Herunterladen Diese Seite drucken
ABB EXFG Installationshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EXFG:

Werbung

EXFG
Sauerstoffanalysesystem
(ATEX)
Installationshandbuch
Interface-Einheit
D

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ABB EXFG

  • Seite 1 Installationshandbuch EXFG Sauerstoffanalysesystem (ATEX) Interface-Einheit...
  • Seite 2 Auch sind die Funktionen und Leistungsmerkmale des Gerätes nicht mehr gewährleistet. Dieses Handbuch soll nur dazu dienen den Betrieb zu gewährleisten. Weitergehende Verwendungen sind ausdrücklich untersagt, bzw. bedürfen der Genehmigung der ABB. Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz Um den sicheren Betrieb unsere Produkte zu gewährleisten, sind folgende Hinweise zu beachten: 1.
  • Seite 3 Flammenbeständigkeit zertifiziert. Baseefa03ATEX0385. Prüfen der Kodierungsnummer ......3 Zertifikate stehen zu Prüfungszwecken zur Verfügung und/ MECHANISCHE INSTALLATION ....... 4 oder Kopien sind auf Anfrage bei ABB erhältlich. Anordnungsanforderungen ......4 Montage ............5 ELEKTRISCHE INSTALLATION ........ 6 Technische Angaben zu den...
  • Seite 4 Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der Konstruktion und des Einsatzes elektrischer Geräte notwendig macht. Die Einheit regelt die Temperatur der EXFG Sondenheizung und enthält eine ausfallsichere Abschaltung bei Übertemperatur. Außerdem wandelt sie die von der Zirkoniazelle der EXFG Sonde kommenden Millivoltsignale (25% bis 0,25% O ) in ein 4 bis 20mA Ausgangssignal zur Weiterführung an einen Meßumformer der Reihe 4680 oder 4685 um.
  • Seite 5 2 SYSTEMVORBEREITUNG 2 SYSTEMVORBEREITUNG 2.1 Prüfen der Kodierungsnummer – Abb. 2.1 DO NOT OPEN WHEN ENERGISED OR WHEN AN EXPLOSIVE GAS ATMOSPHERE IS PRESENT Ltd. Stonehouse England GL10 3TA EXFG INTERFACE ELECTRONICS Year TYPE: EXFG/0 0 0 X X X SERIAL No.
  • Seite 6 3 MECHANISCHE INSTALLATION 3.1 Anordnungsanforderungen – Abb. 3.1 Vorsicht. Bei der Auswahl des Einbauortes für die EXFG INTERFACE-EINHEIT einen schwingungsfreien Ort wählen. Maximaler Abstand 19,69 bis 32,81ft (6 bis 10m) mit einfachem oder doppeltem Leitungsschutzrohr Bis 328,1ft (100m) mit Spezial-...
  • Seite 7 3 MECHANISCHE INSTALLATION 3.2 Montage – Abb. 3.2 und 3.3 Warnung. • Installations- und Reparaturarbeiten dürfen nur vom Hersteller, autorisierten Vertretern oder von Personen ausgeführt werden, die mit den Konstruktionsnormen für zertifizierte Ex-Bereich-Ausrüstungen vertraut sind. Abmessungen in Zoll (mm) 6,69...
  • Seite 8 19,68ft (6m)Länge Das Leitungsschutzrohr für die Signalleitungen ist an jedem Ende mit nach flammenbeständig zertifizierten Schottverschraubungen M25 des Typs EEx d ausgestattet (Teil-Nr. EXFG/0062) das Leitungsschutzrohr für die Stromleitungen ist an jedem Ende mit nach flammenbeständig zertifizierten Schottverschraubungen M20 des Typs EEx d ausgestattet (Teil-Nr. EXFG/0063) oder 32,81ft (10m) Länge...
  • Seite 9 Gehäuse öffnen Warnung. Die Flanschflächen gehören zum Explosionsschutz und müssen frei von Beschädigungen sein. Falls diese Flächen in irgendeiner Weise beschädigt sind, muß die EXFG Interface-Einheit einheit an den Hersteller zurückgeschickt und ausgetauscht werden. Abb. 4.1 Zugang zu den Klemmen...
  • Seite 10 …4 ELEKTRISCHE INSTALLATION 4.3 Anschlüsse der Leitungsschutzrohre und der Kabel 4.3.1 Anschlüsse mit einfachem Leitungsschutzrohr – Abb. 4.2 Nicht Falls dieser Eingang verwendet Temperatur-Alarmausgang (M20) Netzstromeingang (M20) nicht benutzt wird, (wird bei der ist er mit einem nach Herstellung , 4 bis 20mA Analogübertragung flammenbeständig...
  • Seite 11 4 ELEKTRISCHE INSTALLATION… …4.3 Anschlüsse der Leitungsschutzrohre und der Kabel 4.3.2 Anschlüsse mit doppeltem Leitungsschutzrohr – Abb. 4.3 Falls dieser Eingang Temperatur-Alarmausgang (M20) Netzstromeingang (M20) nicht benutzt wird, muß er mit einem , 4 bis 20mA Analogübertragung (M20) nach flammenbeständig...
  • Seite 12 …4 ELEKTRISCHE INSTALLATION …4.3 Anschlüsse der Leitungsschutzrohre und der Kabel 4.3.3 Anschlüsse mit Doppelkabel – Abb. 4.4 Falls dieser Eingang Temperaturalarmausgang Netzstromeingang (M20) nicht benutzt wird, (M20) muß er mit einem nach , 4 bis 20mA Warnung. Beim Einbau von flammenbeständig...
  • Seite 13 Spannungsversorgung nicht eingebaut Kodierungsschild Ltd. Stonehouse England GL10 3TA EXFG INTERFACE ELECTRONICS Year TYPE: EXFG/0 0 0 X X X SERIAL No. II 2G EEx d IIB T6 =–20ºC to +50ºC) Baseefa03ATEX0385 1180 230VAC 1.2A COVER SCREW GRADE A2–70 MINIMUM...
  • Seite 14 • Bei Verwendung eines Meßumformers 4680 or 4685 prüfen, ob dieser korrekt eingebaut und angeschlossen wurde, entsprechend Kapitel 3 und 4 des Bedienungshandbuchs für den EXFG-Meßumformer . Vor dem Einschalten des Meßumformers in Kapitel 5 die Informationen zu den Bedienelementen und Displays und in Kapitel 6 die Informationen zur Bedienung (Einschalten des Geräts) durchlesen.
  • Seite 15 Kalibrierung der Spanne führt dann zur endgültigen Systemgenauigkeit, ist jedoch nur notwendig, wenn Meßspannen-Fehler vermutet werden. Das EXFG System kann vor Ort kalibriert werden; hierzu wird über den Testgasanschluß an der EXFG Sonde Testgas zugeführt und der Wert auf dem Display der EXFG INTERFACE-EINHEIT so lange angepaßt, bis der richtige Ausgangswert angezeigt wird.
  • Seite 16 N mit 3000cc/min. für 10 Minuten einströmen lassen xx.xx … Ébis der korrekte Wert angezeigt wird Schraube für die – Abb. 5.4 zeigt den korrekten Wert des Meßspanneneinstellung verstellen… Ausgangs im Verhältnis zum Testgas O Abb. 5.3 Kalibrierung der Meßspanne...
  • Seite 17 5 SYSTEMKALIBRIERUNG 0,25 Sauerstoff (Volumen) % Formel mA out = [8 (1.397940009 – log (O %)) ] + 4 Abb. 5.4 Angezeigter Wert (mA) im Verhältnis zu Sauerstoff in Prozent...
  • Seite 18 Kurzschlüsse oder vertauschte Anschlüsse prüfen. POWER HEATER Nachdem der Fehler beseitigt wurde, den RESET-Knopf drücken und wieder loslassen – siehe Abb. 5.1. a) Zelle Untertemperatur. Wenn die LED der Heizung 15 Minuten nach dem Einschalten dauernd leuchtet (nicht blinkt) muß geprüft werden, ob die Fehler c), d) und e) vorliegen.
  • Seite 19 – Chemische & pharmazeutische Industrie erhalten sie von: – Nahrungs- und Genussmittel – Fertigung Deutschland – Metalle und Minerale ABB Automation Products GmbH – Öl, Gas & Petrochemie Telefon +49 (0)800 1114422 – Papier und Zellstoff Telefax +49 (0)800 1114422 Antriebe und Motoren Großbritannien...
  • Seite 20 Die ständige Weiterentwicklung unserer Produkte ist die ABB hat Erfahrung in Vertrieb und Kundenberatung Grundlage unserer Firmenpolitik. in über 100 Ländern der Welt Technische Änderungen sind vorbehalten. www.abb.com Gedruckt in der EU (11.03) © ABB 2003 ABB Automation Products GmbH ABB Limited Borsigstr.