Seite 1
KURZANLEITUNG BRIEF INSTRUCTION 48 VLX 8582 SP...
Seite 2
Dieses Produkt erfüllt die fol- genden EU-Richtlinien: Die ausführliche Anlei- 2014 / 53 / EU 2014/30/EC, tung finden Sie unter www.grundig.de im Bereich 2014/35/EC, 2009/125/ EC, 2010/30/ EU und 2011/65/EU. „Service“. Die WLAN-Funktion des Fernsehgerätes kann nur in den folgend aufgeführten Län-...
Seite 3
ÜberIhrFernsehgerät BestimmungsgemäßerGe- brauch Mit Ihrem Fernsehgerät können Sie digita- le Fernsehprogramme über DVB-S, DVB-T Das Fernsehgerät ist für den Betrieb in und DVB-C sowie analoge Fernsehpro- trockenen Räumen bestimmt. gramme empfangen und sehen. Benutzen Sie das Fernsehgerät nur mit Für viele Funktionen benötigt das Fern- dem mitgelieferten Standfuß...
Seite 4
Sicherheit WARNUNG Verletzungendurch WARNUNG herunterfallendesFernsehgerät GefahreinesStromunfalls Stellen Sie das Fernsehgerät niemals auf Öffnen Sie nicht das Fernsehgerät. Bei einen instabilen Platz. Das Fernsehgerät Schäden, die durch unsach gemäße Ein- kann herunterfallen und dadurch ernsthafte griffe entstehen, geht der Anspruch auf Verletzungen verursachen, im Einzelfall Gewährleistung verloren.
Seite 5
Umwelthinweise ACHTUNG VerkürzteLebensdauerdurchhohe Entsorgen Sie die Batterien Betriebstemperatur nicht im Hausmüll. Verbrauch- Stellen Sie das Fernsehgerät nicht in un- te Batterien müssen im Han- mittelbare Nähe der Heizung oder in die del oder in öffentlichen Sammelstellen pralle Sonne. abgegeben werden. Damit schonen Sie die Umwelt.
Seite 6
Lieferumfang MAIN BeigepacktesZubehör OptionalesZubehör 1. Fernsehgerät Komfortfernbedienung „Easy Use Remote Control“ 2. Standfüße Batterien für Fernbedienungen 3. Fernbedienung Reinigungstuch 4. Batterien für Fernbedienungen 5. Schrauben und Montageanleitung für Standfuß 6. Kurzanleitung 6 DEUTSCH...
Seite 7
AufstellenoderAufhängen Wählen Sie den Aufstellort so, dass kein direktes Sonnenlicht auf den Bildschirm fällt. AufstellenmitStandfuß Beachten Sie für die Montage des Stand- fußes die beiliegende Montageanleitung. Stellen Sie das Fernsehgerät auf eine ebene und harte Unterlage. ZurMontageanVESA-Halterung vorbereiten Sie benötigen: eine Schere, einen Kreuzschlitz-Schraubendreher.
Seite 8
Anschlüsse USB 3 Optic Out SERVICE SATELLITE ONLY MAIN ANT IN SCART / S-VHS / COMPONENT USB 3 Optic Out SERVICE SATELLITE ONLY MAIN ANT IN SCART / S-VHS / COMPONENT 8 DEUTSCH...
Seite 9
Bedienelemente O pticOut: optischer Tonausgang. L AN: Netzwerkanschluss. O/I: Netzschalter S erviceOnly: Buchse nur für Service. Hinweis: S CART/S-VHS/COMPONENT: Der Netzschalter muss leicht zugäng- SCART-Buchse, Ton-Bild-Eingang und lich sein. -Ausgang. /I/M: Multifunktionsschalter S-VHS-Buchse, Ton-Bild-Eingang für Multifunktionsschalter S-Video-Camerarecorder über SCART –...
Seite 10
BatterienindieFernbedie- Fernsehgeräteinrichten nungeneinlegen 1. Anschlüsse herstellen. 1. Batteriefach öffnen. 2. Netzstecker in Steckdose stecken. 2. Batterien wie im Batteriefachboden 3. Fernsehgerät mit Netzschalter einschal- markiert einlegen (2 × Micro/R03/ ten. AAA). 4. Fernsehgerät mit auf der Fernbedie- 3. Batteriefach schließen. nung einschalten.
Seite 11
Fernbedienung Ein/Bereitschaft Einschalten aus Stand-by; Programm-Direktwahl Videotext aufrufen/aus- Favoritenlisten schalten Funktionen entsprechend Programmführer Bildschirmhilfe, HbbTV Menüs und Applikationen beenden Informationen anzeigen Z app-Funktion; Hauptmenü in den Menüs eine Menü- ebene zurückschalten Programmliste „Meine Apps“-Menü Werkzeuge: Funktionen und Einstellungen Signalquelle Lautstärke Einschalten aus Stand-by;...
Seite 12
Favoritenlisten HbbTV Sie können Fernseh- und Rundfunkprogram- HbbTV bietet den interaktiven Nachfolger me in Favoritenlisten organisieren. des Videotexts, mit modern gestalteten Inhalten, hochauflösenden Bildern und ProgramminFavoritenliste Video sequenzen. speichern Voraussetzung für die vollständige Funktio- drücken. nalität von HbbTV ist, dass das Fernsehge- rät mit dem Internet verbunden ist.
Seite 13
DigitaleFernsehprogram- USB1und USB3 angeschlossen werden. meaufnehmen Um zuverlässig Programme in HD auf- Aufnahme und Wiedergabe von Fernseh- zunehmen, einen schnellen Datenträ- programmen können nur mit einem exter- ger mit USB 3.0-Anschluss an Buchse nen Datenträger (Festplatte oder USB-Stick) USB1und USB3 anschließen. durchgeführt werden.
Seite 14
Musik ab. Filme, Musik und Bilder können netdienste nutzen können. Einige Apps sind sich auf einem angeschlossenen USB- bereits auf dem Fernsehgerät installiert. Datenträger befinden oder von einem Andere können Sie aus dem GRUNDIG DLNA-Medienserver zur Verfügung gestellt store installieren. LICATION werden.
Seite 16
Klasse II oder Doppelisolie- ckelt und Geräte und Software zertifi- rung. Das Fernsehgerät ziert. muss nicht an eine elektri- GSCR: Grundig Sat Channel Router. sche Erdung (Schutzleiter) Technik, die mit einem Einkabelsystem angeschlossen werden. mehreren Fernsehern den Anschluss an Wechselspannung. Das eine Satellitenantenne ermöglicht.