Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Beckhoff C7015
Inhaltszusammenfassung für Beckhoff C7015
- Seite 1 Original-Handbuch | DE C7015 Industrie-PC 19.06.2024 | Version: 1.8...
- Seite 3 Erdung des Industrie-PCs .................... 26 4.3.2 Leitungen und Spannungsversorgung anschließen............ 27 Industrie-PC ein- und ausschalten .................... 28 5 Beckhoff Device Manager ........................ 29 6 Außerbetriebnahme .......................... 32 Spannungsversorgung und Leitungen trennen ................ 32 Demontage und Entsorgung ...................... 33 7 Instandhaltung............................ 35 Reinigung ............................
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis 10.2 Zulassungen............................ 41 Version: 1.8 C7015...
- Seite 5 EP1590927, EP1789857, EP1456722, EP2137893, DE102015105702 mit den entsprechenden Anmeldungen und Eintragungen in verschiedenen anderen Ländern. ® EtherCAT ist eine eingetragene Marke und patentierte Technologie lizenziert durch die Beckhoff Automation GmbH, Deutschland Copyright © Beckhoff Automation GmbH & Co. KG, Deutschland.
- Seite 6 Haftungsausschluss Im Fall von Nichtbeachtung dieser Dokumentation und damit dem Einsatz der Geräte außerhalb der dokumentierten Betriebsbedingungen, ist Beckhoff von der Haftung ausgeschlossen. Signalwörter Im Folgenden werden die Signalwörter eingeordnet, die in der Dokumentation verwendet werden. Warnung vor Personenschäden GEFAHR Es besteht eine Gefährdung mit hohem Risikograd, die den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge...
- Seite 7 • dieses Personal regelmäßig in allen zutreffenden Fragen von Arbeitssicherheit und Umweltschutz unterwiesen wird, die Betriebsanleitung und insbesondere die darin enthaltenen Sicherheitshinweise kennt. • die Betriebsanleitung stets in einem leserlichen Zustand und vollständig am Einsatzort der Produkte zur Verfügung steht. C7015 Version: 1.8...
- Seite 8 Zu Ihrer Sicherheit Hinweise zur Informationssicherheit Die Produkte der Beckhoff Automation GmbH & Co. KG (Beckhoff) sind, sofern sie online zu erreichen sind, mit Security-Funktionen ausgestattet, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen. Trotz der Security-Funktionen sind die Erstellung, Implementierung und ständige Aktualisierung eines ganzheitlichen Security-Konzepts für den Betrieb notwendig, um die jeweilige Anlage,...
- Seite 9 Produktübersicht Produktübersicht Der Industrie-PC C7015 ist ein Ultra-Kompakt-Industrie-PC in IP65, der sowohl platzsparend im Schaltschrank als auch direkt an der Maschine montiert werden kann. Dank der vorhandenen Prozessoren verfügt der Industrie-PC über hohe Leistungsreserven für unter anderem folgende Anwendungen: • diverse Automatisierungs- und Visualisierungsaufgaben •...
- Seite 10 Produktübersicht Aufbau Abb. 1: Aufbau Tab. 1: Legende Aufbau C7015 Komponente Beschreibung Flexibles Montagekonzept Zur Montage innerhalb oder außerhalb des Schaltschranks über die Rück- oder Seitenwand EtherCAT-P-LEDs Anzeige für Link Activity, Systemspannung, Peripheriespannung Typenschild Angaben zur Ausstattung des Industrie-PCs Ethernet-LEDs Anzeige der Aktivität und Geschwindigkeit der Ethernet-...
- Seite 11 Produktübersicht Schnittstellenbeschreibung In der Grundausstattung enthält der C7015 die folgenden Schnittstellen: • EtherCAT P (X101) • Spannungsversorgung (X102) • Ethernet RJ45 (X103-X105) • Mini-DisplayPort (X106) • USB (X107, X108) 3.2.1 EtherCAT P Der Industrie-PC verfügt über eine EtherCAT-P-Schnittstelle (X101). EtherCAT P (EtherCAT + Power) ist eine Erweiterung der EtherCAT-Technologie im Bereich Verkabelung.
- Seite 12 Spannung außerhalb des Normbereichs Mithilfe des Beckhoff Device Managers können Sie die Systemspannung U und die Peripheriespannung U schalten. Nähere Informationen dazu erhalten Sie in Kapitel 5 Beckhoff Device Manager [} 29]. 3.2.2 Spannungsversorgung Der Industrie-PC wird mit einer Nennspannung von 24 V versorgt. Der Anschluss an die Spannungsversorgung sowie die externe Beschaltung des Industrie-PCs erfolgen über die 2x2-polige...
- Seite 13 Es sollten mindestens 22 V am Spannungsversorgungsstecker des Industrie-PCs anliegen, damit bei Spannungsschwankungen der Industrie-PC eingeschaltet bleibt. Im Lieferumfang des Industrie-PCs ist kein Spannungsstecker vorhanden. Für den Anschluss des PCs empfiehlt Beckhoff eine der folgenden Bestelloptionen bei Ihrem Beckhoff Vertrieb zu bestellen: • C9900-K936 • C9900-K937 3.2.3...
- Seite 14 Mini-DisplayPort ermöglicht. Dadurch können Bildsignale übertragen werden. Zusätzlich können DVI-Signale über einen Adapter zur Verfügung gestellt werden. Wenden Sie sich dafür an Ihren Beckhoff Vertrieb. Standardmäßig werden über die Schnittstelle DisplayPort-Signale herausgeführt. Unter Verwendung eines Level-Shifter-Kabels schaltet das Board entsprechend der DisplayPort-Spezifikation 1.1 automatisch auf HDMI-Signale um.
- Seite 15 Entgegen der Spezifikation liefern die Kanäle nur Strom bis 500 mA. Für höhere Leistungsansprüche müssen Geräte mit einer eigenen Spannungsversorgung genutzt werden. Die USB-Schnittstellen sind elektronisch abgesichert. X108 X107 Abb. 8: USB-Schnittstellen Pin-Nummerierung Tab. 7: USB-Schnittstelle Pinbelegung Belegung Vbus StdA_SSRX - StdA_SSRX + GND_DRAIN StdA_SSTX - StdA_SSTX + C7015 Version: 1.8...
- Seite 16 Kabel benötigt wird. Die Farben und Blinkintervalle haben die folgenden Bedeutungen: Tab. 8: Bedeutung LED UPS-OCT Farbe Blinkintervall Bedeutung Keine Dauerhaft Kein UPS-OCT verbunden Blau Blinkend Bootloader aktiv Gelb Dauerhaft Mittlere Signalqualität Grün Dauerhaft Gute Signalqualität Dauerhaft Schlechte Signalqualität Version: 1.8 C7015...
- Seite 17 Blinkend Checksummenfehler bei der I2C- Übertragung im Bootloader Cyan Blinkend (2 s) an Beckhoff Service wenden 3.3.3 LED HDD Die LED HDD zeigt die Aktivität des Speichermediums an. Die Farben und Blinkintervalle haben die folgenden Bedeutungen: Tab. 10: Bedeutung LED HDD...
- Seite 18 Typenschild Durch das Typenschild erhalten Sie Angaben zur Ausstattung des Industrie-PCs. Das hier abgebildete Typenschild dient lediglich als Beispiel. Abb. 10: Typenschild Tab. 12: Legende Typenschild C7015 Beschreibung Hersteller inklusive Anschrift Modell: Die letzten vier Ziffern geben die Produktvariante an. Seriennummer (BTN)
- Seite 19 4. Überprüfen Sie die Vollständigkeit Ihrer Lieferung anhand Ihrer Bestellung. 5. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf sichtbare Transportschäden. 6. Im Fall von Unstimmigkeiten zwischen Verpackungsinhalt und Bestellung oder bei Transportschäden, informieren Sie den Beckhoff Service (siehe Kapitel 10.1 Service und Support). C7015 Version: 1.8...
- Seite 20 • Montieren Sie das Gerät ausschließlich in den dokumentierten Ausrichtungen. Der Industrie-PC C7015 ist für die flexible und platzsparende Montage in der Maschinen- und Anlagenintegration konzipiert. Beachten Sie die für den Betrieb vorgeschriebenen Umgebungsbedingungen (siehe Kapitel 9 Technische Daten [} 39]).
- Seite 21 Die Abmessungen des Industrie-PCs und des Montagekonzepts dienen der Vorbereitung des Schaltschranks und der korrekten Montage des Geräts innerhalb und außerhalb des Schaltschranks. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Abbildung 12 stellt die Abmessungen des C7015 mit dem flexiblen Montagekonzept dar.
- Seite 22 Um den Industrie-PC zu montieren, befolgen Sie die folgenden Schritte: 1. Setzen Sie den Industrie-PC in gewünschter Ausrichtung über die Bohrlöcher. 2. Setzen Sie die Befestigungsschrauben nacheinander ein und schrauben Sie diese fest. ð Sie haben den Industrie-PC montiert. Version: 1.8 C7015...
- Seite 23 Inbetriebnahme Sollten Sie ein EtherCAT-P-Box-Modul direkt am Industrie-PC montiert haben (siehe Kap. 4.2.3 Montage EtherCAT-P-Box-Modul [} 24]), können Sie den Industrie-PC mit dem Modul ausschließlich über die Rückwand mit M4-Schrauben montieren (siehe Abb. 15). Abb. 15: Montage mit EtherCAT-P-Box-Modul C7015 Version: 1.8...
- Seite 24 Der integrierte EtherCAT-P-Anschluss des Industrie-PCs ermöglicht Ihnen einen direkten Aktor-/Sensor- Anschluss über IP67-geschützte EtherCAT-P-Box-Module. Diese fungieren dabei als EtherCAT-P-Slaves, während der C7015 als Master eingesetzt wird. Nähere Informationen zu den Box-Modulen erhalten Sie in der EPP1xxx Dokumentation. Für die Montage der Module haben Sie zwei Möglichkeiten: •...
- Seite 25 Schutzkleinspannungen (PELV = Protective Extra Low Voltage): • Die Norm EN 60204-1:2006 Abschnitt 6.4.1:b schreibt vor, dass eine Seite des Stromkreises oder ein Punkt der Energiequelle dieses Stromkreises an das Schutzleitersystem angeschlossen werden muss. 230 V 24 V Grounding busbar Abb. 17: Verdrahtungsbeispiel C7015 Version: 1.8...
- Seite 26 Erdungspunkt des Schaltschranks her, in den der PC eingebaut wird. Verwenden Sie für den Erdungsanschluss Leitungen mit einem Querschnitt von mindestens 4 mm oder einen Flachleiter, da der Umfang des Leiters möglichst groß sein sollte. Abb. 18: Erdungsbolzen Funktionserdung Version: 1.8 C7015...
- Seite 27 Achten Sie darauf, dass Sie zuerst die Erdung des PCs vornehmen (siehe Kapitel 4.3.1 Erdung des Industrie-PCs [} 26]) und danach alle Datenübertragungsleitungen einstecken. Achten Sie beim Anschluss der EtherCAT-P-Schnittstelle auf die Kabelempfehlung von Beckhoff: • ZK7000-0101-1003 Alternativ können Sie für diese Schnittstelle andere Kabel verwenden, deren Länge 20 cm übersteigt.
- Seite 28 Wenn Sie den PC das erste Mal einschalten, wird das optional vorinstallierte Betriebssystem gestartet. Für die von Ihnen angeschlossene Zusatzhardware müssen Sie die Treiber nachträglich selbst installieren. Zusätzlich startet der Beckhoff Device Manager automatisch. Bei dem Device Manager handelt es sich um eine Software von Beckhoff, die Sie bei der Konfiguration des PCs unterstützt.
- Seite 29 Beckhoff Device Manager Handbuch. Erster Start Beckhoff Device Manager Wenn Ihr Industrie-PC das erste Mal hochgefahren wird, startet auch der Beckhoff Device Manager zum ersten Mal automatisch. Es öffnet sich der Security Wizard. Dieser weist Sie darauf hin, dass Sie das von Beckhoff standardmäßig eingestellte Passwort neu setzen sollen.
- Seite 30 Um den Beckhoff Device Manager manuell zu starten, gehen Sie wie folgt vor: 1. Öffnen Sie lokal einen Webbrowser auf dem Industrie-PC. 2. Geben Sie localhost/config im Webbrowser ein, um den Beckhoff Device Manager zu starten. Der Beckhoff Device Manager startet. Es erscheint der Security Wizard.
- Seite 31 Beckhoff Device Manager Schaltbarkeit Onboard EtherCAT-P-Spannungen Mithilfe des Beckhoff Device Managers können Sie die Systemspannung U und die Peripheriespannung U der Onboard EtherCAT-P-Schnittstelle aktivieren (Enabled) und deaktivieren (Disabled). Sie können für beide Spannungen einen State-Wert und einen Default-Wert einstellen. Sie können den State-Wert der Spannungen zur Laufzeit einstellen. Nach einem Kaltstart findet ein Reset statt, nach einem Warmstart findet kein Reset statt.
- Seite 32 4. Notieren Sie sich die Beschaltung aller Datenübertragungsleitungen, wenn Sie die Verkabelung mit einem anderen Gerät wiederherstellen wollen. 5. Trennen Sie die Datenübertragungsleitungen vom Industrie-PC. 6. Trennen Sie abschließend die Erdungsverbindung. ð Sie haben die Spannungsversorgung und die Leitungen getrennt. Version: 1.8 C7015...
- Seite 33 Abb. 22: Demontage mit Montagekonzept Demontage EtherCAT-P-Box-Modul Sollten Sie ein EtherCAT-P-Box-Modul direkt am PC montiert haben, müssen Sie für die Demontage von der Wand die vier M4-Schrauben an der Rückwand des Zusammenbaus lösen. Abb. 23: Demontage Industrie-PC mit EtherCAT-P-Box-Modul C7015 Version: 1.8...
- Seite 34 Zur Entsorgung muss das Gerät ausgebaut und vollständig zerlegt werden. Entsorgen Sie die Komponenten auf folgende Weise: • Führen Sie Kunststoffteile (Polycarbonat, Polyamid (PA6.6)) dem Kunststoffrecycling zu. • Führen Sie Metallteile dem Metallrecycling zu. • Entsorgen Sie Elektronik-Bestandteile, wie Leiterplatten, entsprechend der nationalen Elektronik- Schrott-Verordnung. Version: 1.8 C7015...
- Seite 35 • Verwenden Sie für die Reinigung des PCs ausschließlich einen Staubsauger. Der Industrie-PC muss dafür nicht ausgeschaltet werden. • Verwenden Sie auf keinen Fall Pressluft zum Reinigen des PCs. • Halten Sie den Umgebungstemperaturbereich von 0 °C bis 50 °C ein. C7015 Version: 1.8...
- Seite 36 Umgebungstemperaturen während des Betriebs oder während der Lagerung oder bei langen Einlagerungszeiträumen außer Betrieb. Darum empfiehlt Beckhoff einige der Komponenten der Geräte nach der Zeit auszuwechseln, nach welcher Vorhersagen der verbleibenden Lebensdauer solcher Komponenten nicht länger zuverlässig berechnet werden können.
- Seite 37 • Eventuelle Ladungen vom eigenen Körper ableiten durch die Berührung von geerdetem Metall (z.B. Schaltschranktür). • Handgelenkerdungsband tragen. • Erst mit Handgelenkerdungsband neue elektronische Komponenten aus der ESD-Verpackung (getönter Kunststoffbeutel) entnehmen. • Kein Umhergehen mit elektronischen Komponenten ohne ESD-Verpackung in der Hand. C7015 Version: 1.8...
- Seite 38 Störung Ursache Maßnahmen Keine Funktion des Industrie-PCs Fehlende Spannungsversorgung Kabel für die des Industrie-PCs Spannungsversorgung prüfen Andere Ursache Beckhoff Service anrufen Der Industrie-PC bootet nicht BIOS-Setup-Einstellungen BIOS-Setup-Einstellungen prüfen vollständig fehlerhaft (Defaults laden) Andere Ursachen Beckhoff Service anrufen Der Industrie-PC bootet, Software...
- Seite 39 Technische Daten Technische Daten Tab. 14: Technische Daten Produktbezeichnung C7015 Abmessungen (B x H x T) 85 x 167 x 43 mm, ohne Montageplatte Gewicht Ca. 1000 g Versorgungsspannung 22-30 V (24 V Netzteil) NEC Class 2 Leistungsaufnahme Datenblatt Leistungsaufnahme und Verlustleistung im Downloadfinder: https://www.beckhoff.com/en-en/support/download-...
- Seite 40 Im Anhang finden Sie Informationen für den Servicefall sowie Angaben zu den Zulassungen, die Ihr Gerät besitzt. 10.1 Service und Support Beckhoff mit seinen weltweiten Niederlassungen bietet einen umfassenden Service und Support, der eine schnelle und kompetente Unterstützung bei allen Fragen zu Beckhoff Produkten und Systemlösungen zur Verfügung stellt. Beckhoff Service Das Beckhoff Service Center unterstützt Sie rund um den After-Sales-Service:...
- Seite 41 Interferenz auf eigene Kosten zu beheben. FCC Zulassungen für Kanada FCC: Canadian Notice Dieses Gerät überschreitet nicht die Klasse A Grenzwerte für Abstrahlungen, wie sie von der „Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications“ festgelegt wurden. C7015 Version: 1.8...
- Seite 42 Abb. 18 Erdungsbolzen Funktionserdung ....................Abb. 19 Beckhoff Device Manager - Change Passwords................Abb. 20 Beckhoff Device Manager - Startseite..................Abb. 21 Beckhoff Device Manager - Onboard EtherCAT P............... Abb. 22 Demontage mit Montagekonzept ....................Abb. 23 Demontage Industrie-PC mit EtherCAT-P-Box-Modul ..............
- Seite 43 Tab. 8 Bedeutung LED UPS-OCT......................Tab. 9 Bedeutung LED PWR ........................Tab. 10 Bedeutung LED HDD ........................Tab. 11 Bedeutung LED TC ........................Tab. 12 Legende Typenschild C7015 ....................... Tab. 13 Austauschempfehlungen Gerätekomponenten................Tab. 14 Technische Daten ........................C7015 Version: 1.8...
- Seite 45 Mehr Informationen: www.beckhoff.de/C7015/ Beckhoff Automation GmbH & Co. KG Hülshorstweg 20 33415 Verl Deutschland Telefon: +49 5246 9630 info@beckhoff.com www.beckhoff.com...