Bemerkung: Die Cinema Link-
Funktion ist nur erhältlich, wenn
Sie über einen Apparat der
Cinema Link (P50.3)-Generation
verfügen !
Zur Beachtung:
In der Home Cinema
Konfiguration dürfen die
beiden AC Netzsteckdosen an
der Rückseite des Audio-
Receivers nicht für den DVD
Player oder das VCR Gerät
benutzt werden.
Grundeinstellung der peripheren Cinema-Link-Geräte
Der Schaltplan auf der Innenseite der Schutzhülle zeigt Ihnen, wie Sie die peripheren CinemaLink-Geräte
aneinander anschließen sollen.
Bemerkungen:
- Um diese Wahlmöglichkeit benutzen zu können, soll neben dem Empfangsgerät des Fernsehapparates wenigstens ein
peripheres Gerät mit der Cinema-Link-Funktion ausgestattet sind.
- Um für den Mehrkanal-Raumklang die beste Qualität zu bekommen, ist es empfehlenswert, einen Cinema-Link-
Audioempfänger anzuschließen.
- Die angeschlossenen peripheren Geräte brauchen nicht unmittelbar mit der Fernbedienung des Fernsehapparates im
Cinema-Link-System in Verbindung zu stehen. Die Signale, die zum Fernsehapparat gesendet werden, werden automatisch
zu den anderen peripheren Geräten weitergesendet. Dadurch ist es möglich, die peripheren Geräte in einen
geschlossenen Schrank oder in ein anderes Zimmer zu stellen.
- Um eine Digital-Surround-Wiedergabe genießen zu können, soll das Digitalgerät (z.B. DVD) mittel eines separaten Cinch-
Audiokabels an den digitalen Eingang des Audioempfängers 4 angeschlossen sein. Wenn Ihr Fernsehgerät mit einem
DIGITAL AUDIO OUT Ausgang versehen ist, verbinden Sie ihn ebenfalls mit einem der digitalen Eingänge Ihres
Audioempfängers 5. Falls Sie den DIGITAL AUDIO OUT Ausgang Ihres Fernsehgerätes und/oder des Zusatzgerätes mit
dem DIGITAL AUDIO Eingang Ihres Audioempfängers 4 und 5 (falls vorhanden) verbunden haben, wählen Sie bitte
jeweils den betreffenden digitalen Eingang (1 oder 2) Ihres Audioempfängers an.
- Die fakultativen drahtlosen Lautsprecher des Fernsehgerätes können nicht verwendet werden.
Vorbereitung und Bedienung
&
Cinema Link wird eingeschaltet, sobald der Audioempfänger und das Fernsehgerät in Betrieb gesetzt werden.
Cinema Link kann, wenn nötig, nur über den Audio-empfänger ein- oder ausgeschaltet werden. Siehe die
Bedienungsanleitung Ihres Audioempfängers.
Wichtig : Wenn Cinema Link eingeschaltet wird, werden alle Audiosignale zum Audioempfänger statt zum Fernsehgerät
gesendet.
é
Die Mitteilung CINEMALINK Ein erscheint auf dem Audioempfänger und auf dem Bildschirm. Jetzt ist das
Cinema-Link-System eingeschaltet.
Bemerkung : Es ist empfehlenswert, Cinema Link außer Betrieb zu setzen, wenn der Empfänger benutzt wird, um
beispielsweise eine CD aufzunehmen oder wenn ein Kopfhörer benutzt wird, während andere fernsehen.
Jetzt können Sie die ursprünglichen Einstellungen des Fernsehgerätes im Hinblick auf einen optimalen
Raumklang anpassen und die Audiokanäle installieren, bevor Sie eins der Cinema-Link-Geräte einschalten. Die
Systeminformationen in Bezug auf die Wahl des Landes, die Menüsprache und das Bildformat, die Sie während
der Installation des Fernsehgeräts eingestellt haben, werden automatisch auf den Audioempfänger übertragen.
Fernsehgerät als zentraler Lautsprecher (nur möglich, wenn Ihr Fernsehgerät oder die Empfängerbox mit
einem Center IN Eingang ausgestattet ist)
Siehe die Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes oder Empfängerbox, Konfiguration, Quelle, Zentraler
Eingang. Benutzen Sie die Test-Funktion für den Ton im Menü Lautsprecher, um für die Lautstärke der
einzelnen Lautsprecher einen Bezugswert zu haben.
Bemerkung: Wenn Sie die Lautsprecher Ihres Fernsehgeräts oder Monitors als zentrale Lautsprecher benutzen wollen,
verbinden Sie bitte zusätzlich den CENTER IN Eingang Ihres Fernsehgerätes oder der Empfängerbox mit einem Cinch
2
Audio Kabel
(nicht mitgeliefert).
Cinema Link ist eine neue Wahlmöglichkeit von Philips, wobei das
Fernsehgerät, der Audioempfänger und andere periphere Video-geräte,
wie ein DVD-Gerät oder ein Video- oder DVD-Recorder, miteinander in
Verbindung stehen, unter der Bedingung, daß sie alle mit der Cinema-
Link-Funktion ausgestattet sind und mittels eines Eurokabels
angeschlossen sind. Sie bieten automatisch eine Kombination von Bild
und Mehrkanal-Raumklang von höchster Qualität, so daß Sie Ihr eigenes
Home Cinema erleben können.
Mit einem einzigen Druck auf die Fernbedienung, mittels der Sie alle
Cinema-Link-Produkte bedienen können, wird das ganze Cinema-Link-
System eingeschaltet : Das DVD-Gerät oder der Videorecorder wird in
Betrieb gesetzt, und der Audioempfänger erzeugt den Ton, der aus dem
Fernsehgerät kommt (unter der Bedingung, daß Cinema Link
eingeschaltet ist). Das Fernsehgerät oder Monitor kann als zentraler
Lautsprecher Ihres Systems dienen, wodurch ein separater zentraler
Lautsprecher unnötig wird (nur möglich, wenn Ihr Fernsehgerät oder die
Empfängerbox mit einem Center IN Eingang ausgestattet ist).
Indem Sie wenigstens 3 Sekunden die Bereitschaftstaste B auf
der Fernbedienung drücken, können Sie das ganze Cinema-
Link-System in den Bereitschaftsstand schalten.
1 1