Verwandte Anleitungen für Playtive TS-7860
Inhaltszusammenfassung für Playtive TS-7860
- Seite 1 MINI AIR HOCKEY MINI AIR HOCKEY MINI LÉGHOKI Instructions for use Használati útmutató MINI NAMIZNI HOKEJ MINI HOKEJ Navodilo za uporabo Návod k použití MINIHOKEJ MINI AIR HOCKEY Navod na použivanie Gebrauchsanweisung IAN 337422_2001...
- Seite 4 Congratulations! • Assembly must be performed by an adult. You have chosen to purchase a high-quality pro- Check the product before use each time duct. Familiarise yourself with the product before for damage or wear. The product may be using it for the first time. used only when in good working order and Read the following instructions for condition!
- Seite 5 Switching product on/off Danger! (fig. C) • Handle a damaged or leaking battery with extreme care and dispose of it properly and To keep the game flowing you must switch on immediately. Wear gloves to handle the the fan on the bottom of the product. battery.
- Seite 6 Disposal Notes on the guarantee and service handling In the interest of protecting the environment, do not throw your product The product was produced with great care and into the household waste once you are under constant supervision. You receive a three- finished with it, but rather take it to a year warranty for this product from the date of specialty disposal facility.
- Seite 7 Szívből gratulálunk! • Felnőtt szerelje össze és használat előtt Vásárlásával kiváló minőségű terméket válasz- ellenőrizze, hogy nem láthatóak-e sérülés tott. Használatba vétele előtt ismerkedjen meg a vagy kopás jelei a terméken. A terméket csak termékkel. kifogástalan állapotban szabad használni. Figyelmesen olvassa el az alábbi •...
- Seite 8 A termék be- és kikapcsolása Veszély! (C ábra) • A károsodott vagy kifolyt elemekkel nagyon óvatosan bánjon, és haladéktalanul, előírás- A játék folyamatosságának biztosítása érdeké- szerűen ártalmatlanítsa őket. Eközben viseljen ben kapcsolja be a termék alján lévő ventilátort. kesztyűt! Kapcsolja ki a ventilátort, ha nem használja a •...
- Seite 9 Tudnivalók a hulladékkeze- A garanciával és a szerviz lésről lebonyolításával kapcsolatos útmutató Kiszolgált termékét a környezet védelme érdekében ne dobja a háztartási Ezen termék gyártása nagy gondossággal hulladékok közé, hanem egy szakszerű és folyamatos ellenőrzés mellett történt. Ön a gyűjtőhelyen adja le. A gyűjtőhelyekről és termékre három év garanciát kap a vásárlás idő- azok nyitvatartási idejéről az illetékes önkor- pontjától.
- Seite 10 Čestitamo! • Otroci se smejo z izdelkom igrati le pod Z nakupom ste se odločili za visokokakovos- nadzorom odraslih oseb. ten izdelek. Pred prvo uporabo se seznanite • Ne dvigajte se in ne plezajte na izdelek. z izdelkom. • Ne postavljajte in ne polagajte težkih predmetov V ta namen natančno preberite na izdelek.
- Seite 11 Montaža (sl. B) Igra 1. S kovancem odločite, kateri igralec začne Pred prvo uporabo sestavite izdelek kot sledi: napad s pakom na nasprotnikov gol. 1. Gol (2) vtaknite v predvideni odprtini na ožji 2. Z nasprotnikom se postavita vsak na en konec strani mize (1).
- Seite 12 Garancijski list Pri ločevanju odpadkov upoštevajte oznake embalažnih materialov. Označeni 1. S tem garancijskim listom DELTA-SPORT HAN- so s kraticami (a) in številkami (b) DELSKONTOR GMBH jamčimo, da bo izde- z naslednjim pomenom: 1–7: umetne mase/20– lek v garancijskem roku ob normalni in pravilni 22: papir in lepenka/80–98: kompozitni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, materiali.
- Seite 13 Srdečně blahopřejeme! • Děti si smí s výrobkem hrát pouze pod dohledem Svým nákupem jste se rozhodli pro kvalitní výro- dospělých. bek. Před prvním použitím se prosím seznamte • Na výrobek si nestoupejte nebo na něj s tímto výrobkem. nevylézejte. Pozorně...
- Seite 14 • Dostanete-li se do kontaktu s kyselinou z bate- Cíl hry rie, omývejte dotyčné místo vodou a mýdlem. Cílem hry je nastřílet do brány jako první celkový Dostane-li se Vám kyselina z baterie do oka, počet bodů na ovladači bodů (5). vyplachujte jej vodou a ihned se odeberte k Pravidla hry lékařskému ošetření!
- Seite 15 Poškození životního prostředí v důsledku IAN: 337422_2001 nesprávné likvidace baterií/akumulátorů! Servis Česko Baterie/akumulátory nesmějí být Tel.: 800143873 likvidovány spolu s komunálním odpadem. E-Mail: deltasport@lidl.cz Mohou obsahovat toxické těžké kovy a podléhají zpracování nebezpečného odpadu. Chemické symboly těžkých kovů jsou následující: Cd = kadmium, Hg = rtuť, Pb = olovo.
- Seite 16 Blahoželáme! • Výrobok musí zmontovať dospelá osoba; Svojím nákupom ste sa rozhodli pre kvalitný výrobok skontrolujte pred každým použitím, výrobok. Pred prvým použitím sa s výrobkom či nie je poškodený alebo opotrebovaný. dôkladne oboznámte. Výrobok sa smie používať len v bezchybnom Pozorne si prečítajte tento návod stave! na použivanie.
- Seite 17 • Ak sa dostanete do kontaktu s elektrolytom, 1. Pre zapnutie ventilátora posuňte vypínač (9) umyte postihnuté miesto vodou a mydlom. doľava (poloha vypínača ON). Keď sa elektrolyt dostane do oka, vypláchnite 2. Pre vypnutie ventilátora posuňte vypínač (9) doprava (poloha vypínača OFF). ho vodou a čo najskôr vyhľadajte lekárske ošetrenie.
- Seite 18 Škody na životnom prostredí nesprávnou Záručná lehota sa nepredlžuje v dôsledku even- likvidáciou batérií/akumulátorov! Batérie/ tuálnych opráv na základe záruky, zákonného akumulátory sa nesmú likvidovať spolu plnenia záruky alebo v dôsledku prejavu ocho- s domovým odpadom. Môžu obsahovať toxické ty. To platí tiež pre vymenené alebo opravené ťažké...
- Seite 19 Herzlichen Glückwunsch! • Achtung. Alle Verpackungs- und Befesti- Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- gungsmaterialien sind nicht Bestandteil des wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Spielzeugs und müssen aus Sicherheitsgrün- vor der ersten Verwendung mit dem Artikel den stets entfernt werden, bevor der Artikel vertraut.
- Seite 20 • Setzen Sie die Batterien keinen extremen Be- 3. Legen Sie die Batterien (6) in die Batteriehal- dingungen aus (z. B. Heizkörper oder direkte terung (7) ein. Sonneneinstrahlung). Es besteht ansonsten Hinweis: Achten Sie auf die Plus-/Minus-Pole erhöhte Auslaufgefahr. der Batterien und auf das korrekte Einsetzen. •...
- Seite 21 Lagerung, Reinigung Der Artikel und die Verpackungsmaterialien sind recycelbar, entsorgen Sie diese getrennt für eine Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung bessere Abfallbehandlung. Das Triman-Logo gilt immer trocken, sauber, ohne Batterien und bei nur für Frankreich. Möglichkeiten zur Entsorgung Raumtemperatur. des ausgedienten Artikels erfahren Sie bei Ihrer Nur mit einem trockenen Reinigungstuch sauber Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
- Seite 24 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 08/2020 Delta-Sport-Nr.: TS-7860 IAN 337422_2001...