen BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 24 05.04.12 09:34... - Seite 25 Tastatursperre ca. 2 Sekunden auswählen / Ruftonlautstärke einstellen MOBILTEIL / RUFTON / LAUT- STARKE / Lautstärke auswählen / Autoannahme An / Aus MOBILTEIL / AUTO ANNAHME / EIN oder AUS / BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 25 05.04.12 09:34...
- Seite 26 Ruftonmelodie auswählen stärke auswählen / ca. 2 Sekunden / Melodie auswählen / Wahlverfahren einstellen BASIS / ANRUF TYP / TON oder Hinweis: Die PIN ist werkseitig auf “0000” eingestellt. IMPULS / BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 26 05.04.12 09:34...
-
Seite 27: Kurzbedienungsanleitung Anrufbeantworter
Gerät in der Original−Verpackung an folgende Anschrift zu senden: -Nachricht wiederholen -vorherige Nachricht Service-Center Hattingen -nächste Nachricht Zum Kraftwerk 1 45527 Hattingen -Wiedergabe stoppen -Wiedergabe pausieren Garantiereparaturen können nur mit beigefügtem Kaufbeleg erfolgen. -Nachricht löschen 2 Sek. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 27 05.04.12 09:34... -
Seite 28: Technische Änderungen
Diese Bedienungsanleitung dient der Information. Ihr Inhalt ist nicht Ver- tragsgegenstand. Alle angegebenen Daten sind lediglich Nominalwerte. Die beschriebenen Ausstattungen und Optionen können je nach den länder- spezifischen Anforderungen unterschiedlich sein. BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 28 05.04.12 09:34... -
Seite 29: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung BEDIENUNGS- www.olympia-business.de Seite ANLEITUNG Telefone certo_content_DE.indd 29 05.04.12 09:34... - Seite 30 Telefone certo_cover_DE.indd 3 05.04.12 09:35...
- Seite 31 Wir behalten uns inhaltliche und technische Änderungen vor. Telefone certo_cover_DE.indd 4 05.04.12 09:35...