reer BeeConnect Gebrauchsanleitung Seite 3

Índice
Especificaciones técnicas y funcionamiento. . . . . . . . . . 52
Indicaciones generales de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Indicaciones de seguridad para la instalación . . . . . . . . 53
Volumen de suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Descripción del dispositivo unidad parental . . . . . . . . . 55
Descripción del dispositivo unidad infantil . . . . . . . . . . . 56
Puesta en funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-58
Funcionamiento con pilas recargables . . . . . . . . . . . . . . . 57
Inhoudsopgave
Technische data en functie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Algemene veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Veiligheidsaanwijzing voor de installatie . . . . . . . . . . . . . 65
Leveringsomvang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Beschrijving van het apparaat oudereenheid . . . . . . . . 66
Beschrijving van het apparaat babyeenheid. . . . . . . . . . 67
Ingebruikname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-69
Gebruik met batterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Obsah
Technické údaje a funkce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Všeobecné bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Bezpečnostní pokyny k instalaci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Obsah dodávky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Popis přístroje rodičovská jednotka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Popis přístroje dětská jednotka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79-81
Provoz s akumulátorem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sadržaj
Tehnički podaci i funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Opšte bezbednosne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Bezbednosne informacije za instalaciju. . . . . . . . . . . . . . . 89
Obim isporuke / Opis uređaja roditeljska jedinica . . . . 90
Opis uređaja bebi jedinica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Pre prve upotrebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91-93
Rad sa punjivim baterijama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Control del alcance / Modo ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sensibilidad del micrófono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Regulación de volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Localizador / Consejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Limpieza y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60-61
Garantía / Indicaciones de eliminación . . . . . . . . . . . . . . 62
Bereik controle / ECO-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Microfoongevoeligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Volumeregelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Pager-functie / Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Reiniging en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Probleemoplossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72-73
Waarborg / Aanwijzingen voor de verwijdering . . . . . 74
Kontrola dosahu / Režim ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Citlivost mikrofonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Regulace hlasitosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Funkce pager / Tipy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Čištění a údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Odstraňování problémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84-85
Záruka / Vhodné způsoby likvidace . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Kontrola dometa / EKO režim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Osetljivost mikrofona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Regulacija jačine zvuka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Pejdžer funkcija / Saveti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Čišćenje i održavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Otklanjanje problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96-97
Garancija / Uputstvo za odlaganje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98