Seite 1
CMC III Temperatursensor CMC III Temperature Sensor 7030.110 Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions...
Seite 2
Vorwort Vorwort Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank, dass Sie sich für einen CMC III Tempe- ratursensor (im Folgenden als „Temperatursensor“ bezeichnet) aus unserem Hause entschieden haben! Viel Erfolg wünscht Ihnen Ihre Rittal GmbH & Co. KG Rittal GmbH & Co. KG Auf dem Stützelberg...
Bedien- und Anzeigeelemente ....11 Anzeigen der LEDs ........11 6.3.1 Anzeigen der Multi-LED ........11 6.3.2 Anzeigen der LEDs am CAN-Bus-Anschluss ..11 Bedienung über die Website der CMC III Processing Unit .......... 11 6.4.1 Device ............... 11 6.4.2 Temperature ............12 Lagerung und Entsorgung ....
1 Hinweise zur Dokumentation Hinweise zur Dokumentation CE-Kennzeichnung Rittal GmbH & Co. KG bestätigt die Konformität des CMC III Temperatursensors zur EG-EMV-Richtlinie 2004/108/EG. Eine entsprechende Konformitätserklä- rung wurde ausgestellt. Sie kann auf Anforderung vor- gelegt werden. Aufbewahrung der Unterlagen Die Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen sind ein integraler Bestandteil des Produkts.
Installation und Betrieb des Systems: – Verwenden Sie im Zusammenhang mit dem Tempe- ratursensor ausschließlich Original-Rittal oder von Rittal empfohlene Produkte. – Bitte nehmen Sie an dem Temperatursensor keine Änderungen vor, die nicht in dieser oder in den mit- geltenden Montage- und Bedienungsanleitungen beschrieben sind.
Der Temperatursensor dient zur Temperaturmessung am Einsatzort. Er liefert die gemessenen Temperatur- werte an die angeschlossene CMC III Processing Unit. Der Temperatursensor enthält eine Kennung, durch die er automatisch von der CMC III Processing Unit erkannt wird. Hinweis: Im Folgenden gilt die Bezeichnung „CMC III Processing Unit“...
Prüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Hinweis: Schäden und sonstige Mängel, z. B. Un- vollständigkeit, sind der Spedition und der Fa. Rittal GmbH & Co. KG unverzüglich schriftlich mitzuteilen. Entnehmen Sie das Gerät aus der PE-Folie. Entfernen Sie die Schutzfolie von der Frontblende des Gerätes.
Halter erfolgt am Rahmen des IT-Schranks. 5.3.3 Montage auf einer Hutschiene Setzen Sie den Temperatursensor von oben auf den Die Hutschienenmontage erfolgt ebenfalls mit Hilfe Halter auf. des Halters und zusätzlich mit dem im Lieferumfang beigelegten Federclip. Rittal CMC III Temperatursensor...
Temperaturfüh- ler abgeschaltet. Verbinden Sie den Temperatursensor über ein CAN-Bus-Verbindungskabel mit einer CAN-Bus- Schnittstelle der CMC III Processing Unit bzw. der benachbarten Komponente im CAN-Bus (Abb. 8, Pos. 3). Abb. 5: Befestigen des Halters auf dem Federclip Setzen Sie dann den Temperatursensor auf den Halter auf (Abb.
Seite 10
Reihenfolge grün – orange – rot. – Die Multi-LED des Temperatursensors blinkt dau- erhaft blau. Drücken Sie die „C“-Taste an der CMC III Processing Unit (ein erster Signalton ertönt) und hal- ten Sie sie für ca. 3 Sekunden gedrückt, bis ein zweiter Signalton ertönt.
Bedienung über die Website der CMC III Legende CAN-Bus-Anschluss, 24 V Processing Unit CAN-Bus-Anschluss, 24 V Nach der Anmeldung an der CMC III Processing Unit wird die Web-Oberfläche zur Bedienung des Geräts Anzeigen der LEDs angezeigt. In der Front des Temperatursensors ist eine Multi-LED Wählen Sie zunächst im Navigationsbereich den...
Des Weiteren werden noch Parameter angezeigt, die Detailinformationen zum Temperatursensor liefern, wie z. B. die Version der Soft- und Hardware des Tem- peratursensors. Diese Informationen sollten Sie insbe- sondere bei Rückfragen an Rittal bereithalten, um eine schnelle Fehlerdiagnose zu ermöglichen. 6.4.2 Temperature Auf der Ebene „Temperature“...
7 Lagerung und Entsorgung Lagerung und Entsorgung Lagerung Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht im Einsatz ist, empfiehlt Rittal das Gerät spannungs- frei zu schalten und vor Feuchtigkeit und Staub zu schützen. Entsorgung Da der Temperatursensor hauptsächlich aus den Be- standteilen „Gehäuse“...
0°C…+55°C Temperaturmessbereich (externer Sensor) -40°C…+80°C Messgenauigkeit Temperatur ±2 K im Bereich 10°C…40°C Auflösung Temperatur 0,1 K Schutzart IP 30 nach EN 60 529 Ein- und Ausgänge CAN-Bus (RJ 45) Bedienung/Signale LED-Anzeige OK/Warnung/Alarm/Netzwerkstatus Tab. 7: Technische Daten Rittal CMC III Temperatursensor...
9 Kundendienstadressen Kundendienstadressen Zu technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-9052 E-Mail: info@rittal.de Homepage: www.rittal.de Bei Reklamationen oder Servicebedarf wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-1855 E-Mail: service@rittal.de Rittal CMC III Temperatursensor...
Seite 16
Enclosures Power Distribution Climate Control IT Infrastructure Software & Services RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 · Fax +49(0)2772 505-2319 E-mail: info@rittal.de · www.rittal.com...