Werbung
Quicklinks
Abbildung zeigt: SSA400EHPROS
Original Betriebsanleitung
D
Hydraulische Sägespaltmaschinen der SSA-400HPRO/S - Serie
○
Modell: SSA-400EHPROS
○
Modell: SSA-400EHPROS
○
Modell: SSA-400ZHPROS
Sowohl die Modellnummer als auch die Seriennummer sind auf dem Typenschild an der Maschine
zu finden. Sie sollten beide Nummern sicher aufbewahren, um auch in Zukunft darauf zurückgreifen
zu können.
ZU IHRER SICHERHEIT LESEN SIE VOR INBETRIEBNAHME DIE GESAMTE
SSA-400HPRO/S + /S-Z
Seriennummer:
BEDIENUNGSANLEITUNG
SSA-400ZHPRO/S
Art. No.: SSA400EHPROS
Art. No.: SSA400EHPROSZ
Art. No.:
SSA400ZHPROS
www.lumag-maschinen.de
_____________________________
Werbung
Verwandte Anleitungen für Lumag SSA-400HPRO/S Serie
Inhaltszusammenfassung für Lumag SSA-400HPRO/S Serie
- Seite 1 SSA-400ZHPRO/S SSA-400HPRO/S + /S-Z Art. No.: SSA400EHPROS Art. No.: SSA400EHPROSZ Art. No.: SSA400ZHPROS www.lumag-maschinen.de Abbildung zeigt: SSA400EHPROS Original Betriebsanleitung Hydraulische Sägespaltmaschinen der SSA-400HPRO/S - Serie ○ Modell: SSA-400EHPROS ○ Modell: SSA-400EHPROS ○ Modell: SSA-400ZHPROS Seriennummer: _____________________________ Sowohl die Modellnummer als auch die Seriennummer sind auf dem Typenschild an der Maschine zu finden.
- Seite 2 INHALT / ALLGEMEINES INHALTSVERZEICHNIS dann händigen Sie bitte das komplette Handbuch mit aus. 1. Allgemeines 2. Informationen zur Betriebsanleitung Haftungsbeschränkung 3. Bestimmungsgemäße Verwendung Wir haben uns bemüht, möglichst umfangreiche 4. Lieferumfang Informationen zur Unfallverhütung beim Betrieb 5. Umwelt zu geben, können jedoch nicht für mangelnde 6.
- Seite 3 ALLGEMEINES / INFO / BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Angaben über technische Daten, Abmessungen Der Einsatz ist daher nicht für unbeleuchtete Orte und Abbildungen der Maschine sowie Änderungen vorgesehen. sicherheitstechnischer Normen unterliegen der Fortentwicklung und sind daher nicht in jedem Fall Die Maschine darf nur von einer Person bedient für die Lieferung verbindlich.
- Seite 4 LIEFERUMFANG / UMWELT / TECHNISCHE DATEN Alte Motorgeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Abfälle bitte einer Wiederverwertung zuführen, und nicht als Müll entsorgen. Alle Werkzeuge, Schläuche und Verpackungen sind zu sortieren, zum Wertstoffhof vor Ort zu bringen und umweltgerecht zu entsorgen. Der Einsatzort muss gegen eine Kontamination mit auslaufenden Betriebsstoffen geschützt werden.
- Seite 5 SYMBOLE Auf der Maschine sind Symbole angebracht. Beim Arbeiten mit der Maschine immer Diese stellen wichtige Informationen zu dem Gehörschutz tragen. Produkt oder auch Nutzungsanweisungen dar. ACHTUNG! Beim Arbeiten mit der Maschine immer Hier geht es um Ihre Sicherheit. Das Schutzkleidung tragen.
- Seite 6 SYMBOLE / SICHERHEIT Mindestabstand 5 Meter einhalten! Achtung, Flüssigkeit unter hohem Druck Typenschild (Hydrauliköl, Schmierfett oder Kraftstoff) kann Ausgestattet mit Modellbezeichnung, Baujahr und leicht auf die Kleidung oder Haut spritzen und Seriennummer. Für Ersatzteil-Bestellungen bzw. zu schweren Verletzungen führen! Sicher stellen, Service-Informationen, bitte diese Daten immer dass alle Teile fest sitzen, bevor die Maschine angeben.
- Seite 7 SICHERHEIT SICHERHEIT Ölstand im Hydrauliköltank. Verwenden Sie Ihre Sägespaltmaschine nicht, wenn eine Reparatur erforderlich ist, oder das Gerät in einem schlechten Sicherheits- und Warnhinweise Zustand ist. Machen Sie sich mit der Sägespaltmaschine vertraut Tragen Sie geeignete Schutzkleidung Lesen und verstehen Sie die Bedienungsanleitung Tragen Sie keine weite Kleidung, weite Handschuhe, Maschine angebrachten...
- Seite 8 SICHERHEIT so rechtwinklig wie möglich geschnitten sind. Holzstämme zu spalten, deren Größe – die in der Dadurch wird ein Herausrutschen des Spaltguts Tabelle zu den Spezifikationen angegebene Größe – unter Druck verhindert. Äste müssen bündig mit dem überschreitet. Benützen Sie die Sägespaltmaschine Baumstamm abgeschnitten werden.
- Seite 9 TRANSPORT / INBETRIEBNAHME TRANSPORT von INBETRIEBNAHME SSA-400EHPRO/S + /S-Z 10.1 VORBEREITUNG ZUM EINSATZ Vor jedem Transport müssen folgende Schritte ■ Achten Sie darauf, dass sich alle Teile an der absolviert werden: Maschine in gutem Zustand befinden und korrekt angebracht sind. Beheben Sie Schäden ■...
- Seite 10 INBETRIEBNAHME 10.3 ANTRIEB DURCH ZAPFWELLE Sägespaltautomaten Stromnetz (SSA-400ZHPRO/S + /S-Z) anschließen: - Netzspannung 400V (50 Hz) Prüfen Sie, ob die tägliche Pflege - sehen Sie - Sicherung 20A dazu ... VORBEREITUNG ZUM EINSATZ (10.1) - - Bei der Zuleitung muss ein Kabelquerschnitt von durchgeführt wurde.
- Seite 11 INBETRIEBNAHME / BETRIEB BETRIEB X4: Bedienhebel „z.B. Stammheber 1“ Nach oben gekippt = läuft vorwärts Nach unten gekippt = läuft rückwärts oder Überlegen Sie sich genau Ihren Arbeitsort. Arbeiten Sie sicher und sparen Sie Zeit, indem Sie Ihre Arbeit X5: Bedienhebel „z.B. Stammheber 2“ im Vorfeld planen.
- Seite 12 BETRIEB 11.3 BETRIEB DER MASCHINE Abförderband (nicht vollständig abgebildet) Hydraulische Zuförderkette Bedienhebel für Holzspalter (h1) Hydraulikanlage (h2) Hydraulikanlage 2 (nur für optionales Zubehör) EIN / AUS- Schalter Spaltkreuzverstellung Not-Aus-Schalter Standfüße Stützrad Schutzgitter für Kettensäge und Spalter Seilwinde / Abförderband Schauglas v. Hydrauliktank (Fassungsvermögen: 26l) Schmiersystem (Säge/Klappensystem) (Fassungsvermögen: 0,5l) (nicht abgebildet) (a) Verstellbarer Anschlag mittels Sterngriffschrauben...
- Seite 13 BETRIEB 1. Stellen Sie sicher, dass alle Bauteile der 9. Sollte Spaltgut nicht korrekt Sägespaltmaschine fest verschraubt wurden Spaltvorrichtung fallen, stellen Sie den Motor, und keine losen Teile gefährliche Verletzungen wie unter Punkt 10.4 ab. Öffnen Sie nun das verursachen. Sicherheitsgitter und positionieren Sie dann das Spaltgut entsprechend.
- Seite 14 BETRIEB / INSTANDHALTUNG VORGEHEN BEI VERKANTETEM INSTANDHALTUNG HOLZSTÜCK 13.1 WARTUNG Schalten Sie den Motor aus und ziehen Sie den Stromstecker aus der Steckdose bzw. trennen Sie Eine ständige Wartung der Sägespaltmaschine die Gelenkwelle wie in 10.04 beschrieben. gewährleistet eine lange Lebensdauer aller Baugruppen.
- Seite 15 INSTANDHALTUNG Verursachen Sie beim Feilen keine scharfen Entfernen Sie zuerst den Ölablassdeckels „B1“, Kanten an den Übergängen der Zähne. diese befindet sich unterhalb der Maschine. Dazu Feilen Sie jeden Zahn sehr genau. müssen Sie die 4 Schrauben entfernen. Schrauben Sie die Filterkartusche am Hydraulikfilter Säubern Sie nach dem Feilen die Kettensäge.
- Seite 16 INSTANDHALTUNG / LAGERUNG 13.3 SPALTKREUZ SCHÄRFEN 13.9 SÄGEKETTE SPANNEN Die Sägespaltmaschine ist mit einem verstärkten Um die Kette der Kettensäge der Sägespaltmaschine Spaltkeil ausgestattet, das speziell behandelt zu spannen gehen Sie bitte wie folgt vor: wurde. Nach längerer Benutzungsdauer oder falls früher nötig, können Sie den Spaltkeil mit •...
- Seite 17 FEHLERBEHEBUNG FEHLERBEHEBUNG Sicherheitshinweise beachten! Störungen an der Maschine oder am Motor, welche einen größeren Eingriff erforderlich machen, immer durch Ihre LUMAG-Fachwerkstatt oder autorisierten Fachwerkstätten beheben lassen. Bei unsachgemäßem Eingriff erlischt die Gewährleistung. Störung Ursache Abhilfe Kein Strom am Gerät Überprüfen Sie die Sicherung Überprüfen Sie das Netzkabel und...
- Seite 18 Betriebs- Nutzungsbedingt unterliegen einige Bauteile, GARANTIE auch bei bestimmungsgemäßen Gebrauch, einem normalen Verschleiß und müssen gegebenenfalls LUMAG GmbH garantiert einwandfreie Qualität rechtzeitig ersetzt werden. und übernimmt, unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistung, Fall Material- oder Herstellungsfehlern Garantie. Die Garantie für KUNDENDIENST LUMAG-Produkte beträgt...
- Seite 19 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Gemäß den Bestimmungen der EG-Richtlinien Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EMV-Richtlinie 2014/30/EU erklärt die Firma LUMAG GmbH Rudolf-Diesel-Str. 1a D-84375 Kirchdorf/Inn Telefon: +49 / 8571/92556-0 Fax: +49 / 8571/92556-19 dass das Produkt Bezeichnung: Sägespaltmaschine Typenbezeichnung: SSA-400EHPRO/S ─ SSA-400ZHPRO/S - SSA-400EHPRO/S-Z den wesentlichen Schutzanforderungen der oben genannten EG-Richtlinien entspricht.
- Seite 20 ELEKTRIKDIAGRAMM ELEKTRIKDIAGRAMM...
- Seite 21 HYDRAULIKDIAGRAMM HYDRAULIKDIAGRAMM Spaltzylinder Motor, Kettensäge Motor, Abförderband Motor, Zuförderband Zylinder, Kettensäge Zylinder, Haltekralle Zylinder, Spaltkreuzverstellung Zusatzleitung f. Zubehör...
- Seite 22 NOTIZEN NOTIZEN _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________...
- Seite 23 NOTIZEN _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________...
- Seite 24 LUMAG GmbH Rudolf-Diesel-Str. 1a D-84375 Kirchdorf am Inn Telefon: +49 (0)85 71 / 92 556 - 0 Fax: +49 (0)85 71 / 92 556 - 19 www.lumag-maschinen.de Stand: 11/2024 - SSA400EHPRO/S_ .../SZ _ SSA400ZHPRO/S...