Verwandte Anleitungen für Yamaha DVD-E600
Inhaltszusammenfassung für Yamaha DVD-E600
- Seite 1 DVD-E600 DVD PLAYER LECTEUR DE DVD OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
- Seite 2 Sie darauf, nicht direkt in den Laserstrahl zu blicken. anderen Netzspannung kann zu Stromschlägen, Brand Wenn das Gerät an die Wandsteckdose angeschlossen ist, und/oder Verletzungen führen. YAMAHA haftet nicht für halten Sie die Augen von der Öffnung des Disc-Fachs oder Schäden, die sich aus der Verwendung einer anderen Öffnungen fern, und blicken Sie in diesem Fall nicht...
- Seite 3 Inhalt Vorweg Wiedergabe von Bild- und MP3-CDs Angaben zum Umweltschutz......2 Allgemeine Bedienung ........ 12 Mitgeliefertes Zubehör ........2 MP3- & JPEG-Navigator........12 Wiedergabemodus ........... 12 Anmerkungen über die Discs ......2 JPEG-Sonderfunktionen ......13 Reinigen der Disks ..........2 Kurze Einleitung ..........
- Seite 4 Vorweg Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Entscheidung für Reinigen der Disks diesen DVD-Spieler von YAMAHA. In dem vorliegenden ● Wenn eine Disk verschmutzt ist, reinigen Sie sie mit Handbuch finden Sie eine Anleitung zur grundsätzlichen einem weichen Tuch. Wischen Sie dabei von der Mitte zu Bedienung Ihres neuen Geräts.
- Seite 5 Übersicht über die Gerätefunktionen Vorder- und Rückseite R/ T STANDBY/ON – hiermit schalten Sie das Gerät ein bzw. – Suchlauf vorwärts* / nächstes wählen Sie den Bereitschaftsbetrieb Kapitel oder Stück S /Q DVD-Schlitten – Suchlauf rückwärts* / zum vorigen / OPEN/CLOSE Kapitel oder Musiktitel –...
- Seite 6 Übersicht über die Gerätefunktionen Fernbedienung TOP MENU/RETURN – Aufrufen des obersten Menüs – zum Einschalten des Geräts (DVD) / Zum Zurückkehren zum bzw. zur Anwahl des vorhergehenden Menüschritt (VCD) Bereitschaftsbetriebes MENU 0-9 numerisches Tastenfeld – Zum Einblenden des Menüs einer –...
- Seite 7 Vorbereitung Hinweis: Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung – Das digitale Ausgangssignal muss ein Format besitzen, mit dem der Receiver kompatibel ist. Ansonsten liefert der des RX-E600 für Hinweise zum Receiver Verzerrungen oder gar keinen Ton. Wählen Sie mit Anschließen dieses Gerätes an den Hilfe des Menüs der Disk ein geeignetes Audioformat.
- Seite 8 Vorbereitung Videoanschluss S-Videoanschluss <A> Ein S-Videoanschluss liefert eine bessere Bildqualität, als der Composite-Videoanschluss da Farb- und Dieses Gerät besitzt drei Arten von Luminanzsignale nicht gemeinsam, sondern getrennt Videoausgangsbuchsen. Welche dieser Buchsen übertragen werden (S bedeutet „separat“). Ein S- verwendet werden müssen, hängt vom Typ der Videoanschluss kann nur vorgenommen werden, wenn Eingangsbuchse des anzuschließenden Geräts ab.
- Seite 9 Vorbereitung Einlegen der Batterien in die PAL/NTSC-Konvertierung Fernbedienung Dieses Gerät ist mit einer Funktion zur PAL/NTSC- Konvertierung ausgestattet, die die Video-Ausgabe der 1 Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie auf die Lasche Disk an die Fernsehnorm anpasst. Es sind folgende drücken und entnehmen Sie den Deckel.
- Seite 10 Bedienung SVCD SVCD SVCD SKIP Grundlegende 1 Drücken Sie bei laufender Wiedergabe kurz !1 oder 2@, Wiedergabefunktionen um zum nächsten Kapitel/Titel zu springen bzw. zum Beginn des aktuellen Kapitels/Titels zurückzukehren. 1 Drücken Sie STANDBY/ON auf der Frontplatte, um den 2 Drücken Sie !1 zwei Mal kurz, um zum vorangehenden DVD-Player einzuschalten.
- Seite 11 Bedienung Anwahl der Audiokanäle Disc Resume SVCD SVCD SVCD SVCD SVCD SVCD Dieser Player kann sich für 5 Discs merken, wo die 1 Eine Super VCD unterstützt zwei Stereo-Audiokanäle, die Wiedergabe zuletzt angehalten wurde. Auch nach für Karaoke-Anwendungen oder Synchronfassungen erneutem Einlegen der Disc bzw.
- Seite 12 Bedienung Zeitanzeige Ändern der Dialogsprache und/oder des Bei wiederholtem Drücken von ON SCREEN ändert sich Formats die Zeitanzeige folgendermaßen: ● Drücken Sie AUDIO wiederholt, um eine andere Sprache GES ABGEL GES RESET zu wählen. Achtung: Diese Funktion ist nur belegt, wenn die DVD auch EINZEL RESTSPIELDAUER EINZEL ABGEL.
- Seite 13 Bedienung DISK INTERVALL Vorschau Mit dieser Funktion kann man eine Disc in sechs gleich ● Drücken Sie SCAN, um das Vorschaumenü aufzurufen. große Abschnitte unterteilen, die gleichzeitig auf dem ● Drücken Sie 34, um „STÜCKAUSWAHL”, „DISK Bildschirm angezeigt werden. So weiß man schneller, INTERVALL”...
- Seite 14 Wiedergabe von Bild- und MP3-CDs Dieser Player kann auch Bilddateien im JPEG-Format MP3- & JPEG-Navigator sowie MP3-Audiodateien einer CD-R/RW bzw. Um ein anderes Wiedergabeverfahren zu wählen, handelsüblichen CD wiedergeben. Auch Kodak Picture müssen Sie folgendermaßen vorgehen: CD werd unterstützt. Dieser Player unterstützt keine 1 Halten Sie die Wiedergabe an (STOP) und drücken Sie PROGRESSIVE JPEG-Dateien.
- Seite 15 Wiedergabe von Bild- und MP3-CDs JPEG-Sonderfunktionen Effekte für die Bildanzeige Wenn ein Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird ● Drücken Sie, um 341 2 Zugriff zu bekommen auf die Kurze Einleitung Effekte. Eine Bild-CD („Picture CD”) enthält Bilddateien im JPEG- 3: Vertikale Spiegelung des Bildes.
- Seite 16 „Setup”-Menü Grundlegende Bedienung PROGRAMM: (nicht für Bild-/MP3-CDs) 1 Wählen Sie mit 34 „PROGRAMM”. 1 Halten Sie die Wiedergabe an (STOP ) und drücken Sie 2 Führen Sie den Cursor mit 2 zum Submenü-Feld, um das SETUP, um das Setup-Menü aufzurufen. EINGABE aufzurufen.
- Seite 17 „Setup”-Menü „Audio Setup”-Menü OSD SPRACHE Mit dieser Option können Sie die Sprache wählen, in der Die „Audio Setup”-Seite bietet folgende Funktionen: die Menüfunktionen angezeigt werden. „LAUTSP. SETUP”, „DIGITAL AUDIO SETUP”, 1 Drücken Sie 34, um „OSD SPRACHE” im „General „EQUALIZER” und „3D”. Setup”-Menü...
- Seite 18 „Setup”-Menü DIGITAL AUDIO SETUP EQUALIZER (KLANGMODUS) In diesem Menü können Sie einstellen, welche Digital- Mit „EQUALIZER” kann man aus mehreren Klang- Signale über die Koax-Buchsen usw. ausgegeben Werkseinstellungen den gewünschten Sound werden dürfen. auswählen. Bei Anwahl der für einen Musikstil geeigneten DIGITALAUSGANG Einstellungen klingt die Musik noch überzeugender.
- Seite 19 „Setup”-Menü „Video Setup”-Menü TV BILDSCHIRM Die „Video Setup”-Seite bietet folgende Funktionen: „TV TYP”, „TV BILDSCHIRM”, „UT GEHÖRLOSE”, „COMPONENT”, „PROGRESSIVE” und PANSCAN „BILDEINSTELL.”. ** VIDEO SETUP ** LETTERBOX TV TYP TV BILDSCHIRM UT GEHÖRLOSE COMPONENT PROGRESSIVE BILDEINSTELL. 16:9 1 Drücken Sie SETUP, um das „Setup”-Menü aufzurufen. Geben Sie hier an, welches Bildformat Ihr Fernseher 2 Wählen Sie mit 1 2 das VIDEO SETUP-Symbol verwendet.
- Seite 20 DEFINITION-AUSGANGS. BITTE WENDEN SIE SICH MIT 5 Drücken Sie 1, um zur „Video Setup”-Seite FRAGEN BEZÜGLICH DER KOMPATIBILITÄT IHRES zurückzukehren. BILDSCHIRMS ZU DIESEM DVD-PLAYER AN EINE ANERKANNTE KUNDENDIENSTSTELLE. Dieser Player unterstützt alle YAMAHA-Produkte, darunter auch die Projektoren DPX-1000, LPX-510 sowie den Plasmabildschirm PDM-4210E.
- Seite 21 „Setup”-Menü PASSWORT SETUP BILDEINSTELL. In diesem Menü können Sie die Bildwiedergabe Mit dieser Funktion kann man die Kinder- und Disc- (Helligkeit, Kontrast, Farbtöne und Farbsättigung) Sperre aktivieren oder ausschalten. Geben Sie das einstellen. sechsstellige Passwort ein, sobald Sie dazu aufgefordert 1 Drücken Sie 34, um „BILDEINSTELL.”...
- Seite 22 „Setup”-Menü „Preference Setup”-Menü DISK-MENÜ Bestimmte DVDs können die Bedienerführung (Menüs) in Dieses Menü bietet folgende Optionen: „AUDIO”, mehreren Sprachen anzeigen. Mit dieser Option können „UNTERTITLE”, „DISK-MENÜ”, „KI.SICHERUNG”, Sie die bevorzugte Menüsprache wählen. „GRUNDEINST.” und „MP3/JPEG NAV”. 1 Wählen Sie mit 34 „DISK-MENÜ”. 2 Drücken Sie 2, um das Submenü...
- Seite 23 „Setup”-Menü KI.SICHERUNG GRUNDEINST. Bestimmte DVDs enthalten Filmmaterial, das für Kinder Wenn sich der DVD-Player nach Ändern bestimmter nicht geeignet ist. Solche Discs sind mit „Parental Einstellungen nicht mehr erwartungsgemäß verhält, kann Control”-Informationen versehen, mit denen man die man mit der „GRUNDEINST.”-Funktion wieder die Wiedergabe bestimmter Szenen oder sogar der Werksvorgaben aufrufen.
- Seite 24 Wenn sich das Gerät nicht erwartungsgemäß verhält, lesen Sie sich bitte zuerst folgende Punkte durch. Falls Ihr Problem in dieser Übersicht nicht erwähnt wird bzw. wenn der Lösungsvorschlag keine Abhilfe schafft, aktivieren Sie bitte den Bereitschaftsbetrieb, lösen den Netzanschluss und wenden sich an eine von YAMAHA anerkannte Kundendienststelle. Fehlfunktion...
- Seite 25 Technische Daten ABSPIELFORMATE AUDIO-SPEZIFIKATION DVD-Video D/A-Wandler 24 Bit Video-CD und SVCD Störabstand (1 kHz) 105 dB Dynamikumfang (1 kHz) 100 dB PICTURE CD fs 96 kHz 2 Hz- 44 kHz CD-R, CD-RW fs 48 kHz 2 Hz- 22 kHz DVD+R, DVD+RW SVCD fs 48 kHz 2 Hz- 22 kHz...
- Seite 26 Sprachcode Nachstehend finden Sie die Sprachcodes. Dies hat keinen Einfluss auf die „AUDIO”-, „UNTERTITLE”- und „DISK- MENÜ”-Optionen. Abchasisch 6566 7379 Afar 6565 Indonesisch 7368 Afrikaans 6570 Interlingua (International) 7365 Albanisch 8381 Interlingue 7369 Altbulgarisch; Altslawisch; 6785 Inuktitut 7385 Altes Kirchenslawisch; Alt 6785 Inupiak 7375...
- Seite 27 Sprachcode Nachstehend finden Sie die Sprachcodes. Dies hat keinen Einfluss auf die „AUDIO”-, „UNTERTITLE”- und „DISK- MENÜ”-Optionen. Moldawisch 7779 Swati 8383 Mongolisch 7778 Südliches Ndebele 7882 Nauru 7865 Tadschikisch 8471 Navaho, Navajo 7886 Tagalog 8476 Navajo; Navaho 7886 Tahitisch 8489 Ndebele, Norden 7868 Tamilisch...