Seite 1
Aufbau- und Verwendungsanleitung Fahrgerüste Die Entscheidung zur Qualität...
Seite 3
Aufbau- und Verwendungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines 1.1. Einleitung 1.2. Hersteller 1.3. Bauartenzulassung 1.4. Gewährleistung 1.5. Ausgabedatum 1.6. Urheber- und Schutzrechte 1.7. Bestimmungsgemäße Verwendung 1.8. Nicht bestimmungsgemäße Verwendung 2. Aufbau 2.1. Sicherheitsbestimmungen 2.2. Verhalten bei Arbeiten an elektrischen Anlagen mit dem Gerüst 2.3.
Seite 4
Aufbau- und Verwendungsanleitung 1. Allgemeines 1.1. Einleitung Die vorliegende Aufbau- und Verwendungsanleitung ist nur für die in dieser Aufbau und Verwendungsanleitung beschriebenen Gerüste gültig. Die in dieser Aufbau- und Verwendungsanleitung angegebenen Hinweise für die Sicherheit sowie die Regeln und Verordnungen im Umgang mit Gerüsten liegen im Geltungsbereich der in vorliegender Dokumentation erwähnten Gerüste.
Seite 5
Aufbau- und Verwendungsanleitung 1.5. Ausgabedatum Das Ausgabedatum der vorliegenden deutschsprachigen Aufbau- und Verwendungsanleitung ist der 01. Jun 2011. 1.6. Urheber- und Schutzrechte • Das Urheberrecht dieser Aufbau- und Verwendungsanleitung verbleibt beim Hersteller. • Weiter sind alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmustereintragung.
Seite 6
Aufbau- und Verwendungsanleitung 2. Aufbau 2.1. Sicherheitsbestimmungen 1. Für die Standsicherheit, Errichtung und Benutzung der vorbezeichneten Gerüste gelten die Vorschriften der EN 1004 “Fahrbare Arbeitsbühnen”. Der Aufbau und die Benutzung der Gerüste darf nur durch Personen erfolgen, die mit dieser Aufbau- und Verwendungsanleitung vertraut sind. Zum Auf- und Abbau des Gerüstes sind mindestens zwei Personen notwendig.
Seite 7
Aufbau- und Verwendungsanleitung 13. Bei wandseitigem Aufbau des Gerüstes können zusätzlich zur Ballastierung Wandabstandshalter (Zubehör, Best. Nr. 46441) benutzt werden. 14. Die zulässige Belastbarkeit des Gerüstes beträgt bei gleichmäßig verteilter Last 2,0 kN/m² (gemäß EN 1004 - Gerüstgruppe 3). 15. Alle Lenkrollen sind durch Niederdrücken der Bremshebel festzustellen.
Seite 8
Aufbau- und Verwendungsanleitung 2.2. Verhalten bei Arbeiten an elektrischen Anlagen mit dem Gerüst Das Arbeiten an oder in der Nähe von ungeschützten spannungsführenden Anlagen darf unter Verwendung des Gerüstes nicht durchgeführt werden, wenn nicht • der Anlagenteil freigeschaltet ist, • der Anlagenteil gegen Wiedereinschalten gesichert ist, •...
Seite 9
Aufbau- und Verwendungsanleitung Fahrgerüst mit Auslegern, normale Ausführung 0.75 m x 1.8 m / 2.5 m / 3.0 m Zugelassen nach EN 1004 Gerüstgruppe 3 Zulässige Belastung nach Gerüstgruppe 3 200 kg/m² Gesamtbelastung des Gerüstes maximal 270 kg / 375 kg / 450 kg Belastbarkeit der Plattform maximal 270 kg / 375 kg / 450 kg Maximale Plattformhöhe...
Seite 10
Aufbau- und Verwendungsanleitung 2.5. Allgemeine Aufbau- Abb. 1. Abb. 2. vorschriften 1. Montage Aufsteckrahmen î auf Fahrbalken ê ê 2. Montage Lenkrolle, mit Abb. 3. Abb. 4. Zapfen an Fahrbalken è é ç 3. Montage Lenkrolle, mit Abb. 5. Abb. 6. Spindel an Fahrbalken î...
Seite 11
Aufbau- und Verwendungsanleitung 6. Montage Basisstreben bei Abb.11. Fahrgerüsten mit Fahrbalken ê Einsatz ab Plattformhöhe von Abb.12. 7. Montage Plattform Abb.13. Abb.14. Als Montagehilfe müssen Ge- rüstbohlen oder Plattformen eingebaut werden. Die Platt- form dient als Standplatz für ê ê ì...
Seite 12
Aufbau- und Verwendungsanleitung 11. Ausrichten des Gerüsts Nach dem Aufbau des Grund- moduls muss dieses mittels ei- ner Wasserwaage ausgerichtet werden. Sollte das Gerüst erst nach dem Aufbau an seinen Einsatzort verschoben werden, ist eine erneute Überprüfung der Ausrichtung am Standort zwingend erforderlich.
Seite 14
Aufbau- und Verwendungsanleitung 2.7. Kennzeichnung 42969 Typenschild Art.-Nr. max. zul. Belastung max. Plattformhöhe EAN - code...
Seite 15
Aufbau- und Verwendungsanleitung 2.8. Teileliste inkl. Ballastierung (s. auch 5.2) Die Teileliste enthält die Bezeichnung der Einzelteile, die zugehörigen Gewichte, die Art.-Nr. der Einzelteile, die Anzahl der Einzelteile welche in dem Komplettgerüst enthalten sind und die Art.-Nr. des Komplettgerüst. Weiterhin sind die notwendigen Ballastierung pro Gerüst aufgefürt.
Seite 16
Aufbau- und Verwendungsanleitung Fahrgerüst mit Fahrbalken, normale Ausführung Einsatz Einsatz Innen- Außen- bereich bereich Bestell- ca. [m] 4.50 46647 5.80 46648 6.65 46649 7.75 46650 8.60 46651 9.75 46652 10.55 46653 11.70 46654 12.55 46645 13.65 46646 Bestell- 47728 ca. [m] 4.50 46656 5.80...
Seite 17
Aufbau- und Verwendungsanleitung Fahrgerüst mit Fahrbalken, breite Ausführung Einsatz Einsatz Innen- Außen- bereich bereich Bestell- ca. [m] 4.50 46676 5.60 46677 6.65 46678 7.75 46679 8.60 46680 9.75 46681 10.55 46682 11.70 46683 12.55 46674 13.65 46675 Bestell- 47728 ca. [m] 4.50 46686 5.80...
Seite 18
Aufbau- und Verwendungsanleitung Fahrgerüst mit Auslegern, normale Ausführung Bestell- ca. [m] 4.50 46740 5.80 46741 6.45 46742 7.60 46743 8.40 46744 9.55 46745 10.40 46746 11.50 46747 12.35 46738 13.45 46739 Bestell- 46437 ca. [m] 4.50 46750 5.80 46751 6.45 46752 7.60 46753...
Seite 19
Aufbau- und Verwendungsanleitung Fahrgerüst mit Auslegern, breite Ausführung Bestell- ca. [m] 4.50 46770 5.60 46771 6.45 46772 7.60 46773 8.40 46774 9.55 46775 10.40 46776 11.50 46777 12.35 46768 13.45 46769 Bestell- 46437 ca. [m] 4.50 46780 5.60 46781 6.45 46782 7.60 46783...
Seite 20
Aufbau- und Verwendungsanleitung Klappgerüst, normale und breite Ausführung Bestell- ca. [m] 3.85 46803 5.00 46806 5.80 46807 6.95 46808 7.80 46809 8.90 46810 9.75 46811 10.85 46812 11.70 46813 12.80 46804 13.65 46805 Bestell- ca. [m] 46437 3.85 46814 5.00 46817 5.80 46818...
Seite 21
Aufbau- und Verwendungsanleitung Klappgerüst, extrabreite Ausführung 1.90 x 2.50 Gerüstgröße ca. [m] 4.50 6.45 8.40 10.40 12.35 Arbeitshöhe Stückliste Bestell-Nr. 46827 46828 46829 46830 46831 Klapprahmeneinheit 46458 46459 Aufsteckrahmen 2 m 46465 Geländerrahmen 1 m 46471 Geländer Plattform mit Klappe 46435 Plattform ohne Klappe 46447...
Seite 22
Aufbau- und Verwendungsanleitung 2.9. Position der Einzelteile Aufsteckrahmen 1,00 m Querbordbrett Längsbordbrett Klappeinheit Geländer Aufsteckrahmen 2,00 m Plattform mit Durchstieg Ausleger Antrittbügel Horizontalstrebe Diagonalstrebe Basisstrebe Fahrbalken...
Seite 23
Aufbau- und Verwendungsanleitung 2.10. Aufbauzeichnungen Standard-Klappgerüst, mit bzw. ohne Ausbaueinheit Gerüstgröße Gerüstgröße 0.75 x 1.80 m 0.75 x 1.80 m Arbeitshöhe Arbeitshöhe ca. 3.50 m ca. 2.95 m Gerüsthöhe Gerüsthöhe 2.55 m 1.65 m Plattformh. Plattformh. 1.50 m 0.95 m Gewicht Gewicht ca.
Seite 24
Aufbau- und Verwendungsanleitung Standard-Fahrgerüst, mit Fahrbalken Gerüstgröße Gerüstgröße 0.75 x 1.80 m 0.75 x 1.80 m Arbeitshöhe Arbeitshöhe ca. 4.10 m ca. 5.40 m Gerüsthöhe Gerüsthöhe 3.10 m 4.40 m Plattformh. Plattformh. 2.10 m 3.40 m Gewicht Gewicht ca. 59.1 kg ca.
Seite 25
Aufbau- und Verwendungsanleitung Fahrgerüst mit Fahrbalken, normale Ausführung Gerüstgröße Gerüstgröße 1.80 2.50 3.00 1.80 2.50 3.00 Arbeitshöhe Arbeitshöhe ca. 4.50 m ca. 5.80 m Gerüsthöhe Gerüsthöhe 3.50 m 4.80 m Plattformh. Plattformh. 2.50 m 3.80 m Gewicht Gewicht 92.4 103.1 114.4 164.9 176.4...
Seite 26
Aufbau- und Verwendungsanleitung Gerüstgröße Gerüstgröße 1.80 2.50 3.00 1.80 2.50 3.00 Arbeitshöhe Arbeitshöhe ca. 8.60 m ca. 9.75 m Gerüsthöhe Gerüsthöhe 7.60 m 8.75 m Plattformh. Plattformh. 6.60 m 7.75 m Gewicht Gewicht 223.5 244.6 266.7 251.7 258.6 281.5 Bestell-Nr. Bestell-Nr.
Seite 27
Aufbau- und Verwendungsanleitung Gerüstgröße Plattformh. Gerüstgröße Plattformh. 1.80 2.50 3.00 1.80 2.50 3.00 10.55 m 11.65 m Arbeitshöhe Gewicht Arbeitshöhe Gewicht 299.0 328.5 359.9 312.2 342.5 374.8 ca. 12.55 m ca. 13.65 m Gerüsthöhe Bestell-Nr. Gerüsthöhe Bestell-Nr. 11.55 m 12.65 m 46645 46655 46664 46646 47727 46665...
Seite 28
Aufbau- und Verwendungsanleitung Fahrgerüst mit Fahrbalken, breite Ausführung Gerüstgröße Gerüstgröße 1.80 2.50 3.00 1.80 2.50 3.00 Arbeitshöhe Arbeitshöhe ca. 4.50 m ca. 5.60 m Gerüsthöhe Gerüsthöhe 3.50 m 4.60 m Plattformh. Plattformh. 2.50 m 3.60 m Gewicht Gewicht 114.9 129.5 145.5 131.9 147.3...
Seite 29
Aufbau- und Verwendungsanleitung Gerüstgröße Gerüstgröße 1.80 2.50 3.00 1.80 2.50 3.00 Arbeitshöhe Arbeitshöhe ca. 8.60 m ca. 9.75 m Gerüsthöhe Gerüsthöhe 7.60 m 8.75 m Plattformh. Plattformh. 6.60 m 7.75 m Gewicht Gewicht 272.0 302.9 332.2 289.0 320.7 350.9 Bestell-Nr. Bestell-Nr.
Seite 30
Aufbau- und Verwendungsanleitung Gerüstgröße Plattformh. Gerüstgröße Plattformh. 1.80 2.50 3.00 1.80 2.50 3.00 10.55 m 11.65 m Arbeitshöhe Gewicht Arbeitshöhe Gewicht 299.0 328.5 359.9 312.2 342.5 374.8 ca. 12.55 m ca. 13.65 m Gerüsthöhe Bestell-Nr. Gerüsthöhe Bestell-Nr. 11.55 m 12.65 m 46674 46684 46694 46675 46685 46695...
Seite 31
Aufbau- und Verwendungsanleitung Fahrgerüst mit Auslegern, normale Ausführung Gerüstgröße Gerüstgröße 1.80 2.50 3.00 1.80 2.50 3.00 Arbeitshöhe Arbeitshöhe ca. 4.50 m ca. 5.60 m Gerüsthöhe Gerüsthöhe 3.50 m 4.60 m Plattformh. Plattformh. 2.50 m 3.60 m Gewicht Gewicht 92.4 103.1 114.4 135.5 147.0...
Seite 32
Aufbau- und Verwendungsanleitung Gerüstgröße Gerüstgröße 1.80 2.50 3.00 1.80 2.50 3.00 Arbeitshöhe Arbeitshöhe ca. 8.40 m ca. 9.55 m Gerüsthöhe Gerüsthöhe 7.40 m 8.55 m Plattformh. Plattformh. 6.40 m 7.55 m Gewicht Gewicht 187.9 207.9 229.4 208.7 230.6 253.5 Bestell-Nr. Bestell-Nr.
Seite 33
Aufbau- und Verwendungsanleitung Gerüstgröße Plattformh. Gerüstgröße Plattformh. 1.80 2.50 3.00 1.80 2.50 3.00 10.35 m 11.45 m Arbeitshöhe Gewicht Arbeitshöhe Gewicht 256.0 285.5 316.9 269.2 299.5 331.8 ca. 12.35 m ca. 13.45 m Gerüsthöhe Bestell-Nr. Gerüsthöhe Bestell-Nr. 11.35 m 12.45 m 46738 46748 46758 46739 46749 46759...
Seite 34
Aufbau- und Verwendungsanleitung Fahrgerüst mit Auslegern, breite Ausführung Gerüstgröße Gerüstgröße 1.80 2.50 3.00 1.80 2.50 3.00 Arbeitshöhe Arbeitshöhe ca. 4.50 m ca. 5.60 m Gerüsthöhe Gerüsthöhe 3.50 m 4.60 m Plattformh. Plattformh. 2.50 m 3.60 m Gewicht Gewicht 152.0 167.6 182.6 169.0 185.5...
Seite 35
Aufbau- und Verwendungsanleitung Gerüstgröße Gerüstgröße 1.80 2.50 3.00 1.80 2.50 3.00 Arbeitshöhe Arbeitshöhe ca. 8.40 m ca. 9.55 m Gerüsthöhe Gerüsthöhe 7.40 m 8.55 m Plattformh. Plattformh. 6.40 m 7.55 m Gewicht Gewicht 273.5 303.3 332.1 298.0 329.7 359.9 Bestell-Nr. Bestell-Nr.
Seite 36
Aufbau- und Verwendungsanleitung Gerüstgröße Plattformh. Gerüstgröße Plattformh. 1.80 2.50 3.00 1.80 2.50 3.00 10.35 m 11.45 m Arbeitshöhe Gewicht Arbeitshöhe Gewicht 367.4 411.7 454.0 384.4 429.5 472.7 ca. 12.35 m ca. 13.45 m Gerüsthöhe Bestell-Nr. Gerüsthöhe Bestell-Nr. 11.35 m 12.45 m 46768 46778 46788 46769 46779 46789...
Seite 37
Aufbau- und Verwendungsanleitung Klappgerüst, normale und breite Ausführung Gerüstgröße Gerüstgröße 0.75 x 1.80 1.35 x 1.80 0.75 x 1.80 1.35 x 1.80 Arbeitshöhe Arbeitshöhe ca. 3.85 m ca. 5.00 m Gerüsthöhe Gerüsthöhe 2.85 m 4.00 m Plattformh. Plattformh. 1.85 m 3.00 m Gewicht Gewicht...
Seite 38
Aufbau- und Verwendungsanleitung Gerüstgröße Gerüstgröße 0.75 x 1.80 1.35 x 1.80 0.75 x 1.80 1.35 x 1.80 Arbeitshöhe Arbeitshöhe ca. 7.80 m ca. 8.90 m Gerüsthöhe Gerüsthöhe 6.80 m 7.90 m Plattformh. Plattformh. 5.80 m 6.90 m Gewicht Gewicht 176.9 kg 223.1 kg 190.1 kg 240.1 kg Bestell-Nr.
Seite 39
Aufbau- und Verwendungsanleitung Gerüstgröße Plattformh. Gerüstgröße Plattformh. Gerüstgröße Plattformh. 9.70 m 10.80 m 11.65 m 0.75 x 1.80 1.35 x 1.80 0.75 x 1.80 1.35 x 1.80 0.75 x 1.80 1.35 x 1.80 Arbeitshöhe Gewicht Arbeitshöhe Gewicht Arbeitshöhe Gewicht ca. 11.70 m ca.
Seite 40
Aufbau- und Verwendungsanleitung Klappgerüst, extrabreite Ausführung Gerüstgröße Plattformh. Gerüstgröße Plattformh. Gerüstgröße Plattformh. 1.90 x 2.50 2.50 m 1.90 x 2.50 4.45 m 1.90 x 2.50 6.40 m Arbeitshöhe Gewicht Arbeitshöhe Gewicht Arbeitshöhe Gewicht 162.2 kg 201.5 kg 306.0 kg ca. 4.50 m ca.
Seite 42
Aufbau- und Verwendungsanleitung 3. Hinweis zum Abbau des Gerüstes Der Abbau des errichteten Gerüstes erfolgt in umgekehrter Reihenfolge des Aufbaus. Dabei ist zu beachten, dass die für das Montagepersonal notwendigen Plattformen oder Gerüstbohlen vorher wieder als Standplätze zu errichten und dabei vollflächig auszulegen sind. Keinesfalls dürfen Teile des Gerüstes (Streben, Plattformen u.ä.) ausgebaut werden, bevor die darüberliegenden Ebenen nicht vollständig abgebaut sind.
Seite 43
Aufbau- und Verwendungsanleitung 5. Standsicherheitsvorschriften 5.1. Allgemein Zur Standsicherheit des Gerüstes sind Fahrbalken sowie Ausleger zuständig. Diese müssen jedoch je nach Einsatzort (Innenbereich / Aussenbereich) zusätzlich ballastiert werden. Die richtige Ballastierung entnehmen Sie bitte den Teilelisten (Pkt. 2.8). 5.2. Befestigung der Ballastierung Der Anbringungsort und die Menge der Ballastgewichte sind abhängig von der Aufbauart und der Plattformhöhe des Gerüstes werden.
Seite 44
Aufbau- und Verwendungsanleitung 5.4. Prüfungen an den Gerüstbauteilen Bei Feststellung eines Mangels darf das betroffene Teil nicht mehr verwendet werden. Aufsteckrahmen / Fahrbalken • Auf Verformung, Quetschung und Rissbildung prüfen. Streben (Diagonal / Geländer) • Auf Verformung, Quetschung, Rissbildung und Funktion der Verschlüsse prüfen. Plattform •...
Seite 45
Aufbau- und Verwendungsanleitung 6. Ersatzteile Klappeinheit 0.75 m x 1.80 m 46462 1.35 m x 1.80 m 46463 2.50 m x 1.90 m 46458 Plattform mit Klappe 1.80 m 46448 2.50 m 46435 3.00 m 46450 Plattform ohne Klappe 1.80 m 46449 2.50 m 46447...
Seite 46
Aufbau- und Verwendungsanleitung Geländer 1.80 m 46470 2.50 m 46471 3.00 m 46472 Geländerrahmen 0.75 m 46432 1.35 m 46429 1.90 m 46465 Horizontalstrebe 1.80 m 46452 2.50 m 46433 3.00 m 46453 Diagonalstrebe 1.80 m 46454 2.50 m 46434 3.00 m 46455 Plattformdiagonale...
Seite 47
Aufbau- und Verwendungsanleitung Basisstrebe für Gerüste mit Fahrbalken 1.80 m 46310 2.50 m 46311 3.00 m 46312 Basisstrebe für Gerüste mit Auslegern 1.80 m 46320 2.50 m 46321 3.00 m 46322 Längsbord 1.80 m 46460 2.50 m 46439 3.00 m 46461 Querbord 1.80 m...
Seite 48
Aufbau- und Verwendungsanleitung Aufsteckrahmen, normale 0.75 m x 1.12 m 46431 0.75 m x 1.96 m 46430 Aufsteckrahmen, breite 1.35 m x 1.12 m 46428 1.35 m x 1.96 m 46427 1.90 m x 1.96 m 46459 Dreiecksausleger 2.25 m - 2.45 m 46444...
Seite 49
Aufbau- und Verwendungsanleitung Lenkrollen mit Spindel 125 mm (Stück) 46480 200 mm (Stück) 46440 Lenkrollen mit Zapfen 125 mm (Stück) 42959...
Seite 50
Aufbau- und Verwendungsanleitung 7. Zubehör Ballastgewicht (Scheibe) 10 kg 47728 Ballastgewicht 10 kg 46437 Aufsteckrohr 0.50 m 46443 Wandabstandshalter 0.90 m 46441...
Seite 51
Aufbau- und Verwendungsanleitung NOTIZEN...
Seite 52
www.Iller-Leiter.de Die Entscheidung zur Qualität...