Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D Bedienungsanleitung
GB User Manual
Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Abbildungen können vom erworbenen Produkt abweichen.
D HINWEIS! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen, um das Verletzungsrisiko zu senken.
GB NOTE! Read all safety warnings and instructions to reduce the risk of injury.
Trampolin / Trampoline
Changes and errors excepted! Pictures may differ from the purchased product.
TPL140

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für kinetic TPL140

  • Seite 1 D Bedienungsanleitung GB User Manual TPL140 Trampolin / Trampoline Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Abbildungen können vom erworbenen Produkt abweichen. Changes and errors excepted! Pictures may differ from the purchased product. D HINWEIS! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen, um das Verletzungsrisiko zu senken.
  • Seite 2 9. Entsorgungshinweis ..............................13 Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für Fitness Trampolin von Kinetic Sports entschieden haben. Fitness Trampoline von Kinetic Sports bieten Ihnen höchste Qualität und neueste Technologie. Um die Leistungsfähigkeit des Geräts voll ausnutzen zu können und lange Freude an Ihrem Gerät zu haben, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät...
  • Seite 3 2. s IcherheItsInformatIonen ! WARNUNG: Um das Risiko einer Verletzung zu verhindern muss der Benutzer vor Gebrauch des Geräts diese Benutzeranleitung vollständig lesen und verstehen. Das Gerät wurde für den privaten Gebrauch im Hausbereich konzipiert. Es ist nicht für den Gebrauch im gewerblichen Rahmen. Halten Sie sich an die Hinweise in dieser Anleitung und nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke.
  • Seite 4 ! WARNHINWEISE Achtung. Nur zur Verwendung im Innenbereich. Achtung. Maximal 50 kg. Achtung. Das Trampolin muss durch eine erwachsene Person entsprechend den Aufbauanleitungen zusammen- gebaut und anschließend vor der ersten Nutzung überprüft werden. Achtung. Nur ein Benutzer. Kollisionsgefahr. Achtung. Ohne Schuhe springen. Achtung.
  • Seite 5 5. t eIlelIste Teile Beschreibung Menge Sprungtuch Rahmenabdeckung mit Unternetz Rahmenteil elastische Feder - Gummiseile Sicherheitsnetz Spannseil für Sicherheitsnetz Oberer Teil Netzstange Unterer Teil Netzstange Untere Schaumstoffpolsterung Mittlere Schaumstoffpolsterung Obere Schaumstoffpolsterung Beine Gummifüße Montagewerkzeug M F L A K J I...
  • Seite 6 6. a ufbau und nbetrIebnahme Die nachfolgenden Grafiken zeigen Ihnen, wie das gekaufte Produkt fachgerecht montiert wird. Die Montage sollte von zwei Personen durchgeführt werden! Montage Rahmen Wählen Sie einen geeigneten Aufstellort für das Gerät. Bauen Sie das Gerät nur auf einer soliden und ebenen Oberfläche auf.
  • Seite 7 Monatge Sprungtuch ⑤ Das Sprungtuch (A) in der Mitte des aufgebauten Rahmens platzieren . Befestigen Sie zuerst 2 Gummiseile an ⑭) einer Seite des Rahmens. (Bild ⑤ A ⑥+⑦ Fädeln Sie das Gummiseil durch die Schlaufe . Ziehen Sie das Gummiseil lang, so dass es über den Rahmen ⑧...
  • Seite 8 ⑭+⑮ Befestigen Sie dann jeweils 2 Gummiseile zur genau gegenüberliegenden Seite des Rahmens. Anschließend können die restlichen Gummiseile befestigt werden. Spannen Sie die Gummiseile abwechselnd ⑯ zur genau gegenüberliegenden Seiten. ⑮ ⑯ Montage Randabdeckung ⑰ Platzieren Sie die Randabdeckung (B) über die Gummiseile und den Rahmen. ⑱...
  • Seite 9 Montage Netzstangen 11. Entfernen Sie alle Schaumstoffpolsterröhren von den Netzstangen. Diese Polsterröhren werden später wieder angebracht. 12. Stecken Sie die Unteren Teile der Netzstangen in die Öffnungen am Rahmenteil und fixieren Sie diese mit Hilfe ⑲) der Schrauben. (Bild 13. Stecken Sie nun die Oberen Teile der Netzstangen in die verbliebene Öffnung der unteren Netzstangen-teile und ⑳) fixieren Sie diese mit Hilfe der Schrauben.
  • Seite 10 Montage des Sicherheitsnetzes 15. Das Sicherheitsnetz hat an der Oberseite sechs Ösen mit je einem Metallring. Ziehen Sie jeweils eine der Ösen über das obere Ende einer Netzstange bis die Metallöse genau über der Bohrung der Stange liegt. 16. Fixieren Sie das Obere Ende des Netzes nun mit Hilfe der Schrauben .
  • Seite 11 7. p flege artung und agerung • Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungsmittel, sondern beseitigen Sie Verschmutzungen und Staub mit einem weichen, evtl. leicht feuchten Tuch. • Überprüfen Sie regelmäßig den festen Sitz der Verschraubungen, den ordnungsgemäßen Zustand der Gummiseil-Federung sowie den ordnungsgemäßen Zustand der Sprungmatte und Randabdeckung.
  • Seite 12 8. f ehlerbehebung Problem/Thema Lösung Das Trampolin wackelt. Nicht alle Beine stehen auf dem • Überprüfen Sie, dass das Trampolin auf einer Boden. ebenen, rutschfesten Oberfläche steht. • Achten Sie darauf, das Trampolin nicht mit mehr als dem max. Belastungsgewicht zu belasten. •...
  • Seite 13 9. e ntsorgungshInWeIs Entsorgen Sie das ausgediente Produkt, die Zubehörteile und die Verpackung umweltfreundlich. Die Verpackung ist recyclebar. Führen Sie die Verpackung der Wertstoffsammlung zu. Das Produkt gehört nicht in den Haushaltsmüll.
  • Seite 14 9. Disposal instructions ..............................25 Dear customer, we are pleased that you have chosen Fitness Trampoline from Kinetic Sports. Fitness trampolines from Kinetic Sports offer you the highest quality and the latest technology. In order to take full advantage of the machine‘s performance and to enjoy your machine for a long time, please read this user manual carefully before using it and use it according to the instructions.
  • Seite 15 11. s afety nformatIon ! WARNING: In order to avoid the risk of injury, the user must read and understand this manual completely before using the device. The product is designed for domestic use only. It is not intended for commercial use. Follow the instructions in this manual and do not use the unit for any other purpose.
  • Seite 16 ! WARNINGS Attention. For indoor use only. Attention. Maximum 50 kg. Attention. The trampoline must be assembled by an adult according to the assembly instructions and then checked before first use. Attention. One user only. risk of collision. Attention. Jump without shoes. Attention.
  • Seite 17 14. p arts lIst Parts Description Quantity Jumping mat Frame cover including under-net Frame part Rubber ropes Safety net Tensionning rope for fixing safety net Upper part net-pole Lower Part net-pole Lower foam padding Medium foam padding Upper foam padding Legs Rubber feet Assembly tool...
  • Seite 18 15. I nstallatIon and ommIssIonIng The following graphics show you how the purchased product is professionally installed. Installation should be carried out by two persons! Mounting the frame Select a suitable location for the device. Only mount the unit on a solid and level surface. Choose a location for the fitness trampoline that is sufficiently distant from other equipment or objects.
  • Seite 19 Mounting the jumping mat ⑤ Place the jumping mat (A) in the middle of the frame . First attach 2 rubber ropes to one corner of the frame ⑭) (illustration ⑤ A ⑥+⑦ ⑧ Thread the rubber rope through the loop .
  • Seite 20 ⑭+⑮ Then attach 2 rubber ropes each to the exact opposite side of the frame. The remaining rubber ropes can now be attached. Tension the rubber ropes alternately to the exact opposite ⑯. side ⑮ ⑯ Mounting edge cover ⑰ Place the edge cover (B) over the rubber ropes and the frame.
  • Seite 21 Mounting net-poles 11. Remove all foam cushion tubes from the net rods. These upholstery tubes will be placed again later. 12. Insert the lower parts of the net rods into the openings on the frame part and fix them with the screws (Illus- ⑲) tration 13.
  • Seite 22 Mounting the safety net 15. The Safety net has six eyelets on the upper side, each with a metal ring. Pull one of the eyelets over the upper end of each net bar until the metal eyelet is exactly over the hole in the bar. 16.
  • Seite 23 16. c aIntenance and torage • Do not use aggressive cleaning agents for cleaning, but remove dirt and dust with a soft, possibly slightly damp cloth. • Regularly check the tight fit of the screw connections, the proper condition of the rubber rope suspension and the proper condition of the jumping mat and edge cover.
  • Seite 24 17. t roubleshootIng Problem/Theme Solution The trampoline is shaking. Not all legs are on the ground. • Check that the trampoline stands on a flat, non-slip surface. • Take care not to load the trampoline with more than the maximum load weight. •...
  • Seite 25 18. d Isposal InstructIons Dispose of discarded product, accessories and packaging in an environmentally friendly manner. The packaging is recyclable. Dispose of the packaging in the recyclables collection. The product should not be disposed of in the household waste.
  • Seite 28 Hergestellt für & Vertrieb durch PRIMOPET GmbH, Georgenhäuser Str. 1, D-64409 Messel E-Mail: service@primopet.de Version: TPL140_Anleitung_V2 23022023...