Seite 1
LED-30WB LED-10WB Schweiz / Suisse France Deutschland / Oestreich JPW (TOOL) AG TOOL France / PROMAC JET Tools GmbH Tämperlistrasse 5 57, rue du Bois Chaland, Z.I. du Bois Chaland Im Taubental 4 CH-8117 Fällanden case postale 2935 DE-41468 Neuss...
Seite 2
CE - KONFORMITÄTSERKLAERUNG gemäss Maschinenrichtlinien 2006/95/EC JPW (TOOL) AG erklärt hiermit, dass die fo lgende Maschinen: LED-10WB. LED-30WB. LED-50WB. LED-80WB sofern diese gemäss der beigelegten Bedienungsanleitung gebraucht und gewartet werden, den Vorschriften betreffend Sicherheit und Gesundheit von Personen, gemäss den oben aufgeführten Richtlinien der EG entsprechen.
Seite 3
The lamp is mainly used in indoor and outdoor, decoration, tunnel, avenue, garden, etc, for illumination. 2. Main construction data as following: LED-30WB LED-80WB Power: 80W / 230V / 50 Hz / 0.45A Power: 30W / 230V / 50 Hz / 0.15A Beam Angle: 120°...
Die Lampen werden für die Beleuchtung vor allem in Innen-und Außenbereich von Gebäuden, Dekorationen, Bühnen, Tunnel, Garten, etc verwendet. Mit Traggestell und 5m Netzkabel auch für den mobilen Einsatz. 2. Technische Daten LED-80WB LED-30WB Strom: 80W / 230V / 50 Hz / 0.45A Strom: 30W / 230V / 50 Hz / 0.15A Abstrahlwinkel: 120°...
Installation et utilisation Française Remarque: Il faut impérativement lire et conserver les consignes ci-dessous. 1. Description Le boîtier de la lampe est fait d’un moulage sous pression en aluminium. La surface a été revêtue par pulvérisation et se caractérise par sa résistance à l’eau et à la poussière. Les lampes sont utilisées surtout pour l’éclairage intérieur et extérieur de bâtiments, de décorations, de scènes, de tunnels, de jardins, etc.
Seite 6
Wir gewähren Ihnen auf den unten eingetragenen Artikeln Garantie auf die Dauer von 24 Monaten ab Laufdatum. Einzige Voraussetzung: die- eingesandten Maschine beigefügt sein. Par ce document nous nous engageons à réparer l‘article mentionné ci- dessous en garantie pendant une période de 24 mois à partir de la date plété...