Programmanbieter-Übersicht
ID-BEZEICH-
SENDERNAME
NUNG*
1000
TV1000
3SAT
3SAT
9LIV
9LIVE
AB3
AB3
ADLT
ADULT
ANIM
Animal Planet
ANT3
ANTENA3
ARD
ARD
ARTE
ARTE
ATV
ATV
B1
BERLIN1
BBC
BBC GROUP
BBC1
BBC1
BBC2
BBC2
BBCW
BBCW
BIO+
TV BIO+
BLOO
BLOOMBERG
BR3
BAYERN3
C+
CANAL PLUS
C1
PORTUGUSES
C9
C9
CAN5
CANALE5
CANV
KETNET CANVAS
CANZ
KANAAL Z
CH4
CHANNEL4
CH5
CHANNEL5
CHLD
CHILD
CINE
CINEMA
CLUB
TELECLUB
CMT
CMT
CNN
CNN
CSUR
ANDALUCIA
CT1
CT 1
CT2
CT 2
DISC
DISCOVERY
DK1
TV Denmark 1
DK2
TV Denmark 2
DK4
Denmark 4
DR1
DR TV
DR2
DR2
DSF
DSF
DUNA
DUNA TV
ETB1
ETB1
ETB2
ETB2
ETV
Game/Shop/Music
EUNW
EURO NEWS
EURO
EURONEWS
EUSP
EUROSPORTS
FEMM
FEMMAN
FILM
FILM
FNET
FILMNET
FR2
France2
FR3
France3
FR5
France 5
GALA
GALAVISION
HBO
HBO
HR3
HESSEN3
HSEU
HSEU
INFO
INFO-KANAL
ITA1
ITALIA1
ITA7
ITALIA7
ITV1
ITV
JIM
JIM TV
JSTV
JSTV
KA2
KA2
KAB1
KABEL1
KAN2
KANAL2
KAN5
KANAL5
KBH
Kbh. Kanal
KIKA
Kinder kanal
LA7
LA7
LIB
Liberty TV
LOCA
LOCAL
M6
M6
MBC
MBR
MCM
MCM
MDR
MDR
MOVE
MOVIE
MTV
MTV
MTV1
MTV1
MTV2
MTV2
MTV3
MTV3
NGEO
NGEO
N24
News 24
N3
NORD3
N-TV
N-TV
NBC
NBC SUPER
NDR
NDR
NED1
NED1
NED2
NED2
NED3
NED3
NET5
Net 5
NEWS
* Die Sendernamen werden jeweils in abgekürzter Form (ID) auf dem
Bildschirm eingeblendet. Diese abgekürzten Sendernamen sind in
der Sendertabelle enthalten und werden jedes Mal auf dem
Bildschirm eingeblendet, wenn am Recorder auf einen anderen
Sender umgeschaltet wird.
ID-BEZEICH-
SENDERNAME
NUNG*
NICK
NICKELODEON
NOVA
NOVA TV
NRK1
NRK
NRK2
NRK2
ODE
ODEON
ORF1
ORF1
ORF2
ORF2
PHOE
PHOENIX
POLS
POLST
PREM
PREMIERE
PRIM
PRIMA TV
PRO7
PRO7
RAI1
RAI1
RAI2
RAI2
RAI3
RAI3
RET4
RETE4
RTB1
TELE21
RTB2
RTBF2
RTL
RTL
RTL2
RTL2
RTL4
RTL4
RTL5
RTL5
RTL7
RTL7
RTLK
RTL KLUB
RTP
RTP
RTV4
RTV4
SAT1
SAT1
SBS6
SBS
SERV
Service
SF1
SF1
SF2
SF2
SHOW
SHOW
SIC
SOCIEDADE
SKY
SKY CHANNEL
SKYN
SKY NEWS
SPEK
SPEKTRUM
SPRT
SPORT
SRTL
SUPER RTL
STAR
STAR-TV
SVT1
SVT1
SVT2
SVT2
SV24
News
SWR
SUEDWEST3
TCC
TCC
TCM
TCM
TELE
TELE
TEL5
TELE5
TF1
TF1
TM
TM
TMC
TELEMONTECARLO
TMF
TMF
TNT
TNT INT
TRT
TRT INT
TSI1
TSI
TSI2
TSI2
TSR1
TSR
TSR2
TSR2
TV1
BRTN TV1
TV2
TV2
TV2Z
TV2 Z
TV3
TV3
TV3+
TV3 plus
TV4
TV4
TV5
TV5
TV6
TV6
TV8
TV8
TVE1
TVE1
TVE2
TVE2
TVG
TV GALICIA
TVI
TV INDEPENDENT
TVN
TV NORGE
TV24
TVN24
TVP1
TVP1
TVP2
TVP2
TV P
TV Polonia
V8
V8
VCR
VIDEO
VH-1
VH-1
VIT
VIT
VIVA
VIVA
VIV2
VIVA2
VMTV
VIDEO MUSIC
VOX
VOX
VSAT
VIASAT3
VT4
VT4
VTM
VTM
WDR3
West3
WRLD
WRLD
YLE1
YLE1
YLE2
YLE2
YORN
YORIN
ZDF
ZDF
ZTV
ZTV
Videokanal-Einstellung
Beim Videokanal (HF) handelt es sich um den Kanal, auf dem die vom
Recorder ausgegebenen Bild- und Tonsignale bei HF-Kabelanschluss
am Fernsehgerät empfangen werden.
Führen Sie die folgende Schritte nur dann durch, wenn
— bei der automatischen Grundeinstellung der Videokanal nicht
einwandfrei eingestellt wurde (
— nach einem Umzug oder nach Inbetriebnahme eines neuen TV-
Senders in Ihrer Empfangslage TV-Bildstörungen auftreten.
— die Anschlußverbindung zwischen TV-Gerät und Videorecorder
von HF- auf AV-Anschluß (oder umgekehrt) geändert wird.
Bei AV-Anschluss (
Fernsehgerät müssen Sie den Videokanal ausschalten.
Bei HF-Anschluss (
Fernsehgerät müssen Sie den korrekten Videokanal einstellen.
● Vergewissern Sie sich, dass der Recorder ausgeschaltet und keine
Cassette eingelegt ist.
A
Aktivieren Sie den Videokanal-
Einstellungsmodus auf
Halten Sie die Taste 0 am Recorder so
lange gedrückt, bis die folgende Anzeige auf
dem Displayfeld erscheint.
B
Wählen Sie das HF-Ausgangssystem
Die auf dem Displayfeld blinkende Zahl zeigt
das HF-Ausgangssystem Ihres Landes an.
Drücken Sie die Taste rt zur Einstellung auf
"1" oder "2", und drücken Sie dann die Taste OK. (1: B/G 2: D/K)
Hauptsächliche Länder/Regionen
Österreich, Dänemark, Finnland, die
Niederlande, Italien, Norwegen, Spanien, die
Schweiz, Schweden, Deutschland, Ägypten,
Westeuropa
China, Mongolei, Rumänien, Bulgarien, die
Tschechische Republik, Slowakei, Ungarn,
Polen, Russland, Mittel- und Osteuropa
C
Wählen Sie den Videokanal
Mit AV Anschluss
Drücken Sie die Taste PR – so oft, bis die
Anzeige "1 – –" (oder "2 – –") auf dem
Displayfeld erscheint.
● Damit ist der Videokanal deaktiviert.
Bei HF-Anschluss
Drücken Sie die Taste PR + oder –, um den Videokanal auf einen
anderen in Ihrem Empfangsgebiet unbelegten Kanal (zwischen 22 und
69) einzustellen.
(Beispiel) Falls Kanal 50 in Ihrem
Empfangsgebiet zur Verfügung steht, stellen
Sie den Videokanal auf 50 ein.
Stellen Sie dann am Fernsehgerät den UHF-
Kanal 50 ein.
● Wenn die beiden senkrechten weißen Balken wie in
der Abbildung rechts gezeigt einwandfrei auf dem
Bildschirm angezeigt werden, fahren Sie mit
Schritt 4 4 4 4 fort.
● Wenn die beiden senkrechten weißen Balken nicht
einwandfrei angezeigt werden, wählen Sie am Recorder einen
anderen freien Videokanal, und überprüfen Sie die Balkenanzeige
erneut.
D
Verlassen Sie den Videokanal-Einstellmodus
Drücken Sie die Taste OK.
Bei AV-Anschluss
Für die Wiedergabe der Bildsignale vom Recorder müssen Sie Ihr
Fernsehgerät auf den AV-Modus umschalten.
Bei HF-Anschluss
Der Kanal, auf dem die beiden senkrechten weißen Balken
einwandfrei angezeigt werden, ist Ihr Videokanal. Für die
Wiedergabe der Bildsignale vom Recorder müssen Sie Ihr
Fernsehgerät auf den Videokanal umschalten.
— 15 —
4),
4) zwischen dem Recorder und dem
4) zwischen dem Recorder und dem
TV-System
B/G
D/K